「クワイエットアワー」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2023年4月13日 (木) 00:31時点における最新版

クワイエット・アワー(英: Quiet hours)とは、スーパーマーケットやショッピングモールなどの施設の運営において、定期的に施設内のBGMやアナウンス、照明、レジの動作音(スキャン音)など刺激になるものを消す、もしくは弱める時間を設ける試みのことである。

こうした施設は騒々しく、感覚過敏を持つ発達障害者などの人々を遠ざけてしまい、結果的に社会的排除につながってしまっている。そうした人々にとって、クワイエット・アワーは施設へのアクセシビリティを改善し、社会全体のダイバーシティ(多様性)を促進すると考えられている。

クワイエット・アワーは新しい施策であり、意味的に世間的な合意が形成された日本語訳はまだ存在していないが、Quietという英単語は「静かな」、という意味以外に「穏やかな」、「平穏な」、といった意味を持ち、ただ音をなくしたり小さくするだけでなく光や匂い、触覚などの五感を刺激するもの全般を低減することを意味している。また感覚過敏の人だけでなく感覚鈍麻を持つ人もいるため、包括的な視点が求められる。そのためこうした感覚の問題に対処する施策、姿勢をセンサリーフレンドリー(英: Sensory friendly)と呼び、クワイエット・アワーはその一環とみなされている^[1]^[2]。

概要[編集]

クワイエット・アワーは2017年にイギリスやオーストラリアのスーパーマーケットで初めて試みられ、成功を収めたことで新たなバリアフリー策として注目を集めている。その後銀行や映画館などの施設にも導入され、フランスやアメリカにも広がっている。

自閉症やADHDなどの発達障害、感覚過敏(聴覚過敏、光過敏性発作)、アルツハイマーなどの認知症、心的外傷後ストレス障害、パニック障害、偏頭痛患者などの人々は外部からの刺激に敏感でうろたえたり興奮してしまいやすい。こうした障害は見えない障害と言われ、社会的サポートが充実しているとはいえず、こうした人々はショッピングモールなどへのアクセスを意図されずとも制限されてしまっている状態にある。自閉症の子供を持つ親は「もっと静かで穏やかな場所なら家族みんなで出かけられるのに」という。障がい者支援団体からの支持は強く、自閉症者団体であるthe National Autistic Societyはクワイエット・アワーのことをAutism Hour(オーティズム・アワー(自閉症者の時間))とも呼称し、幅広い施設への導入を求めている。 ^[3] ^[4]

スーパーマーケットやショッピングモールだけでなく、動物園や水族館、博物館、映画館、劇場などの施設での導入も試みられているほか^[5]、センサリールームなどと称するスペースを設ける例もある。これは激しい騒音を防ぐように防音設計された休憩室や、スタジアムでのスポーツ観戦のための同様の観覧室といったものである^[2]。

日本での実施[編集]

日本では新百合ヶ丘のイオンモールが初めて行った^[6]。その後もドラッグストアや水族館など、徐々に広がりを見せている。ツルハドラッグでは2022年現在全国23店舗で実施されている^[7]。

2022年に公益社団法人相模原青年会議所の呼びかけにより相模原市内のディスカウントストア、家電量販店、ショッピングモール、スーパー、書店等市内１９店舗で実施された^[8]。

国は障がい者白書において障がい者団体と協働で一般国民向けにセミナーを開催しているが、そのなかでクワイエット・アワーが取り上げられている^[9]。自治体では宮城県や埼玉県、川崎市などで周知、支援する動きがある^[2]^[10]。

課題[編集]

実施に関してはお客やテナントの理解や協力が不可欠であり、またクワイエット・アワーへの切り替えのために管理設備やオペレーションも必要となる。^[11]

脚注[編集]

[脚注の使い方]

