「坊つちやん」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
| (8人の利用者による、間の8版が非表示) | |||
1行目:
{{表記揺れ案内|表記1=坊っちやん|表記2=坊っちゃん|表記3=坊ちやん|表記4=坊ちゃん|議論ページ=[[ノート:坊つちやん#表記について|過去の議論]]}}
{{JIS2004|説明=[[ハート (シンボル)|ハートマーク]]}}
{{基礎情報 書籍
|title = 坊っちゃん
34 ⟶ 35行目:
赴任先で[[蕎麦]]屋に入って、[[蕎麦#天ぷら蕎麦／天ざる蕎麦|天麩羅]]を4杯頼んだこと、[[団子]]を2皿食べたこと、温泉の浴槽で遊泳したことを生徒から冷やかされ、初めての宿直の夜に寄宿生達から手ひどい嫌がらせを受けた坊っちゃんは、寄宿生らの処分を訴えるが、赤シャツや教員の大勢は事なかれ主義から教師全体の責任としながら、坊っちゃんに生徒の責任を転嫁しようとした。この時に筋を通す処分を主張したのは、仲違い中の山嵐だった。結局生徒達は坊っちゃんへの謝罪と厳罰を受けることになるが、宿直当日に坊っちゃんも温泉街へ無断外出をしたため、外食店への出入り禁止を言い渡される。
やがて坊っちゃんは、赤シャツがうらなりの婚約者であるマドンナへの横恋慕からうらなりを左遷したことを知り、義憤にかられる。このことで坊っちゃんと山嵐は過去の諍いを水に流し意気投合。彼らを懲らしめるための策を練るが、赤シャツの陰謀によって山嵐が辞職に追い込まれてしまう。坊っちゃんと山嵐は、赤シャツの不祥事を暴くための監視を始め、ついに夜明けに[[芸者遊び]]帰りの赤シャツと腰巾着の野だいこを取り押さえる。当初の予定通り、芸者遊びについて山嵐と共に詰問し、しらを切る彼らに天誅を加えた。
即刻辞職した坊っちゃんは、東京に帰郷。清を下女として雇い、街鉄{{efn|正式には「[[東京都電車#前史|東京市街鉄道]]」で、現在の[[東京都電車|都電]]の前身の一つとなった路面電車鉄道である。のち東京電車鉄道・東京電気鉄道と合併して東京鉄道となり、さらに[[東京市]]に買収されて東京市電と改称された。}}の技手（月給25円）となった。
41 ⟶ 42行目:
;坊っちゃん
:本編の[[主人公]]。語り手で、[[一人称]]は地文では「おれ」。会話では目上の人物に対して「わたし」「ぼく」も使う。
:東京の[[東京物理学校|物理学校]]（現在の[[東京理科大学]]の前身<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.u-presscenter.jp/article/post-35706.html|title=東京理科大学近代科学資料館が6月23日～8月10日まで企画展「『坊っちゃん』とその時代」を開催 -- 明治期の科学者と夏目漱石の交友を探る|publisher=大学プレスセンター|date=2016-06-18|accessdate=2021-02-16}}</ref>）を卒業したばかりの[[江戸っ子]]気質で血気盛んで無鉄砲な新任教師。[[新聞]]報道に「近頃[[東京市|東京]]（[[江戸]]）から赴任した生意気なる某」とあるのに立腹して「れっきとした[[姓]]もあり名もある」と言いながら本名、実名は明らかにされない{{efn|[[1977年]]の[[中村雅俊]]出演映画での名は近藤大介となっている。また[[大和田秀樹]]のコミカライズ『坊っちゃん♥』では、少なくとも姓は「多田野」である事が示唆されている。}}。「坊っちゃん」とは、清が主人公を呼ぶ呼び名であり、また第11章では野だいこから「勇み肌の坊っちゃん」と馬鹿にされる。無鉄砲な[[江戸っ子]]気質の持ち主。[[悪戯|いたずら]]好きで喧嘩っ早い性格ゆえに両親からは冷たく扱われ、兄と不仲である。本人の弁によれば無鉄砲なのは親譲り。そのせいで子供の頃から損ばかりしているとのこと。家庭内で自分に対する愛情を表してくれたのは下女の清だけであった。[[東京物理学校|物理学校]]の卒業生で、卒業後は校長の勧めを受け四国の中学校で数学教師になる。[[旗本]]の家の出で、[[源満仲|多田満仲]]（[[ルビ]]は「ただのまんじゅう」）の子孫と称している{{efn|夏目漱石は、満仲の弟、[[源満快|満快]]の子孫。}}。[[敷島 (たばこ)|敷島]]を吸う愛煙家（第五章、第七章）。酒については「飲む奴は馬鹿だ」という（第九章）。蕎麦が大好き（第三章）で、[[マグロ|鮪]]の[[刺身|さし身]]、[[蒲鉾]]のつけ焼も好き（第七章）。喧嘩は好きな方（第十章）。よく夢を見る（第二章、第四章）。髪形は五分刈（第七、十章）。小学校の時分、同級生の挑発に乗って学校の二階から飛び降り、1週間ほど腰を抜かす。親類に貰った[[ナイフ]]を見せた友人に「切れるナイフというなら指を切って見ろ」と注文され、右手親指の甲に切りつけて見せる。この傷跡は一生消えなかった（第一章）。嘘を吐くことや不正が嫌いで、理由を問わず他人がそれをすることも決して許さない。
:一説には漱石自身とほぼ同時期に愛媛県尋常中学校の数学教師であった[[弘中又一]]{{efn|1873年-1938年、山口県湯野村（現[[周南市]]）出身。1893年12月柳井小学校高等科英語代用教員、1894年同志社普通学校（現[[同志社大学]]）卒業、1895年愛媛県尋常中学校、以後各地の中学校に勤務。}}がモデルとされている<ref name="asahi">朝日新聞 1971年10月2日</ref>。
