„Nemzetközi Törvényszék (Jugoszlávia)” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a r2.7.1) (Bot: következő hozzáadása: fa:دادگاه بینالمللی کیفری یوگسلاوی سابق |
a r2.7.2+) (Bot: következő módosítása: th:คณะตุลาการอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย |
||
126. sor: | 126. sor: | ||
[[sr:Хашки трибунал]] |
[[sr:Хашки трибунал]] |
||
[[sv:Internationella krigsförbrytartribunalen för det forna Jugoslavien]] |
[[sv:Internationella krigsförbrytartribunalen för det forna Jugoslavien]] |
||
[[th: |
[[th:คณะตุลาการอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย]] |
||
[[tr:Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi]] |
[[tr:Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi]] |
||
[[uk:Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії]] |
[[uk:Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії]] |
A lap 2012. május 25., 00:46-kori változata
A volt Jugoszlávia területén 1991 óta elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő cselekményekért felelős személyek megbüntetésére létrejött Nemzetközi Törvényszék (angol rövidítéssel ICTY, a köznyelvben gyakran Hágai Nemzetközi Törvényszék) az Egyesült Nemzetek Szervezetének egy szerve, amelyet a volt Jugoszlávia területén a konfliktusok során elkövetett súlyos bűncselekmények kivizsgálása és az elkövetésükkel gyanúsított személyek elleni bírósági eljárások lefolytatása céljából hoztak létre. A Törvényszék egy eseti, nem állandó bírói fórum, amely Hágában található.
A Törvényszéket először Klaus Kinkel német külügyminiszter javasolta, majd a Biztonsági Tanács 1993. május 25-én meghozott 827. határozata hozta létre. A Törvényszéknek négy a volt Jugoszlávia területén 1991 óta elkövetett bűncselekményi kör felett van jogköre: az 1949. évi Genfi Egyezmények súlyos megsértése, a háború jogának és szokásainak megsértése, népirtás és emberiesség elleni bűncselekmények. A Törvényszék kizárólag személyeket vonhat felelősségre, intézményeket és kormányokat nem. A legsúlyosabb kiszabható büntetés életfogytiglani szabadságvesztés, a szabadságvesztés büntetések végrehajtására több állam is kötött egyezményt az ENSZ-szel. A legutolsó vádiratot 2004. március 15-én adták ki. Az eredetileg kitűzött cél az volt, hogy a Törvényszék az elsőfokú eljárásokat 2008 végéig, az összes fellebbviteli eljárást pedig 2010 végéig fejezze be, ám e céldátumokat később 2012-re kellett módosítani.
Az ICTY nem keverendő össze a Nemzetközi Bírósággal vagy a Nemzetközi Büntetőbírósággal, melyek szintén Hágában találhatóak, de állandó státuszuk és eltérő jogkörük van.
Szervezet
A Törvényszék körülbelül 1200 főt foglalkoztat, fő szervezeti egységei a Tanácsok, a Tanácsok és a Főügyész közös Hivatala, illetve a Főügyész.
A Tanácsok a bírákból és segítőikből állnak. A Törvényszék két Elsőfokú és egy Fellebviteli Tanácsból áll. A Törvényszék elnöke elnököl a Fellebbviteli Tanács ülésein. A jelenlegi elnök az olasz Fausto Pocar (2005-től). Elődei az olasz Antonio Cassese (1993–1997), az amerikai Gabrielle Kirk McDonald (1997–1999), a francia Claude Jorda (1999–2002) és az amerikai Theodor Meron (2002–2005) voltak.
A Hivatal feladata a Törvényszék adminisztrációja; tevékenységébe tartozik a bírósági jegyzőkönyvek készítése, bírósági dokumentumok fordítása, a tanúvallomást tevők szállásának és utazásának megszervezése, az információs iroda üzemeltetése és olyan általános kötelességek, mint a fizetések és a személyzetfelvétel kezelése. A Hivatal felelős a fogdáért, ahol a vádlottakat fogva tartják a perük idejére, és a saját védelmükért fizetni nem tudó vádlottaknak nyújtott jogsegélyért is. A Hivatalt a Jegyző vezeti, jelenleg a holland Hans Holthuis (2001 óta). Elődei a szintén holland Dorothée de Sampayo Garrido-Nijgh (1995–2000) és Theo van Boven (1994 februárjától decemberéig) voltak.
A Főügyész hivatala felelős a bűncselekmények kivizsgálásáért, a bizonyítékok gyűjtéséért és a vád képviseletéért. A Főügyész vezeti a hivatalt, jelenleg Serge Brammertz. Elődei a venezuelai Ramón Escovar Salom (1993–1994), a dél-afrikai Richard Goldstone (1994–1996), a kanadai Louise Arbour (1996–1999) és a svájci Carla Del Ponte (1999–2007) – aki 1999 és 2003 között párhuzamosan a Ruanda területén elkövetett bűncselekményekre létrehozott Nemzetközi Törvényszék főügyésze is volt – voltak.
Bírók
16 állandó és 12 ad litem (vagy eseti, azaz egy ügyre kinevezett) bíró szolgál a törvényszéken, őket az ENSZ Közgyűlése 4 évre választja, de újraválaszthatóak.
A bírák 2007 márciusában:
Források
Ez a szócikk részben vagy egészben az International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Külső hivatkozások
- A Törvényszék hivatalos honlapja
- 1996. évi XXXIX. törvény a volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő cselekmények megbüntetésére létrehozott Nemzetközi Törvényszék Alapokmányából fakadó kötelezettségek végrehajtásáról