「陳馮富珍」の版間の差分

陳馮富珍
各種表記
繁体字：	陳馮富珍
簡体字：	陈冯富珍
拼音：	Chénféng Fùzhēn
和名表記：	ちんふうふうちん
発音転記：	チャンフォン・フーチャン
	テンプレートを表示

香港の政治家陳馮富珍 Margaret Chan
	マーガレット・チャン
生年月日	1947年
出生地	イギリス領香港
第7代世界保健機関事務局長
在任期間	2007年1月4日 - 2017年6月30日
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2024年6月30日 (日) 15:47時点における最新版

陳馮富珍（ちんふうふうちん、マーガレット・チャン、チャンフォン・フチャン、英語:Margaret Chan、1947年 - ）は、WHO事務局長（第7代）、医師。香港衛生署長、WHO事務局長補を歴任。

経歴

カナダのオンタリオ州立ウェスタンオンタリオ大学にて1973年に文学士、1977年に医学学士号を取得。シンガポール国立大学において公共衛生修士号も取得している。1978年に医師（婦人と小児健康科）として香港政府に勤務。1989年11月に衛生署助理署長（署長補佐）、1992年4月に同副署長、1994年6月に署長へ昇進した。1997年の鳥インフルエンザ発生では中国本土からの鶏の輸入禁止とともに、香港域内の鶏の全量処分を行った。2003年のSARS大流行の際にも対策の指揮をとった。2003年8月に退職し、WHO事務局へ転任し、伝染病対策などを担当している。

2006年7月25日、SARS対策の功績により中華人民共和国政府からWHO事務局長選挙において候補として推挙され、同11月8日当選。2007年 1月4日に第7代事務局長に就任した。

評価

香港では、SARSに関する陳馮富珍の認識が甘く、SARS感染が深刻化した沙田の公立プリンス・オブ・ウェールズ病院（威爾斯親王醫院、香港中文大学医学院の連携訓練病院）の封鎖などの対策が遅れたとの批判がある。そのため、衛生署長退任後の2003年秋、香港立法会は陳馮富珍を喚問する。1998年プリンス・マヒドール賞受賞。

2009年から10年にかけての新型インフルエンザの世界的流行に際し、当時WHOの事務局長だった陳馮富珍は新型インフルエンザをすべての人類の脅威として顕著な感染や死亡の被害が著しい事態を想定した警告であるフェーズレベル6/6と警告し、パンデミック（世界的大流行）を宣言した。しかし、初の「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態」（PHEIC）の対象にまでになった新型インフルエンザは前例のない保健当局と科学者と製薬会社が強力に連携する体制をもたらしたが^[1]、実際は他の季節性インフルエンザと大差ないレベルのインフルエンザで被害も小さな弱毒性であった^[2]。一連のWHOの誤報への批判が高まり^[3]、これを重く見た欧州議会は、パンデミック宣言に至った経緯の調査に踏み出す事態となった。欧州議会のボーダルク（英語版）前保健衛生委員長は、WHOの宣言は偽のパンデミックであったとして問題提起をしている。WHOの意思決定には製薬会社の意向が大きく影響した可能性が高いとしている（病気喧伝）。製薬会社は研究所などで働く科学者へ大きな影響力を持っており、この事と今回WHOが広く科学者の意見を求めた事がその影響力を強める原因になったと語っている。一方、新型インフルエンザワクチン製造なども行い、世界最大規模の製薬会社であるグラクソ・スミスクライン社（英国）は、製薬会社がWHOのパンデミック宣言に影響を与えているなどの認識は誤りであるとインタビューに応えている^[4]。

両岸関係

2011年5月には中華台北の名義でオブザーバー加盟している台湾（中華民国）を「中国台湾省」と呼ぶように内部通達していたことがわかり、中華民国外交部から抗議を受けている^[5]。2016年には民主進歩党政権が成立した台湾に一つの中国を特記したWHO総会の招待状をおくり^[6]、2017年には中国政府の意向を受けて台湾を招待しなかった^[7]。

2015年9月に中国人民抗日戦争・世界反ファシズム戦争勝利70周年記念式典に出席した^[8]。2017年5月には中国政府が国策に掲げる一帯一路国際協力サミットフォーラム（英語版）にも出席した^[9]。

脚注

[脚注の使い方]

外部リンク

[1] Abelina A (2011). “Lessons from pandemic influenza A(H1N1) The research-based vaccine industry's perspective” (PDF). Vaccine 29: 1135–1138. doi:10.1016/j.vaccine.2010.11.042. PMID 21115061.