;清（きよ）
105 ⟶ 106行目:
漱石自身が[[高等師範学校]]（後の[[東京高等師範学校]]、旧[[東京教育大学]]、現在の[[筑波大学]]の前身）英語嘱託となって赴任を命ぜられ、愛媛県尋常中学校（[[愛媛県立松山東高等学校|松山東高校]]の前身）で[[1895年]]（明治28年）4月から教鞭をとり、[[1896年]]（明治29年）4月に熊本の[[第五高等学校 (旧制)|第五高等学校]]へ赴任するまでの体験を下敷きにして、後年書いた小説である。
漱石は本作を10日足らずで書き上げた<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.hiroshiyamashita.com/2_10.htm|website=www.hiroshiyamashita.com|accessdate=2021-07-31|title=漱石の自筆原稿『坊っちやん』における虚子の手入れ箇所の推定、ならびに考察|quote=漱石が『坊っちやん』を書き始めたのは明治三十九年三月十五日、あるいは十七日頃で、「ホトヽギス」編集者の虚子が原稿を受け取ったのは三月二十五日頃と推定されている。つまり漱石は『坊っちやん』を十日足らずで書き上げたことになり}}</ref><ref name="watanabe">渡部江里子「[http://www008.upp.so-net.ne.jp/hybiblio/2_10.htm 漱石の自筆原稿『坊っちやん』における虚子の手入れ箇所の推定、ならびに考察]」『漱石雑誌小説復刻全集』三巻所収（リンク先は書誌学者山下浩のウェブサイト）</ref>。
現在読まれている本文は、『ホトトギス』編集者である[[高浜虚子]]による手が加わっている<ref name="watanabe" />。漱石は虚子宛て書簡において松山方言の添削を依頼しているが<ref name="watanabe" />、漱石直筆原稿を検討した[[渡部江里子]]は、虚子の「手入れ」が「方言の手直しを越えた改変」にも及んでいることを指摘している<ref name="watanabe" />。渡部は漱石の依頼を越えた「虚子の越権行為」と判断しており、現行のテキストをそのまま受容してよいか議論の必要を提起している<ref name="watanabe" />。
142 ⟶ 143行目:
*『坊っちゃん -人生損ばかりのあなたに捧ぐ-』（1994年、NHK、坊っちゃん：[[本木雅弘]]、マドンナ：[[千堂あきほ]]、清：[[加藤治子]]、山嵐：[[所ジョージ]]、赤シャツ：[[江守徹]]、野だいこ：[[渡辺いっけい]]、うらなり：[[宮川一朗太]]、狸：[[フランキー堺]]、ぎん：[[由紀さおり]]、森田：[[中条静夫]]、モナリザ：[[高岡早紀]]）脚本：[[内舘牧子]]
*『坊っちゃんちゃん』（1996年、[[TBSテレビ|TBS]]、坊っちゃん：[[郷ひろみ]]、マドンナ：[[清水美沙|清水美砂]]、清・クロ（二役）：[[樹木希林]]、いか銀：[[名古屋章]]、山嵐：[[金田明夫]]、赤シャツ：[[井上順]]、野だいこ：[[嶋大輔]]、うらなり：[[平田満]]、狸：[[ケーシー高峰]]、坊っちゃんの教え子：[[仲間由紀恵]]）
*『坊っちゃん』（2016年、フジテレビ、坊っちゃん：[[二宮和也]]、マドンナ：[[松下奈緒]]<ref>{{
*『"くたばれ" 坊っちゃん』（[[2016年]]、[[NHK BSプレミアム]]、矢崎純平：[[勝地涼]]、老人：[[山﨑努]]、高砂ゆかり：[[瀧本美織]]）<ref>[https://web.archive.org/web/20160308122758/http://www6.nhk.or.jp/nhkpr/post/original.html?i=04179 愛媛発地域ドラマ制作開始！題材はあの名作“くたばれ”坊っちゃん] - [[NHKオンライン]]</ref>
148 ⟶ 149行目:
=== アニメ ===
; 『坊っちゃん』（[[1980年]]6月13日・[[フジテレビジョン|フジテレビ]]版）<ref>{{Cite web
:* スタッフ
:
:* キャスト
:** 坊っちゃん：[[西城秀樹]]、山嵐：[[納谷悟朗]]、赤シャツ：[[八奈見乗児]]、野だいこ：[[田の中勇]]、狸：[[永井一郎]]、うらなり：[[山田康雄]]、清：[[麻生美代子]]、チビ：[[野沢雅子]]、[[北村弘一]]、[[鈴木れい子]]、[[嶋俊介]]、ナレーター：[[久米明]]
162 ⟶ 163行目:
: 当時フジテレビで放送されていた『[[日生ファミリースペシャル]]』の中の一作品として放送された。マドンナは登場するが、セリフが一切ない。
:
; 『坊っちゃん』（[[1986年]][[日本テレビ放送網|日本テレビ]]版）<ref>{{Cite web
:* キャラクターデザイン：[[本宮ひろ志]]
:* 声の出演
181 ⟶ 182行目:
*『坊ちやん繪物語』（1917年、作画：[[岡本一平]]）