@@ 1行目: / 1行目: @@
 [[File:Bank Quiet Hours.jpg|thumb|イギリスの銀行[[HSBC]]で行われているQuiet hours。月曜日から金曜日まで、毎日14:00から15:00の間]]
-'''クワイエット・アワー'''({{lang-en-short|Quiet hours}})とは、[[スーパーマーケット]]や[[ショッピングモール]]などの施設の運営において、定期的に店内の[[店内BGM]]やアナウンス、[[照明]]、[[レジ]]の動作音(スキャン音)など刺激になるものを消す、もしくは弱める時間を設ける試みのことである。
+'''クワイエット・アワー'''({{lang-en-short|Quiet hours}})とは、[[スーパーマーケット]]や[[ショッピングモール]]などの施設の運営において、定期的に施設内の[[BGM]]やアナウンス、[[照明]]、[[レジ]]の動作音(スキャン音)など刺激になるものを消す、もしくは弱める時間を設ける試みのことである。
-こうした施設は騒々しく、[[発達障害]]などを持つ人々を遠ざけてしまい、結果的に[[社会的排除]]につながってしまっている。
+こうした施設は騒々しく、[[感覚過敏]]を持つ[[発達障害]]者などの人々を遠ざけてしまい、結果的に[[社会的排除]]につながってしまっている。
-そうした人々にとって、クワイエット・アワーは実店舗への[[アクセシビリティ]]を改善し、社会全体の[[ダイバーシティ|ダイバーシティ(多様性)]]を促進すると考えられている。
+そうした人々にとって、クワイエット・アワーは施設への[[アクセシビリティ]]を改善し、社会全体の[[多様性|ダイバーシティ(多様性)]]を促進すると考えられている。
+クワイエット・アワーは新しい施策であり、意味的に世間的な合意が形成された日本語訳はまだ存在していないが、Quietという[[英単語]]は「静かな」、という意味以外に「穏やかな」、「平穏な」、といった意味を持ち、ただ音をなくしたり小さくするだけでなく[[光]]や[[匂い]]、[[触覚]]などの五感を刺激するもの全般を低減することを意味している。また感覚過敏の人だけでなく'''感覚鈍麻'''を持つ人もいるため、包括的な視点が求められる。そのためこうした感覚の問題に対処する施策、姿勢を'''センサリーフレンドリー'''({{lang-en-short|Sensory friendly}})と呼び、クワイエット・アワーはその一環とみなされている<ref>[https://sukusuku.tokyo-np.co.jp/life/58813/ 感覚過敏の人に優しい「クワイエットアワー」音や光を控えめに　動物園、劇場、スポーツ観戦…全国で広がる | 東京すくすく | 子育て世代がつながる ― 東京新聞 ]</ref><ref name="名前なし">[https://www.pref.saitama.lg.jp/b0614/quiethour.html 感覚過敏のある人に対する優しい社会環境づくり - 埼玉県 ]</ref>。
 == 概要 ==
@@ 9行目: / 12行目: @@
 その後[[銀行]]や[[映画館]]などの施設にも導入され、フランスやアメリカにも広がっている。
-[[自閉症]]や[[ADHD]]などの[[発達障害]]、[[感覚過敏]]([[聴覚過敏]]、[[光過敏性発作]])、[[アルツハイマー]]などの[[認知症]]、[[心的外傷後ストレス障害]]、[[パニック障害]]、[[偏頭痛]]患者などの人々は外部からの刺激に敏感でうろたえたり興奮してしまいやすい。
+[[自閉症]]や[[ADHD]]などの[[発達障害]]、感覚過敏([[聴覚過敏]]、[[光過敏性発作]])、[[アルツハイマー]]などの[[認知症]]、[[心的外傷後ストレス障害]]、[[パニック障害]]、[[偏頭痛]]患者などの人々は外部からの刺激に敏感でうろたえたり興奮してしまいやすい。
-こうした障害は'''見えない障害'''と言われ、社会的サポートが充実しているとはいえず、こうした人々はショッピングモールなどへのアクセスを意図しなくとも制限されてしまっている状態にある。
+こうした障害は'''見えない障害'''と言われ、社会的サポートが充実しているとはいえず、こうした人々はショッピングモールなどへのアクセスを意図されずとも制限されてしまっている状態にある。
 自閉症の子供を持つ親は「もっと静かで穏やかな場所なら家族みんなで出かけられるのに」という。
 障がい者支援団体からの支持は強く、自閉症者団体であるthe National Autistic Societyはクワイエット・アワーのことをAutism Hour(オーティズム・アワー(自閉症者の時間))とも呼称し、幅広い施設への導入を求めている。
