「玄奘」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
玄奘へのリンクをつけました。 |
編集の要約なし |
||
3行目:
'''[[玄奘]]三蔵'''(げんじょうさんぞう)は[[唐 (王朝)|唐]]代の[[中国]]の[[僧侶]]。
彼は、3才のときに出家し'''玄奘'''と名乗った。国禁を犯して出国し、[[天竺]]（現在の[[インド]]）から膨大な経典を持ち帰った。旅の記録は[[大唐西域記]]として残されている。
帰国した彼は、持ち帰った膨大な[[経典]]の翻訳に専念した。
玄奘の翻訳は、よりその当時の中国語にふさわしい訳語を新しく選び直しており、それ以前の漢訳仏典を旧訳、それ以後の漢訳仏典を新訳と呼ぶ。<br>
| |||