*『漫画坊つちやん』（1918年、作画：[[近藤浩一路]]）<ref>{{Cite book ja|author=近藤浩一路 |year=1918 |title=漫画坊つちやん |publisher=新潮社 |id={{NDLJP|1087976}} }}</ref>
* 『坊っちゃん』（作画：[[水島新司]]） - 若干アレンジしてある。1965年、日の丸文庫<ref>{{Cite web
* 『坊っちゃん』（作画：[[モンキー・パンチ]]）<ref>{{Cite web
* 『坊っちゃん』（作画：[[一峰大二]]、構成：[[辻真先]]）1987年、[[暁教育図書]]、『コミグラフィック. 日本の文学』<ref>{{Cite book |title=坊っちゃん |url=https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001884573-00 |publisher=暁教育図書 |date=1987 |location=東京 |first=夏目 |last=漱石}}</ref><ref>{{Cite web
*『BOCCHAN 坊っちゃん』（作画：[[江川達也]]） - 『[[コミック・ガンボ]]』連載、「坊っちゃんは、明治のサムライである」という観点の元、『坊っちゃん』を江川流の解釈で[[コミカライズ]]した作品。2007年、ガンボコミックス、ISBN 9784903955018<ref>{{Cite book |title=坊っちゃん |url=https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000009139280-00 |publisher=デジマ |date=2007 |location=東京 |first=江川 |last=達也, 1961-}}</ref>。
*『マンガ 坊っちゃん : 英語圏版』（[[増山和恵]] (著), マンガ：[[月館蛍人]] (著)） - 2011年、ゆまに書房、ISBN 978-4843335260<ref>{{Cite web |title=マンガ『坊っちゃん』 : 英語圏版 (Learning language through literature ; 1) {{!}} NDLサーチ {{!}} 国立国会図書館 |url=https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000011283569 |website=国立国会図書館サーチ（NDLサーチ） |access-date=2024-04-27 |language=ja}}</ref><ref>{{Cite book |edition=英語圏版 |title=英語圏版 マンガ 坊っちゃん |url=https://www.amazon.co.jp/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%9C%8F%E7%89%88-%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AC-%E5%9D%8A%E3%81%A3%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93-Learning-Language-Through-Literature/dp/4843335266 |publisher=ゆまに書房 |date=2011-09-30 |isbn=978-4-8433-3526-0 |first=恵 |last=増山和 |first2=人 |last2=マンガ：月館蛍 |first3=石 |last3=原作：夏目漱 |last4=ジョーン・E・エリクソン}}</ref>
*『坊っちゃん{{ハート}}』（作画：[[大和田秀樹]]）- 『[[別冊漫画ゴラク]]』、『漫画ゴラクスペシャル』で連載されたギャグマンガ<ref>{{Cite web
== 関連作品・パロディ ==
209 ⟶ 211行目:
== 「坊っちゃん」を付けた施設・商品など ==
[[ファイル:坊っちゃんとマドンナ像.jpeg|thumb|right|250px|[[松山城山ロープウェイ]]東雲口駅前に設置された「坊っちゃんとマドンナ像」]]
作中では舞台は「四国」としか表現されていないが、漱石の経歴および作中の描写（語尾の「ぞな、もし」が特徴的な[[伊予弁|方言]]、県庁と温泉があるなど）から、[[愛媛県]][[松山市]]が舞台であると推測される{{efn|[[師範学校]]との乱闘を報じた新聞を「四国新聞」としているが、これは架空の新聞である。実際に[[香川県]]で発行されている[[四国新聞]]がこの名称になったのは、本作の発表から40年後の1946年のことで、当時は存在しない}}。
259 ⟶ 261行目:
[[Category:夏目漱石の小説]]
[[Category:1906年の小説]]
[[Category:松山市を舞台とした
[[Category:明治時代を舞台とした小説]]
[[Category:愛媛県を舞台とした小説]]▼
[[Category:教師を主人公とした小説]]
[[Category:日本の旧制教育機関を舞台とした小説]]
282 ⟶ 283行目:
[[Category:小説を原作とするミュージカル]]
[[Category:日本の旧制教育機関を舞台とした作品]]
| |||