Acer および acèr も参照。

ウェールズ語

編集

語源

編集

中英語 aker からの借用語

発音

編集
  • (ウェールズ北部, 標準, 口語) IPA(?): /ˈakɛr/
    • (ウェールズ北部, 口語) IPA: /ˈakar/
  • (ウェールズ南部) IPA: /ˈakɛr/

名詞

編集

acer 女性 (複数 aceri

  1. (単位) エーカー

類義語

編集
ウェールズ語の緩音現象
語根 軟音化 鼻音化 h音添加
acer 変化なし 変化なし hacer
メモ:これは仮定に基づいたものである可能性があり、全ての変化が実際に起こるとは限らない。

英語

編集

語源1

編集

学名 Acer

名詞

編集

acer (複数 acers)

  1. () カエデ

語源2

編集

名詞

編集

acer (複数 acers)

  1. acreの廃用。

アナグラム

編集

カタルーニャ語

編集

語源

編集

後期ラテン語 aciārium < ラテン語 aciēs < 印欧祖語 *h₂eḱ-

発音

編集
  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /əˈse/
  • (バレンシア) IPA(?): /aˈseɾ/
  • (ファイル)

名詞

編集

acer 男性 (不可算)

  1. (合金) 鋼鉄はがね

派生語

編集

関連語

編集

クルマンジー

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɑːd͡ʒɛɾ/

形容詞

編集

acer (アラビア文字 ئاجەر‎)

  1. ecerの異形。

古フランス語

編集

名詞

編集

acer 男性 (単数主格 acers)

  1. acierの異形。

ラテン語

編集

語源1

編集

イタリック祖語 *akris < 印欧祖語 *h₂ḱrós

異表記・別形

編集
  • 南アルタイ語

発音

編集
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈaː.ker/, [ˈäːkɛr]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈa.t͡ʃer/, [ˈäːt͡ʃer]

形容詞

編集

ācer (女性 ācris, 中性 ācre, 比較級 ācrior, 最上級 ācerrimus, 副詞 ācriter); 第三変化 単数主格の語尾が三つ 形容詞

  1. っぱい、にがい、刺激つよい。
  2. するどい、鋭利な。
  3. 精力的な、活発な。
  4. 熱心な。
  5. あわい、かすかな。
  6. 乱暴な、ひどい。
  7. すような。

第三変化 単数主格の語尾が三つ 形容詞.

単数 複数
格 / 性 男性 女性 中性 男性 女性 中性
主格 ācer ācris ācre ācrēs ācria
属格 ācris ācrium
与格 ācrī ācribus
対格 ācrem ācre ācrēs ācria
奪格 ācrī ācribus
呼格 ācer ācris ācre ācrēs ācria

類義語

編集

対義語

編集
派生語
編集
関連語
編集
諸言語への影響
編集
  • 初期の借用:
    • 古アイルランド語: aicher
  • 後期の借用:
    • イタリア語: acre
    • 英語: acrid, acrylic
    • エスペラント: akra
    • カタルーニャ語: acre
    • スペイン語: acre
    • フランス語: âcre
    • ポルトガル語: acre

語源2

編集

語源1に同じ、葉先が尖っている様子から。

発音

編集
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈa.ker/, [ˈäkɛr]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈa.t͡ʃer/, [ˈäːt͡ʃer]

名詞

編集

acer 中性 (属格 aceris); 第三変化

  1. () カエデ

第三変化 neuter..

単数 複数
主格 acer acera
呼格 acer acera
対格 acer acera
属格 aceris acerum
与格 acerī aceribus
奪格 acere aceribus
派生語
編集
諸言語への影響
編集