-<ref>[https://newsphere.jp/national/20220204-2/ 感覚過敏の人に優しく、店舗の照明・音を抑制「クワイエット・アワー」広がる - NewSphere | NewSphere ]</ref>
+<ref>{{Cite news|url=https://newsphere.jp/national/20220204-2/ |title=感覚過敏の人に優しく、店舗の照明・音を抑制「クワイエット・アワー」広がる |publisher=NewSphere |date=2022-02-04}}</ref>
-<ref>[https://broadview.org/grocery-stores-sensory-friendly-hours/ Why all grocery stores should offer quiet hours | Broadview Magazine ]</ref>
+<ref>{{Cite news|url=https://broadview.org/grocery-stores-sensory-friendly-hours/ |title=Why all grocery stores should offer quiet hours|publisher=Broadview Magazine |language=en|date=2020-09-09}}</ref>
-スーパーマーケットやショッピングモールだけでなく、[[動物園]]や[[水族館]]、[[博物館]]、[[映画館]]、[[劇場]]などの施設での導入も試みられているほか<ref>[https://sukusuku.tokyo-np.co.jp/life/58813/ 感覚過敏の人に優しい「クワイエットアワー」音や光を控えめに　動物園、劇場、スポーツ観戦…全国で広がる | 東京すくすく | 子育て世代がつながる ― 東京新聞 ]</ref>、'''センサリールーム'''などと称するスペースを設ける例もある。
+スーパーマーケットやショッピングモールだけでなく、[[動物園]]や[[水族館]]、[[博物館]]、[[映画館]]、[[劇場]]などの施設での導入も試みられているほか<ref>{{Cite news|url=https://sukusuku.tokyo-np.co.jp/life/58813/ |title=感覚過敏の人に優しい「クワイエットアワー」音や光を控えめに　動物園、劇場、スポーツ観戦…全国で広がる | 東京すくすく | 子育て世代がつながる |publisher= 東京新聞 |date=2022-08-13}}</ref>、'''センサリールーム'''などと称するスペースを設ける例もある。
-これは激しい騒音を防ぐように防音設計された休憩室や、スタジアムでのスポーツ観戦のための同様の観覧室といったものである<ref>[https://www.pref.saitama.lg.jp/b0614/quiethour.html 感覚過敏のある人に対する優しい社会環境づくり - 埼玉県 ]</ref>。
+これは激しい騒音を防ぐように防音設計された休憩室や、スタジアムでのスポーツ観戦のための同様の観覧室といったものである<ref name="名前なし"/>。
 == 日本での実施 ==
-日本では新百合ヶ丘の[[イオンモール]]が初めて行った<ref>[https://locotch.jp/sygk/shopping/428/ 日本初！ 新百合ヶ丘イオンで「クワイエットアワー」を実施 | ロコっち - 新百合ヶ丘 ]</ref>。
+日本では新百合ヶ丘の[[イオンモール]]が初めて行った<ref>{{Cite news|url=https://locotch.jp/sygk/shopping/428/ |title=日本初！ 新百合ヶ丘イオンで「クワイエットアワー」を実施 |publisher=ロコっち - 新百合ヶ丘|date= 2019-08-11}}</ref>。
 その後も[[ドラッグストア]]や[[水族館]]など、徐々に広がりを見せている。
-[[ツルハドラッグ]]では2022年現在全国23店舗で実施されている<ref>[https://www3.nhk.or.jp/news/html/20221130/k10013906221000.html 感覚過敏でお出かけできない そのためのクワイエットアワー知ってる? | NHK | News Up | 医療・健康 ]</ref>。
+[[ツルハドラッグ]]では2022年現在全国23店舗で実施されている<ref>{{Cite news|url=https://www3.nhk.or.jp/news/html/20221130/k10013906221000.html |title=感覚過敏でお出かけできない そのためのクワイエットアワー知ってる?|publisher= NHK |date=2022-11-30}}</ref>。
