孫子

紀元前500年ごろにおける中国春秋時代の軍事思想家孫武が作ったとされる兵法書
2006年4月6日 (木) 14:55時点におけるLeonardoRob0t (トーク | 投稿記録)による版 (robot Adding: es, pt)

中国・春秋時代の兵法書。

計篇

  • 兵とは国の大事なり。
    兵者國之大事也。

謀攻篇

  • 百戦百勝は善の善なるものに非ざるなり、戦わずして人の兵を屈するは善の善なる者なり。
    百戰百勝、非善之善者也、不戰而屈人之兵、善之善者也。
  • 彼を知り己を知れば百戦殆うからず。
    知彼知己、百戰不殆。

虚実篇

  • 善く戦うところの者は、人を致して人に致されず。
    善戰者、致人而不致於人。

軍争篇

  • 其の疾きこと風の如く、其の徐かなること林の如く、侵掠すること火の如く、動かざること山の如く、知り難きこと陰の如く、動くこと雷震の如し。
    其疾如風、其徐如林、侵掠如火、不動如山、難知如陰、動如雷震。

九地篇

  • 始めは処女の如く、敵人戸を開くや、後は脱兎の如く、敵は拒ぐに及ばず。
    始如処女、敵人開戸、後如脱兎、敵不及拒。

火攻篇

  • 怒りはまた喜ぶべく、慍りはまた悦ぶべきも、亡国はもってまた存すべからず、死者はもってまた生くべからず。
    怒可復喜也、慍可復悦也、亡國不可以復存、死者不可以復生。


 
Wikisource
ウィキソース孫子兵法(簡化文字版)に関する記事群があります。