削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
48行目:
{{by|2003年}}は[[6月5日]]の[[ミネソタ・ツインズ]]戦で球団史上3人目のスプラッシュ・ヒット(本拠地[[AT&Tパーク|SBCパーク]]の右翼フェンス後方のサンフランシスコ湾に飛び込む本塁打)を放つ。{{by|2004年}}は、規定打席不足ながら打率.327、出塁率.429、長打率.529を記録。オフには2度目のウィリー・マック賞を受賞。当時の[[フェリペ・アルー]]監督は、「彼の存在感は、このクラブハウスでとても大きい。彼の練習に取り組む姿勢から、プロの姿勢を学んでいるチームメイトも多い。」と語っている。{{by|2005年}}は、[[ランス・ニークロ]]とのツープラトン起用ながら117試合に出場。堅実な守備を披露する一方で、若手にアドバイスを送るなど、ベテランらしい一面ものぞかせた。オフに[[フリーエージェント (プロスポーツ)|フリーエージェント]]となった。
 
=== 晩年引退 ===
{{by|2006年}}[[1月9日]]に[[ボストン・レッドソックス]]と契約。[[ケビン・ユーキリス]]の控えとして起用されたが、打率.205と結果を残せず、[[6月19日]]に解雇された。{{by|2008年}}[[9月24日]]に古巣ジャイアンツと契約。[[9月27日]]の[[ロサンゼルス・ドジャース]]戦で先発メンバーに名を連ねたが出場はせず、現役引退。
 
 
== 年度別打撃成績 ==