2020年7月23日 (木) 21:44時点における版編集桂鷺淵 (会話 \| 投稿記録) 拡張承認された利用者 51,792 回編集 m Category:ギリシア語の語句を追加 (HotCat使用) ← 古い編集		2020年7月23日 (木) 22:25時点における版編集取り消し桂鷺淵 (会話 \| 投稿記録) 拡張承認された利用者 51,792 回編集編集の要約なし新しい編集 →
19行目: [[メガロマニア]] (megalomania) - 誇大妄想 [[トリコチロマニア]] (trichotillomania) - 抜毛症 *[[クレプトマニア]] (kleptomania) - 窃盗症 == 熱狂的なブームとしてのmania == 29 ⟶ 30行目: ひとつのことに熱中することについても、mania の語が付されて呼ばれた。 [[ビブロマニア]] (Biblomania) あるいは[[ビブリオマニア]] ([[:en:bibliomania\|bibliomania]]) という語は、[[強迫性障害]]の一種として書物を収集するものを指す用語として使われている（蔵書癖などとも訳される。[[強迫的ホーディング#ビブリオマニア（本のホーディング）]]）。これらの語は、趣味としての蒐書癖・愛書癖の著しい様や愛書家（[[ビブリオフィリア]] ~~Bibliophilia. 漢語には「書痴」などがある）~~Bibliophilia）とは区別されべきであると言われるが。ただし、一般的にな辞書の語釈では混用「ビブリオマニア」が愛書家の意味で説明されている<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E3%83%93%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2-612311\|title=ビブリオマニア\|work=精選版日本国語大辞典\|accessdate=2020-7-24}}</ref>。「マニア」という語が移入された日本では、趣味対象に「マニア」を付す用法が登場する。明治期には収集癖を指す「コレクトマニア」(collectomania) という語の用例があるが、いくつかの辞書では[[和製英語]]であると説明されしている<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E3%82%B3%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2-270246\|title=コレクトマニア\|work=精選版日本国語大辞典\|accessdate=2020-7-24}}</ref>。日本では「[[カーマニア]]」 (英語では{{lang\|en\|car enthusiast}}) や「[[鉄道ファン\|鉄道マニア]]」(英語では railfan, railway enthusias, train buff など)などの語が用いられている。 === 英語の "mania" と日本語の「マニア」 === 41 ⟶ 42行目: ;好事家 :日本語では「物好き」「変わった物事に興味を抱く人」として「好事家（こうずか）」という表現がある<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E5%A5%BD%E4%BA%8B%E5%AE%B6-495951\|title=好事家\|work=大辞林第三版\|accessdate=2020-7-24}} </ref>。 ;癖（へき） :「癖」は「偏りのある好みが習性となったもの」を意味する語<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E7%99%96-483668\|title=癖\|work=精選版日本国語大辞典\|accessdate=2020-7-24}}</ref>。精神障害としてのmaniaの訳語（クレプトマニア→「盗癖」など）にも用いられているが、漢語文脈で趣味嗜好についても用いた。[[蘭癖]]、書癖、考証癖など。 ;～狂、～[[きちがい]] :「精神状態が尋常ではないこと」「程度が病的であること」を指す言葉が、趣味関心の対象の語尾に付されて用いられる例<ref name="nihongodaijiten-kichigai">{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E6%B0%97%E9%81%95%E3%83%BB%E6%B0%97%E7%8B%82-2027842 \|title=気違・気狂\|work=精選版日本国語大辞典\|accessdate=2020-7-24}} </ref><ref name="nihongodaijiten-kichi">{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E5%A5%BD%E4%BA%8B%E5%AE%B6-495951\|title=きち\|work=精選版日本国語大辞典\|accessdate=2020-7-24}} </ref>。上掲の通り、明治期にmaniaは「狂」と説明された。 :「きちがい」やその省略形である「きち」（あるいはカタカナ表記の「キチ」）が使われることもある<ref name="nihongodaijiten-kichi"/>（。「[[謡曲\|謡]]気狂（うたいきちがい）」<ref name="nihongodaijiten-kichigai"/>、「[[文楽\|人形]]気違い」<ref name="nihongodaijiten-kichigai"/>、「カーきち」（＝自動車マニア）<ref name="nihongodaijiten-kichi"/>、漫画『[[釣りキチ三平]]』のタイトルにある「釣りキチ」など）。ただし今日では[[差別用語]]・[[放送禁止用語]]として認識される用法である。 :英語にも銃器マニアに対する「Gun nut」（nut=気違い、すなわち「銃キチ」である）のように、同様の表現がある。 ;[[フリーク]] :フリーク ({{lang\|en\|freak}}) や[[フリークス]] ({{lang\|en\|freaks}}) は、英語で「異形の者」を意味するが、ここから転じて熱狂的な人を指す語（となった。日本語文脈でも「映画フリーク」など~~）となった~~が用いられる<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E5%A5%BD%E4%BA%8B%E5%AE%B6-495951\|title=フリーク\|work=大辞林第三版\|accessdate=2020-7-24}} </ref>。 ;[[ファン]] :芸能・スポーツなどの「熱心な愛好者」というのが語釈<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3-122481\|title=ファン\|work=大辞林第三版\|accessdate=2020-7-24}} </ref>。「ファン」と「マニア」にはニュアンスの違いがあるともされる（「[[鉄道ファン]]」の項に「鉄道ファン」と「鉄道マニア」のニュアンスの違いについての記載がある）。 :分野によっては[[ファンダム]]という用語も用いられる。 :なお、ファン (fan) という英語自体は「狂信者」(fanatic) から来ている<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3-122481\|title=ファン\|work=デジタル大辞泉\|accessdate=2020-7-24}} </ref>。 57 ⟶ 62行目: :「おたく（オタク、ヲタク）」やその短縮形。「漫画オタク」<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E5%BE%A1%E5%AE%85-452808\|title=御宅\|work=精選版日本国語大辞典\|accessdate=2020-7-24}} </ref>、「アニメおたく」→「アニオタ」、「鉄道オタク」→「鉄ヲタ」など<ref>{{cite web\|url=https://kotobank.jp/word/%E3%83%B2%E3%82%BF-188431\|title=ヲタ\|work=知恵蔵\|accessdate=2020-7-24}} </ref>。 :「おたく」と「マニア」にはニュアンスの違いがあるともされる（発祥・定義や展開については'''[[おたく]]'''参照）。 ;[[エンスージアスト]] :英語 enthusiast より。「カーマニア」と呼称されていた人々の中には、「エンスージアスト」やそれを略した「エンスー」、それに分野を付した「カーエンスー」といった名称で、趣味関心の志向を示すこともある。 == 脚注 ==

「マニア」の版間の差分