[2] “(UPDATE) WHO declares first 21st century flu pandemic / Reuters”. ABS-CBN News. (2009年6月11日). オリジナルの2009年6月12日時点におけるアーカイブ。 2014年6月25日閲覧。

[3] WHO admits errors in handling flu pandemic Posted by NBS

[4] Alex Newman (05 January 2010). “Europe to Investigate WHO 'False Pandemic' Scandal”. The New American 2014年6月25日閲覧。

[5] “台湾がWHOに正式抗議、「中国台湾省」の表記に対し”. AFP. (2011年5月17日) 2015年12月9日閲覧。

[6] “ＷＨＯ、台湾に異例の招待状　「一つの中国」強調”. 日本経済新聞. (2016年5月7日) 2017年6月2日閲覧。

[7] “【中国時報】「台湾排除」と抗議　ＷＨＯ総会、招待状届かず”. 琉球新報. (2017年5月15日) 2017年6月2日閲覧。

[8] “Beijing's WWII military parade”. China.org.cn. (2015年9月2日) 2015年12月9日閲覧。

[9] “Liu Yandong meets with WHO Director-General Margaret Chan”. 中華人民共和国国家衛生与計画生育委員会. (2017年5月15日) 2017年5月22日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ 26行目: / 26行目: @@
 |退任理由 =
 }}
+{{中華圏の人物
-'''陳馮富珍'''（マーガレット・チャン、チャンフォンフチャン、Margaret Chan、[[1947年]] - ）は、[[世界保健機関|WHO]]事務局長（第7代）、[[医師]]。[[香港]]衛生署長、WHO事務局長補を歴任。
+|名前=陳馮富珍
+|画像種別=
+|画像=
+|画像の説明=
+|出生=
+|死去=
+|出身地=
+|職業=
+|簡体字=陈冯富珍
+|繁体字=陳馮富珍
+|ピン音=Chénféng Fùzhēn
+|和名=ちんふう ふうちん
+|発音=チャンフォン・フーチャン
+}}
+'''陳馮富珍'''（ちんふう ふうちん、マーガレット・チャン、チャンフォン・フチャン、英語:Margaret Chan、[[1947年]] - ）は、[[世界保健機関|WHO]]事務局長（第7代）、[[医師]]。[[香港]]衛生署長、WHO事務局長補を歴任。
 == 経歴 ==
-[[カナダ]]の[[オンタリオ州]]立[[ウェスタンオンタリオ大学]]にて[[1973年]]に[[文学士]]、[[1977年]]に[[医学博士]]号を取得。[[シンガポール国立大学]]において[[公共衛生修士号]]も取得している。[[1978年]]に医師（婦人と小児健康科）として香港政府に勤務。[[1989年]]11月に衛生署助理署長（署長補佐）、[[1992年]]4月に同副署長、[[1994年]]6月に署長へ昇進した。[[1997年]]の[[トリインフルエンザ|鳥インフルエンザ]]発生では中国本土からの[[ニワトリ|鶏]]の輸入禁止とともに、香港域内の鶏の全量処分を行った。2003年のSARS大流行の際にも対策の指揮をとった。[[2003年]]8月に退職し、WHO事務局へ転任し、[[伝染病]]対策などを担当している。
+[[カナダ]]の[[オンタリオ州]]立[[ウェスタンオンタリオ大学]]にて[[1973年]]に[[文学士]]、[[1977年]]に[[学士（医学）|医学学士]]号を取得。[[シンガポール国立大学]]において[[公共衛生修士号]]も取得している。[[1978年]]に医師（婦人と小児健康科）として香港政府に勤務。[[1989年]]11月に衛生署助理署長（署長補佐）、[[1992年]]4月に同副署長、[[1994年]]6月に署長へ昇進した。[[1997年]]の[[トリインフルエンザ|鳥インフルエンザ]]発生では中国本土からの[[ニワトリ|鶏]]の輸入禁止とともに、香港域内の鶏の全量処分を行った。2003年のSARS大流行の際にも対策の指揮をとった。[[2003年]]8月に退職し、WHO事務局へ転任し、[[伝染病]]対策などを担当している。
 [[2006年]]7月25日、[[重症急性呼吸器症候群|SARS]]対策の功績により[[中華人民共和国国務院|中華人民共和国政府]]からWHO事務局長選挙において候補として推挙され、同11月8日当選。[[2007年]][[1月4日]]に第7代事務局長に就任した。
 == 評価 ==
+[[File:17who1.jpg|thumb|2010年、日本の[[菅直人]]首相（当時）との会談]]
