「第43回ベルリン国際映画祭」の版間の差分

**[[銀熊賞 (監督賞)|監督賞]]：[[アンドリュー・バーキン]] (『ルナティックセメント・ラブ/禁断の姉弟ガーデン』)

:長編映画のみ記載。アルファベット順。邦題がついていない場合は原題の下に英題。

! 題名<br>原題 !! 制作国監督 !! 監督製作国

| [[アリゾナ・ドリーム]]<br>''Arizona Dream || {{flagicon|アメリカ}}{{flagicon|フランス}}'' || [[エミール・クストリッツァ]] || {{USA}}{{FRA}}

| [[ベル・エポック (映画)|ベル・エポック]]<br>''Belle epoque || {{flagicon|スペイン}}{{flagicon|ポルトガル}}{{flagicon|フランス}}'' || [[フェルナンド・トルエバ]] || {{ESP}}{{PRT}}{{FRA}}

|''Den russiske sangerinde ''<br>''(The Russian Singer)|| {{flagicon|デンマーク}}'' || モーテン・アーンフレーズ || {{DEN}}

|''Diario di un vizio ''<br>''(Diary of a Maniac)|| {{flagicon|イタリア}}'' || [[マルコ・フェレーリ]] || {{ITA}}

|''Die Denunziantin ''<br>''(The Denunciation)|| {{flagicon|ドイツ}}'' || トーマス・ミッチェルリッヒ || {{GER}}

|''Ha-Chayim Al-Pi Agfa ''<br>''(Life According to Agfa)|| {{flagicon|イスラエル}}'' || アッシ・ダヤン || {{ISR}}

|[[ホッファ]]<br>''Hoffa || {{flagicon|アメリカ}}{{flagicon|フランス}}'' || [[ダニー・デヴィート]] || {{USA}}{{FRA}}

|''Hoppá ''<br>''(Whoops)|| {{flagicon|ハンガリー}}'' || ジュラ・マール || {{HUN}}

|''Kærlighedens smerte ''<br>''(Pain of Love)|| {{flagicon|デンマーク}}'' || ニルス・マルムロス || {{DEN}}

|''La petite apocalypse ''<br>''(The Little Apocalypse)|| {{flagicon|フランス}}{{flagicon|イタリア}}{{flagicon|ポーランド}}'' || [[コスタ＝ガヴラス]] || {{FRA}}{{ITA}}{{PRT}}

| 若きウェルテル<br />''Le jeune Werther (Young Werther) || {{flagicon|フランス}}'' || [[ジャック・ドワイヨン]] || {{FRA}}

| [[ラブ・フィールド]]<br>''Love Field || {{flagicon|アメリカ}}'' || [[ジョナサン・カプラン]] || {{USA}}

| [[マルコムX (映画)|マルコムX]]<br>''Malcom X || {{flagicon|アメリカ}}'' || [[スパイク・リー]] || {{USA}}

|''Op Afbetaling ''<br>''(The Betrayed)'' || Frans Weisz || {{flagicon|オランダNLD}} || Frans Weisz

|''Patul Conjugal ''<br>''(The Conjugal Bed) || {{flagicon|ルーマニア}}'' || ミルチャ・ダネリウク || {{ROM}}

|''Samba Traoré|| {{flagicon|ブルキナファソ}}{{flagicon|フランス}}{{flagicon|スイス}}'' || [[イドリッサ・ウエドラオゴ]] || {{BFA}}{{FRA}}{{SUI}}

|''Telegrafisten ''<br>''(The Telegraphist)|| {{flagicon|デンマーク}}{{flagicon|ノルウェー}}'' || エリック・グスタブソン || {{DEN}}{{NOR}}

| [[ルナティックセメント・ラブ/禁断の姉弟ガーデン]]<br>''heThe Cement Garden || {{flagicon|フランス}}{{flagicon|ドイツ}}{{flagicon|イギリス}} || [[アンドリュー・バーキン]] || {{FRA}}{{GER}}{{UK}}

| [[トイズ (映画)|トイズ]]<br>''Toys || {{flagicon|アメリカ}}'' || [[バリー・レヴィンソン]] || {{USA}}

|''Udzinarta mse <br>(The Sun of the Sleepless)|| {{flagicon|グルジア}} || テムール・バルアニ || {{GEO}}

| [[ウェディング・バンケット]]<br>''喜宴 || {{flagicon|台湾}}{{flagicon|アメリカ}}'' || [[アン・リー]] || {{TWN}}{{USA}}

| [[香魂女-湖に生きる]]<br>''香魂女|| {{flagicon|中国}}'' || [[シェ・フェイ]] || {{CHN}}

|''Wir können auch anders ... (No More Mr. Nice Guy)|| {{flagicon|ドイツ}}'' || デットレフ・ブック || {{GER}}

| [[夢の女 (1993年の映画)|夢の女]]|| {{flagicon|日本}} || [[坂東玉三郎 (5代目)|坂東玉三郎]] || {{JPN}}

コンペティション部門には[[坂東玉三郎 (5代目)|坂東玉三郎]]監督が[[永井荷風]]の小説を映画化した『[[夢の女 (1993年の映画)|夢の女]]』が出品された。また、パノラマ部門で[[佐藤真]]のドキュメンタリー『[[阿賀に生きる]]』と[[中島丈博]]の『[[おこげ (映画)|おこげ]]』が、フォーラム部門で[[橋口亮輔]]の『[[二十才の微熱]]』と[[園子温]]の『[[部屋 THE ROOM]]』が上映された。