「ユーロビジョン・ソング・コンテスト1993」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
→本大会結果: 色変更、言語名の表記を変更 |
|||
(6人の利用者による、間の15版が非表示) | |||
8行目:
|host = [[File:RTÉ logo.svg|30px]][[アイルランド放送協会]]
|venue = {{flagcountry|IRE}}・[[ミルストリート]]<br />[[:en:Green Glens Arena|グリーン・グレンズ・アリーナ]]
|winner = {{
|vote =
|entries = 25
|debut = {{Esc|BiH1992}}<br />{{Esc|Croatia}}<br />{{Esc|Slovenia}}
|return =
|withdraw = {{
|null =
|interval =リンダ・マーティン |opening =
|map = ESC 1993 Map.svg
25行目:
|nex = 1994
}}
'''ユーロビジョン・ソング・コンテスト1993'''こと'''第38回[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト]]'''は(Eurovision Song Contest 1993)、[[1993年]]5月15日(土曜日)に[[アイルランド]]・[[ミルストリート]]の[[グリーン・グレンズ・アリーナ]]で行われた。製作は[[アイルランド放送協会|'''RTÉ'''アイルランド放送協会]]。プレゼンターは[[:en:Fionnuala Sweeney|フィオナアーラ・スウィーニー]]。放送時間:3時間2分。ミルストリートは、人口僅か1500人。開催地としては過去最小の町となった。イギリスのメディアは、アクセスの不便な同地での開催を「牛小屋」等と中傷的報道を行っていた。
== 予選ラウンド ==
1991年に[[ソビエト連邦の崩壊|ソ連が崩壊]]すると、東欧諸国が次々に民主化したことにより、参加を希望する国が急激に増加した。[[欧州放送連合|'''EBU'''欧州放送連合]]は、参加枠を25に引き上げるとともに、旧共産圏から新たに参加を希望する国を対象に、予選ラウンド「[[:en:Kvalifikacija ZA Millstreet|ミルストリート選手権]]」を設けることにした。同予選会1993年4月3日(土曜日)[[スロベニア]]の首都[[リュブリャナ]][[:sl:Radiotelevizija Slovenija|'''RTS''' スロベニア放送]]で開催。以下の7ヶ国が参加し、旧ユーゴの3ヶ国が選出された。審査員はテレビ関係者。
{| class="sortable wikitable" style="width:100%;"
44 ⟶ 39行目:
! 順位
! 得点
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 01 ||{{Esc|BiH1992}}||[[ボスニア語]]||ファズラ||Sva bol svijeta|| 2 || 52
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 02 || {{Esc|Croatia}} ||[[クロアチア語]]
|-
| 03 || {{Esc|Estonia}} ||[[エストニア語]]||Janika<br />ジャニーカ|| Muretut meelt ja südametuld|| 5 || 47
54 ⟶ 49行目:
|-
| 05 || {{Esc|Romania}} ||[[ルーマニア語]]||Dida Drăgan<br />ディダ・ドラガン||Nu pleca|| 7 || 38
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 06 || {{Esc|Slovenia}} ||[[スロベニア語]]||1Xバンド||Tih deževen dan|| 1 || 54
|-
71 ⟶ 66行目:
*[[画像:Flag of Cyprus (1960-2006).svg|25x20px|キプロスの旗]](12) [[キプロス放送協会|'''ΡΙΚ''' キプロス放送協会 ]]
*{{flagicon|GRE}}(16) [[Image:EPT logo.svg|40px]][[ギリシャ国営放送]]
*{{flagicon|TUR}}(17) [[File:Turkish Radio and Television logo (2001-2012).svg|40px]] [[トルコ国営放送]]
*{{flagicon|ISR}}(19) [[イスラエル放送局|'''iba''' イスラエル放送局]]
*{{flagicon|DEN}}(27) [[File:DR logo.svg|40px]] [[デンマーク放送協会]]
83 ⟶ 78行目:
*{{flagicon|NED}}(36) [[ファイル:NOS logo.svg|30px]] [[オランダ放送協会]]