-香港では、SARSに関するチャンの認識が甘く、SARS感染が深刻化した[[沙田駅|沙田]]の[[:en:Prince of Wales Hospital|公立プリンス・オブ・ウェールズ病院]]（[[:zh:威爾斯親王醫院|威爾斯親王醫院]]、[[香港中文大学]]医学院の連携訓練病院）の封鎖などの対策が遅れたとの批判がある。そのため、衛生署長退任後の2003年秋、香港[[香港特別行政区立法会|立法会]]はチャンを喚問する。<!--POV：しかし、SARSの情報を早期に提供しなかった、[[広東省]]や[[国務院|中央政府]]の衛生部にも責任がある。これは鳥インフルエンザの発生時にも同様の問題があった。彼女の責任は、むしろ、これら[[中国大陸|中国本土]]当局から情報を引き出せなかった点にある。また、中国本土では[[疫病]]に関する情報が[[国家機密]]扱いとされることもあるため、そうした弊害に積極的に立ち向かわなかった[[董建華]][[香港特別行政区行政長官|行政長官]]（当時）に、より大きな責任があったという説もある。--><!--WHOの項で記述すべき：WHOは加盟資格を原則として主権国家に限定する。チャンの事務局長当選により[[台湾]]が求めている衛生実体としてのWHO参加やWHO総会への出席はさらに難しくなるとの見解がある。-->
+[[File:Vladimir Putin and Margaret Chan (2014-10-13) 01.jpg|thumb|2014年、[[ロシア]]の[[ウラジーミル・プーチン]]大統領との会談]]
+香港では、SARSに関する陳馮富珍の認識が甘く、SARS感染が深刻化した[[沙田駅|沙田]]の[[:en:Prince of Wales Hospital|公立プリンス・オブ・ウェールズ病院]]（[[:zh:威爾斯親王醫院|威爾斯親王醫院]]、[[香港中文大学]]医学院の連携訓練病院）の封鎖などの対策が遅れたとの批判がある。そのため、衛生署長退任後の2003年秋、香港[[香港特別行政区立法会|立法会]]は陳馮富珍を喚問する。<!--POV：しかし、SARSの情報を早期に提供しなかった、[[広東省]]や[[国務院|中央政府]]の衛生部にも責任がある。これは鳥インフルエンザの発生時にも同様の問題があった。彼女の責任は、むしろ、これら[[中国大陸|中国本土]]当局から情報を引き出せなかった点にある。また、中国本土では[[疫病]]に関する情報が[[国家機密]]扱いとされることもあるため、そうした弊害に積極的に立ち向かわなかった[[董建華]][[香港特別行政区行政長官|行政長官]]（当時）に、より大きな責任があったという説もある。--><!--WHOの項で記述すべき：WHOは加盟資格を原則として主権国家に限定する。陳馮富珍の事務局長当選により[[台湾]]が求めている衛生実体としてのWHO参加やWHO総会への出席はさらに難しくなるとの見解がある。-->1998年[[プリンス・マヒドール賞]]受賞。
+[[2009年]]から[[2010年|10年]]にかけての[[2009年新型インフルエンザの世界的流行|新型インフルエンザの世界的流行]]に際し、当時WHOの事務局長だった陳馮富珍は新型インフルエンザをすべての人類の脅威として顕著な感染や死亡の被害が著しい事態を想定した警告であるフェーズレベル6/6と警告し、[[パンデミック]]（世界的大流行）を宣言した。しかし、初の「[[国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態]]」（PHEIC）の対象にまでになった新型インフルエンザは前例のない保健当局と科学者と製薬会社が強力に連携する体制をもたらしたが<ref>{{cite journal | author = Abelina A | year = 2011 | title = Lessons from pandemic influenza A(H1N1) The research-based vaccine industry's perspective | url = http://www.evm-vaccines.org/IMG/pdf/Lessons_from_pandemic_influenza.pdf | format = PDF | journal = Vaccine | volume = 29 | issue = | pages = 1135–1138 | doi=10.1016/j.vaccine.2010.11.042|display-authors=etal | pmid=21115061}}</ref>、実際は他の季節性[[インフルエンザ]]と大差ないレベルのインフルエンザで被害も小さな弱毒性であった<ref>{{cite news |author= |title=(UPDATE) WHO declares first 21st century flu pandemic / Reuters|url=http://www.abs-cbnnews.com/world/06/11/09/who-set-declare-first-flu-pandemic-1968 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090612150735/http://www.abs-cbnnews.com/world/06/11/09/who-set-declare-first-flu-pandemic-1968|archivedate=2009-06-12|date=2009-06-11 |newspaper=ABS-CBN News |accessdate=2014-06-25}}</ref>。