削除された内容 追加された内容
38行目:
In the case of a Roman civil war these two enemies would seize the opportunity to invade ローマの国境 in order to raid and plunder. The two respective military frontiers became a matter of major political importance because of the high number of legions stationed there. 地方の将軍が反乱したり内戦が始まることもあった。 ローマより西に国境を支配することはローマより比較的近いため容易だった。両方の戦線を戦時に維持することは難しかった。皇帝が東の国境近くにいる場合に、西方にいた野心的な将軍が反乱を起こすことは容易だった。[[List of Latin phrases (P–Z)|vice-versa]]. 皇帝は軍隊を指揮するためにその近くにいる必要を迫られ、どんな皇帝も同時に2つの戦線にはいることができなかった。この問題は後の多くの皇帝を悩ますことになった。
 
==西ローマ帝国の経済停滞==
==Economic stagnation in the West==
ローマと[[イタリア半島]] began to experience an economic slowdown as industries and money began to move outward. By で産業と貨幣の流出が始まり、経済の減速が始まった。紀元[[2世紀]]初め, the economic stagnation of [[Italia (Roman province)|Italia]] was seen in the [[provincial]]-born Emperors, such as までにイタリアの経済停滞は、[[トラヤヌス]] and 帝や[[ハドリアヌス]]. 帝のようなローマ以外で生まれた皇帝の時代に見られた。経済問題 increased in strength and frequency.が深刻化し回数が増えていった。
 
==軍人皇帝時代==