もり ちよこは、日本作詞家。大阪府生まれ兵庫県神戸市出身[1]。日本・韓国で作詞家として活動している。

略歴

コピーライターとして活躍後、1990年代後半、作詞家となる。

作詞家としてのデビュー作はNHK教育テレビジョンおかあさんといっしょ』の1998年7・8月の歌『ひまわりとわたあめ』(作・編曲:乾裕樹)。放送当時、この曲をうたのおにいさんとして歌った速水けんたろうとは、後に『けんたろうとミクのワイワイキッズ』等で度々共同で楽曲制作している。アニメ、キッズソングからJ-POP、歌謡曲、K-POP、ドラマ・映画主題歌、CMソングまで幅広く作詞している。主な作品は、『感謝』(平原綾香)、『空のほとりで逢えたなら』(堀内孝雄)、『僕のそばには星がある』(タッキー&翼)、『ありがとうが、降り積もる。』(山内惠介)、『100℃で恋をして』(天童よしみ)、「ケロロ軍曹」オープニングテーマ曲『ケロッ!とマーチ』、冬のソナタ主題歌の作曲家、ユ・ヘジュンとのコラボレーション『チグエソ 地球の空の下で』の他、『いないいないばあっ!もりのくに』『わ〜お!』『んがなくちゃ、いか』『ミライクルクル』『おまめ戦隊ビビンビ〜ン』『かっぱなにさま?かっぱさま!』『ドコノコノキノコ』『パンパパ・パン』[2]『そらそらそうめん』『たこやきなんぼマンボ』など。2007年には、韓国でも作詞家としてデビューした。

2002年公開の映画「きれいな涙 スピリット」日本語版の訳詞を担当。(歌 森重樹一

2006年発売の映画「サウンド・オブ・ミュージック」製作40周年記念版DVDにて日本語吹替詞を担当、誕生40年目にして初の全曲(「ドレミの歌」を除く)日本語訳詞を完成[3]

2008年 - 2012年、NHK教育『ニャンちゅうワールド放送局』構成台本を担当。

2010年、第61回NHK紅白歌合戦(キャラクター紅白歌合戦)に『ドコノコノキノコ』が出場。

2013年、韓国国民的歌手インスニのデビュー35周年記念アルバム「UMBRELLA」で、タイトル曲『우산(ウサン・傘)』韓国語詞を作詞。

2015年発売の映画「サウンド・オブ・ミュージック」製作50周年記念版BD/DVDにて全曲(「ドレミの歌」を除く)日本語詞を担当[3]

2018年、第69回NHK紅白歌合戦(夢のキッズショー〜平成その先へ〜)「 わ〜お!」で『いないいないばあっ!』と『おかあさんといっしょ』が夢の共演。

2019年、第70回NHK紅白歌合戦(Disney Cinema Medley 2019)「ホール・ニュー・ワールド」(実写版映画「アラジン」より)を 中村倫也・木下晴香が歌唱。

2021年、NHK教育で1分間のミニ番組「シャシャっと!オハヨッシャ!」放送(「 オハヨッシャ!」作詞。「ワンワンパッコロ!キャラともワールド」より)

● 絵本「べじべじ〜とんがらきよしくん〜」(毎日新聞社)、「恋のスベスベマンジュウガニ」(アスコム/NHKみんなのうたより)、「コイシテイルカ」(さかなクンと共著 小学館/NHKみんなのうた より)、「おっきなちっちゃな物語〜チーゾウとデカーリ〜」(講談社/おかあさんといっしょ より)が出版されている。

主な作詞作品

その他、パパイヤ鈴木とおやじダンサーズ、華原朋美速水けんたろう井上あずみ高山厳因幡晃、ZERO、布施明、雪月花、THE LEGEND、TRINITY、神部冬馬篠原ともえニャンちゅうドラミなど、数多くの歌手、キャラクターに作品を提供している。

韓国における作詞作品(韓国語歌詞)

  • 「ウサン(傘)」(歌 インスニ/デビュー35周年記念アルバム『UMBRELLA』に収録)
  • 「サランエ ビンゴ(愛のビンゴ)」(歌 キム・ヨンジャ/「愛のBINGO!」韓国語バージョン共作詞)
  • 「ファイティン(Fighting)」(歌 ビョン・ジンソプ)
  • 「アルムダウン サラマ(美しい人よ)」(歌 パク・カンソン)
  • 「オンジェナ オジック クデルル(いつでもただ君を)」(歌 イ・セジュン〔ユリサンジャ〕/アニメ冬のソナタOST共作詞)
  • 「ポゴ シプタ(逢いたい)」(歌・作編曲 ユ・ヘジュン/アニメ冬のソナタOST共作詞)
  • 「カムサ(感謝)」(歌 平原綾香/韓国KBSドラマ“クジョ パラ ポダガ”挿入歌)
  • 「ノラヌン ハヌル(君という空)」(歌 アン・ジェウク)
  • 韓国ドラマ“IRIS”翻訳歌詞集の監修(IRIS Original Sound Track: Perfect Box)
  • BOYFRIEND日本限定アルバム「WE ARE BOYFRIEND」翻訳歌詞集の監修

脚注

出典

  1. ^ mori_chiyokoのツイート(608247310674325505)
  2. ^ もりちょこパン名義
  3. ^ a b c d 聞き手・文:相馬学 (2015年). “#31 もりちよこインタビュー『サウンド・オブ・ミュージック』製作50周年記念版”. 吹替の帝王. 20世紀フォックス ホーム エンターテインメント. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月31日閲覧。
  4. ^ もりちょこパン名義

外部リンク