一連のWHOの誤報への批判が高まり<ref>[http://health.nbcnews.com/_news/2010/04/12/4148373-who-admits-errors-in-handling-flu-pandemic?threadId=840042&commentId=13535069 WHO admits errors in handling flu pandemic] Posted by NBS</ref>、これを重く見た[[欧州議会]]は、パンデミック宣言に至った経緯の調査に踏み出す事態となった。欧州議会の{{仮リンク|ヴォルフガング・ヴォーダルク|label=ボーダルク|en|Wolfgang Wodarg}}前保健衛生委員長は、WHOの宣言は偽のパンデミックであったとして問題提起をしている。WHOの意思決定には製薬会社の意向が大きく影響した可能性が高いとしている（[[病気喧伝]]）。製薬会社は研究所などで働く科学者へ大きな影響力を持っており、この事と今回WHOが広く科学者の意見を求めた事がその影響力を強める原因になったと語っている。一方、新型インフルエンザワクチン製造なども行い、世界最大規模の製薬会社であるグラクソ・スミスクライン社（英国）は、製薬会社がWHOのパンデミック宣言に影響を与えているなどの認識は誤りであるとインタビューに応えている<ref>{{cite news |author=Alex Newman |title=Europe to Investigate WHO 'False Pandemic' Scandal  |url=http://www.thenewamerican.com/world-news/europe/item/8525-europe-to-investigate-who-false-pandemic-scandal |date=05 January 2010 |newspaper=The New American |accessdate=2014-06-25}}</ref>。
-[[2009年]]から[[2010年|10年]]にかけての[[2009年新型インフルエンザの世界的流行|新型インフルエンザの世界的流行]]に際し、WHOのマーガレット・チャン事務局長は「今、すべての人類が脅威にさらされている」として、新型インフルエンザをすべての人類の脅威とする広報を行った。その後、新型インフルエンザが弱毒性である事が発覚するも、顕著な感染や死亡の被害が著しい事態を想定した警告であるフェーズレベル6/6と警告し、[[パンデミック]]（世界的大流行）を宣言した。
-しかし初の「[[国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態]]」（PHEIC）の対象にまでになった新型インフルエンザは前例のない保健当局と科学者と製薬会社が強力に連携する体制をもたらしたが<ref>{{cite journal | author = Abelina A | year = 2011 | title = Lessons from pandemic influenza A(H1N1) The research-based vaccine industry's perspective | url = http://www.evm-vaccines.org/IMG/pdf/Lessons_from_pandemic_influenza.pdf | format = PDF | journal = Vaccine | volume = 29 | issue = | pages = 1135–1138 | doi=10.1016/j.vaccine.2010.11.042|display-authors=etal | pmid=21115061}}</ref>、実際は他の季節性[[インフルエンザ]]と大差ないレベルのインフルエンザで被害も小さなものであった<ref>{{cite news |author= |title=(UPDATE) WHO declares first 21st century flu pandemic / Reuters|url=http://www.abs-cbnnews.com/world/06/11/09/who-set-declare-first-flu-pandemic-1968 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090612150735/http://www.abs-cbnnews.com/world/06/11/09/who-set-declare-first-flu-pandemic-1968|archivedate=2009-06-12|date=2009-06-11 |newspaper=ABS-CBN News |accessdate=2014-06-25}}</ref>。