削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
タグ: 差し戻し済み モバイル編集 モバイルウェブ編集
m 外部リンクの修正 http:// -> https:// (www.wul.waseda.ac.jp) (Botによる編集)
 
(7人の利用者による、間の15版が非表示)
1行目:
[[画像:TSUYAMA ARCHIVES OF WESTERN LEARNING04bs3840.jpg|サムネイル|185px|<small>[[津山洋学資料館]]の宇田川玄真像</small>]]
메롱ㅋㅋ ㅅㄱㄴㄱㅅㄱㄴㄱㄷㄱㅅㄴㅅ
'''宇田川 玄真'''(うだがわ げんしん、[[明和]]6年[[12月28日 (旧暦)|12月28日]]([[1770年]][[1月24日]]) - [[天保]]5年[[12月4日 (旧暦)|12月4日]]([[1835年]][[1月2日]]))は、[[江戸時代]]後期の[[蘭方医]]。本姓は安岡、名は璘。玄真は[[字]]。榛斎と[[号 (称号)|号]]す。養父は[[宇田川玄随]]、養子に[[宇田川榕菴]]。
 
[[江戸蘭学]]における[[大槻玄沢]]の実質的後継者。門弟に[[吉田長淑]]、[[藤井方亭]]、[[坪井信道]]、[[佐藤信淵]]、[[緒方洪庵]]、[[川本幸民]]、[[箕作阮甫]]、[[飯沼慾斎]]、[[青地林宗]]らがいる。
어쩌라고요ㅋㅋ
 
==生涯==
한국 조아 일본 시러
玄真は明和6年(1769年)[[伊勢国]]安岡家に生まれる。
 
若くして[[杉田玄白]]の[[私塾]]・[[天真楼]]、その弟子大槻玄沢の私塾・[[芝蘭堂]]で学び「芝蘭堂四天王筆頭」と称された。一時杉田玄白の娘八曽(八曾)<ref>{{Cite book|和書|title=日本醫史學雑誌 第8巻 3・4号|date=1958年1月15日|year=1958|publisher=日本医史学会|pages=61}}</ref>と結婚、養子となったが離縁される(若気の至りか放蕩を重ねた故といわれる)。
 
[[寛政]]9年([[1798年]])、[[津山藩|津山]][[藩医]]で芝蘭堂の高弟[[宇田川玄随]]が亡くなると宇田川家の当主として養子に入りその跡を継いだ。
 
のちに[[改暦]]に悩む[[江戸幕府|幕府]]からの要請で天文台の蘭書(西洋の学術書)翻訳員として招聘され和蘭書籍和解御用方として[[フランス]]の[[ノエル・ショメル]]が編纂した百科事典の翻訳に携わった。
 
また玄真が開いた[[私塾]]・[[風雲堂]]は[[医学]]のみならず、[[化学]]、[[科学]]、[[自然哲学]]など幅広い分野で日本の礎を築いていくことになり「蘭学中期の大立者」と賞賛された。天保5年(1835年)12月4日死去。享年67。墓所は[[泰安寺]]([[岡山県]][[津山市]])。
 
明治43年(1910年)、[[従四位]]を追贈された<ref>田尻佐 編『贈位諸賢伝 増補版 上』(近藤出版社、1975年)特旨贈位年表 p.27</ref>。
 
== 功績 ==
玄真は蘭方医として[[蘭学]]の発展に尽くし日本初の蘭日辞書[[ハルマ和解]]の編纂にも参加、訳書の中で[[蜂蜜酒]]とその製法を紹介したことでも知られる。
 
また、養父玄随の訳した『[[西訳内科撰要]]』の増補改訂版を作成し、分泌器官に用いる「[[腺]]」や[[膵臓]]の「[[wikt:膵|膵]]」の字など医学用語を作成(字を発見し当てはめたわけではなく[[和製漢字|造字]]した)したのも玄真の功績の一つである。
 
[[杉田玄白]]、[[前野良沢]]らが訳した[[解体新書]]は[[江戸蘭学]]、[[日本]][[解剖学]]の基礎を築いたが、その後継者[[大槻玄沢]]がより正確な訳と[[版画#凹版画|銅版画]]を用いたものに改良した「[[重訂解体新書]]」を刊行するなど解剖学ではその改善に留まるも、玄真は最新のオランダ解剖学書を次々と訳し[[亜欧堂田善]]に解剖図を依頼して独自の解剖学訳書「[[和蘭内景医範提綱]]」を刊行。「重訂解体新書」を越えるベストセラーになり「解体新書」、「重訂解体新書」と並ぶ日本初期解剖学史を代表する訳書として絶賛された。
 
==交流==
34 ⟶ 53行目:
 
==外部リンク==
*『[httphttps://www.wul.waseda.ac.jp/kotenseki/html/ya09/ya09_00857_0001/ 遠西医方名物考]』早稲田大学古典籍総合データベース
* [http://www.libnet.pref.okayama.jp/mmhp/kyodo/person/udagawa/udagawa.htm 宇田川家三代(おかやま人物往来)] - [[岡山県立図書館]]
 
{{Normdaten}}
{{Scientist-stub}}
 
{{DEFAULTSORT:うたかわ けんしん}}
[[Category:18世紀日本の科学者]]
[[Category:19世紀日本の科学者]]
[[Category:江戸時代の医学者]]
[[Category:18世紀の蘭学者]]
[[Category:19世紀の蘭学者]]
[[Category:江戸時代の医師]]
[[Category:18世紀日本の医師]]
[[Category:19世紀日本の医師]]
[[Category:宇田川家|けんしん]]
[[Category:杉田玄白家]]
[[Category:大槻玄沢]]
[[Category:伊勢国の人物]]
[[Category:従四位受位者]]