*{{flagicon|GBR}}(36) [[File:BBC.svg|50px]] [[英国放送協会]]
*{{flagicon|FRA}}(36) [[File:France_2_2018.svg|30px]] [[フランス2
*{{flagicon|LUX}}(37) [[Image:RTL
*{{flagicon|BEL}}(38) [[File:Logo de la Radio-télévision belge de la Communauté française.png|50px]] [[RTBF|ベルギー・フランス語共同体放送]]
・[[
*{{flagicon|SUI}}(38) [[File:SRG SSR 2011 logo.svg|50px]] [[スイス放送協会]]<br />([[:de:SRF 1|SRF シュヴァイツァー放送]],[[テレヴィジオン・スイス・ロマンド|tsr仏語放送]],[[:it:RSI LA1|TSI伊語放送]])
*{{flagicon|FRG}}(38) [[ファイル:ARD logo.svg|40px]][[ドイツ公共放送連盟]]</small>
101 ⟶ 96行目:
== 投票方法 ==
変更なし。 各国の審査員が気に入った他国の10曲に投票。お気に入り順に12,10,8-1点として採点。演目終了後、国際電話でつながれた各局のスポークスマンが出場順に口頭で発表。 プレゼンターが復唱確認し、スコアボードに加算された。
== 本大会結果 ==
2年連続でアイルランドが優勝となった。
20位以下のルクセンブルク、トルコ、デンマーク、スロベニア、イスラエル、ベルギーの6ヶ国が、1994年の出場権を失った。ルクセンブルクはこの年を最後に再度と出場することは無かった。
ベルギー代表 [[:en:Barbara Dex|バーバラ・デックス]]の衣装はあまりにセンスが悪かったため、1997年7以降最悪な衣装を「バーバラ・デックス賞」としてジョークで表彰することになった。<br />▼
ボスニア・ヘルツェゴビナは当時[[ボスニア紛争]]の最中にあったため、代表は[[サラエヴォ包囲|包囲された]][[サラエボ]]から命がけで脱出して参加した<ref>{{Cite web|title=When Eurovision was a matter of life and death|url=https://www.bbc.com/culture/article/20160513-when-eurovision-was-a-matter-of-life-and-death|website=www.bbc.com|accessdate=2022-01-07|language=en|first=Alex|last=Marshall|date=13th May 2016}}</ref>。
▲=1994年の出場権を失った国▼
▲ベルギー代表 [[:en:Barbara Dex|バーバラ・デックス]]の衣装はあまりにセンスが悪かったため、1997年
▲赤地に▲=1994年の出場権を失った国
{| class="sortable wikitable" style="width:100%;"
|- bgcolor="#cccccc"
! 曲順!! 国名!! 言語!! アーティスト名!! 曲名<br />(en:英題)!! 順位!! 得点
|-
|
|- bgcolor=pink
|
|-
|
|- bgcolor="#cc9966"
|
|- bgcolor=pink
|
|-
|
|- bgcolor=pink
|
|-
|
|-
|
|-
| 10 || {{Esc|AUT}} ||
|-
| 11 || {{Esc|POR}} ||
|-
| 12 || {{Esc|FRA}} ||
|-
| 13 || {{Esc|SWE}} ||
|-
|
|- bgcolor=pink
| 15 || {{Esc|LUX}}
|- bgcolor=pink
| 16 || {{Esc|SLO}}
|-
| 17 || {{Esc|FIN}} ||
|-
| 18 ||{{Esc|BiH1992}}||
|- bgcolor="silver"
| 19 || {{Esc|UK}} ||[[英語]]||
|-
| 20 || {{Esc|NED}} ||
|-
| 21 || {{Esc|CRO}} ||
|-
| 22 || {{Esc|ESP}} ||
|-
| 23 || [[画像:Flag of Cyprus (1960-2006).svg|25x20px|キプロスの旗]] [[キプロスのユーロビジョン・ソング・コンテスト|キプロス]] ||
|- bgcolor=pink
| 24 || {{Esc|ISR}}
|-
| 25 || {{Esc|NOR}} ||
|}
=== 得点表 ===
{| class="wikitable"
233 ⟶ 226行目:
== 脚注 ==
{{Reflist}}
*[http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=235]{{リンク切れ|date=2020-7}}
|