一連のWHOの誤報への批判が高まり<ref>[http://health.nbcnews.com/_news/2010/04/12/4148373-who-admits-errors-in-handling-flu-pandemic?threadId=840042&commentId=13535069 WHO admits errors in handling flu pandemic] Posted by NBS</ref>、これを重く見た[[欧州議会]]は、パンデミック宣言に至った経緯の調査に踏み出す事態となった。欧州議会のボーダルク前保健衛生委員長は、WHOの宣言は偽のパンデミックであったとして問題提起をしている。WHOの意思決定には製薬会社の意向が大きく影響した可能性が高いとしている。製薬会社は研究所などで働く科学者へ大きな影響力を持っており、この事と今回WHOが広く科学者の意見を求めた事がその影響力を強める原因になったと語っている。一方、新型インフルエンザワクチン製造なども行い、世界最大規模の製薬会社であるグラクソ・スミスクライン社（英国）は、製薬会社がWHOのパンデミック宣言に影響を与えているなどの認識は誤りであるとインタビューに応えている<ref>{{cite news |author=Alex Newman |title=Europe to Investigate WHO 'False Pandemic' Scandal  |url=http://www.thenewamerican.com/world-news/europe/item/8525-europe-to-investigate-who-false-pandemic-scandal |date=05 January 2010 |newspaper=The New American |accessdate=2014-06-25}}</ref>。
+== 両岸関係 ==
-[[2011年]]5月には[[中華台北]]の名義でオブザーバー加盟してる[[台湾]]（[[中華民国]]）を「[[台湾省 (中華人民共和国)|中国台湾省]]」と呼ぶように内部通達していたことがわかり、[[中華民国外交部]]から抗議を受けている<ref>{{cite news
+[[2011年]]5月には[[中華台北]]の名義でオブザーバー加盟している[[台湾]]（[[中華民国]]）を「[[台湾省 (中華人民共和国)|中国台湾省]]」と呼ぶように内部通達していたことがわかり、[[中華民国外交部]]から抗議を受けている<ref>{{cite news
- | url = http://www.afpbb.com/articles/-/2800701
+ | url = https://www.afpbb.com/articles/-/2800701
  | title = 台湾がWHOに正式抗議、「中国台湾省」の表記に対し
- | newspaper = [[AFP]]
+ | newspaper = [[フランス通信社|AFP]]
  | date = 2011-05-17
  | accessdate = 2015-12-09
- }}</ref>。[[2016年]]には[[一つの中国]]を特記したWHO総会の招待状をおくり<ref>{{cite news
+ }}</ref>。[[2016年]]には[[民主進歩党]]政権が成立した台湾に[[一つの中国]]を特記したWHO総会の招待状をおくり<ref>{{cite news
- | url = http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM07H3O_X00C16A5FF8000/
+ | url = https://www.nikkei.com/article/DGXLASGM07H3O_X00C16A5FF8000/
  | title = ＷＨＯ、台湾に異例の招待状　「一つの中国」強調
  | newspaper = [[日本経済新聞]]
  | date = 2016-05-07
  | accessdate = 2017-06-02
- }}</ref>、[[2017年]]には中国政府の意向を受けて台湾を招待しなった<ref>{{cite news
+ }}</ref>、[[2017年]]には中国政府の意向を受けて台湾を招待しなかった<ref>{{cite news
