A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
A nyomtatható változat már nem támogatott, és hibásan jelenhet meg. Kérjük, frissítsd a böngésződ könyvjelzőit, és használd a böngésző alapértelmezett nyomtatás funkcióját.
Kiejtés
Főnév
hüvely
( anatómia ) A hüvely egy cső alakú járat, mely a méhből a női méhlepényes emlősöknél és az erszényeseknél a testen kívülre, a madaraknál, a kloákásoknál és egyes hüllőknél a kloákához vezet.
Fordítások
kardhüvely, tok
angol : sheath (en) , scabbard (en) , pod (en) , husk (en) , shuck (en) , hull (en)
arab : غمد (ar) hn ( ġimd )
belarusz : похва (be) nn ( póxva )
cseh : pochva (cs) nn
dán : skede (da) kn
észt : tupp (et)
feröeri : skeið (fo) nn
finn : tuppi (fi) , huotra (fi)
francia : fourreau (fr) hn
nyugati fríz : skie (fy)
görög : θηκάρι (el) sn ( thikári ) , θήκη (el) nn ( thíki )
héber : נדן (he) hn ( nadan ) , נרתיק (he) hn ( nartik )
holland : schede (nl) nn
izlandi : skeið (is) nn , slíður (is) sn
japán : 鞘 (ja) ( さや, saya )
jiddis : שייד (yi) nn ( sheyd )
katalán : beina (ca) nn
kínai : 刀鞘 (zh) ( dāoqiào )
koreai : 칼집 (ko) ( kaljip )
albán : gop (sq)
amhara : እምስ (am) ( əms )
angol : vagina (en)
arab : مَهْبَل (ar) hn ( máhbal, máhbil ) , مَهْبِل (ar) hn ( mahbil )
bajor : fud (bar)
bengáli : যোনি (bn) ( yoni )
breton : gouhin (br)
bolgár : влагалище (bg) sn ( vlagalište )
burmai : ယောနိ (my) ( yau:ni. )
cigány : mizh (rom) nn
finn : emätin (fi)
görög : κόλπος (el) hn ( kólpos )
ógörög : μυχὴ (grc) ( mukhḕ )
grúz : საშო (ka) ( sašo )
guarani : rako (gn) , tako (gn)
hawaii : kohe (haw)
hindi : यॊऩि (hi) ( yoṉi ) ; बुर (hi) ( bura ) , चूत (hi) nn ( cūt )
indonéz : puki (id)
ír : faighin (ga)
izlandi : leggöng (is) sn or tsz ,
japán : 膣 (ja) ( chitsu )
kannada : ತುಲ್ಲು (kn) ( tullu )
kazah : қынап (kk) ( qınap ) , влагалище (kk) ( vlagalïşşe )
khmer : យោនី (km) ( younii )
kínai : 陰道 (zh) , 阴道 (zh) ( yīndào )
kirgiz : аялдын жыныс мүчөсүнүн ичи (ky) ( ayaldın cınıs müçösünün içi ) , влагалище (ky) ( vlagalişçe ) , ийин (ky) ( iyin ) , жыныс коңулу (ky) ( cınıs koñulu )
koreai : 보지 (ko) ( boji ) , 질 (ko) ( jil ) (膣 (ko) ( jil ) )