+年に公益社団法人相模原青年会議所の呼びかけにより相模原市内のディスカウントストア、家電量販店、ショッピングモール、スーパー、書店等市内１９店舗で実施された<ref>{{Cite web |title=神奈川・相模原市 広がる“クワイエットアワー”感覚過敏を知って！ {{!}} NHK |url=https://www.nhk.or.jp/shutoken/newsup/20230123b.html |website=NHK首都圏ナビ |access-date=2023-01-24 |language=ja |last=日本放送協会}}</ref>。
 国は障がい者白書において障がい者団体と協働で一般国民向けにセミナーを開催しているが、そのなかでクワイエット・アワーが取り上げられている<ref>[https://www8.cao.go.jp/shougai/whitepaper/r01hakusho/zenbun/h1_01_01_01.html 第１章　障害のある人に対する理解を深めるための基盤づくり　第１節　１｜令和元年版障害者白書（全体版） - 内閣府 ]</ref>。
-自治体では[[宮城県]]や[[埼玉県]]、[[川崎市]]などで周知、支援する動きがある<ref>[https://www.pref.saitama.lg.jp/b0614/quiethour.html 感覚過敏のある人に対する優しい社会環境づくり - 埼玉県 ]</ref><ref>https://www.city.kawasaki.jp/2020olypara/cmsfiles/contents/0000134/134874/book.pdf</ref>。
+自治体では[[宮城県]]や[[埼玉県]]、[[川崎市]]などで周知、支援する動きがある<ref name="名前なし"/><ref>https://www.city.kawasaki.jp/2020olypara/cmsfiles/contents/0000134/134874/book.pdf</ref>。
 == 課題 ==
-実施に関してはお客や[[テナント]]の理解や協力が不可欠であり、またクワイエット・アワーへの切り替えのために管理設備やオペレーションも必要となる。<ref>[https://www.nikkei.com/article/DGKKZO65706170T01C22A1CT0000/ 「感覚過敏」配慮へ一歩　商業施設など: 日本経済新聞 ]</ref>
+実施に関してはお客や[[テナント]]の理解や協力が不可欠であり、またクワイエット・アワーへの切り替えのために管理設備やオペレーションも必要となる。<ref>{{Cite news|url=https://www.nikkei.com/article/DGKKZO65706170T01C22A1CT0000/ |title=「感覚過敏」配慮へ一歩　商業施設など: |publisher=日本経済新聞 |date=2022-11-04}}</ref>
-またクワイエット・アワーは文字通り静かな時間ということで、主に聴覚過敏に対するものであるが、感覚過敏は視覚、嗅覚など他にもあり、また感覚過敏の人だけでなく'''感覚鈍麻'''を持つ人もいるため、包括的な視点が求められる<ref>[https://www.pref.saitama.lg.jp/b0614/quiethour.html 感覚過敏のある人に対する優しい社会環境づくり - 埼玉県 ]</ref>。
-そのためこうした運動、施策を'''センサーフレンドリー'''などと呼ぶこともある<ref>[https://sukusuku.tokyo-np.co.jp/life/58813/ 感覚過敏の人に優しい「クワイエットアワー」音や光を控えめに　動物園、劇場、スポーツ観戦…全国で広がる | 東京すくすく | 子育て世代がつながる ― 東京新聞 ]</ref>。
 ==脚注==
@@ 41行目: / 44行目: @@
 *[[拡声器]]
 *[[スピーカー]]
+*[[モスキート (音響機器)]]
 *[[カーブサイド・ピックアップ]]
 {{公害}}
+{{デフォルトソート:くわいえつとあわあ}}
+[[Category:バリアフリー]]
+[[Category:障害者福祉]]
 [[Category:発達障害]]
+[[Category:自閉症]]
 [[Category:騒音]]
-[[Category:感覚過敏]]
+[[Category:感覚系]]
-[[Category:バリアフリー]]
+[[Category:感受性]]

2023年4月13日 (木) 00:31時点における最新版

概要[編集]

日本での実施[編集]

課題[編集]

脚注[編集]

関連項目[編集]