  | url = http://ryukyushimpo.jp/news/entry-496232.html
  | title = 【中国時報】「台湾排除」と抗議　ＷＨＯ総会、招待状届かず
@@ 65行目: / 82行目: @@
  | date = 2015-09-02
  | accessdate = 2015-12-09
- }}</ref>。2017年5月には中国政府が国策に掲げる{{仮リンク|一帯一路国際協力サミットフォーラム|en|Belt and Road Forum}}にも出席した<ref>{{cite news|title=Liu Yandong meets with WHO Director-General Margaret Chan|url=http://en.nhfpc.gov.cn/2017-05/15/c_71639.htm|publisher=[[National Health and Family Planning Commission ]]|date=2017-05-15|accessdate=2017-05-22}}</ref>。
+ }}</ref>。2017年5月には中国政府が国策に掲げる{{仮リンク|一帯一路国際協力サミットフォーラム|en|Belt and Road Forum}}にも出席した<ref>{{cite news|title=Liu Yandong meets with WHO Director-General Margaret Chan|url=http://en.nhfpc.gov.cn/2017-05/15/c_71639.htm|publisher=[[中華人民共和国国家衛生与計画生育委員会]]|date=2017-05-15|accessdate=2017-05-22}}</ref>。
 == 脚注 ==
@@ 77行目: / 94行目: @@
 *[[トリインフルエンザ|鳥インフルエンザ]]
 *[[グローバル・ヘルス]]
-<!--
-== 外部リンク ==-->
+== 外部リンク ==
 {{commonscat|Margaret Chan}}
-<!--WP:EL 日本語以外のサイト
 *[http://news.gov.hk/tc/category/healthandcommunity/061108/html/061108tc05005.htm 「陳馮富珍任世衛總幹事」『香港政府新聞網』2006年11月8日]・[http://www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/061108/html/061108en05006.htm 英語版]
 *[http://margaretchan.fmprc.gov.cn/chn/ 中国外交部 陳馮富珍紹介サイト簡体字中国語版]・[http://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/margaretchan.fmprc.gov.cn/chn/ 繁体字中国語版]・　[http://margaretchan.fmprc.gov.cn/eng/ 英語版]
@@ 87行目: / 103行目: @@
 **[http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/pr65/en/index.html Dr Margaret Chan nominated to be WHO Director-General,WHO News release]
 **[http://www.who.int/mediacentre/events/2006/dgelection/en/index.html Director-General election (2006), WHO]
--->
+{{世界保健機関の事務局長}}
+{{Normdaten}}
 {{DEFAULTSORT:ちんまふちん}}
-[[Category:中国の医学者]]
-[[Category:公衆衛生学者]]
 [[Category:中国の医師]]
+[[Category:中国の医学者]]
+[[Category:中国の公衆衛生学者]]
+[[Category:ウェスタンオンタリオ大学出身の人物]]
+[[Category:グローバル・ヘルス]]
 [[Category:世界保健機関の事務局長]]
 [[Category:香港の政治家]]
@@ 97行目: / 118行目: @@
 [[Category:1947年生]]
 [[Category:存命人物]]
-<!--[[Category:グローバル・ヘルス]]人物のカテゴリ？-->

典拠管理データベース
全般	VIAF
国立図書館	フランス BnF data チェコ

2024年6月30日 (日) 15:47時点における最新版

経歴

評価

両岸関係

脚注

関連項目

外部リンク