「ウィーン十月蜂起」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2023年11月1日 (水) 03:52時点における最新版

ウィーン十月蜂起（ウィーンじゅうがつほうき、ドイツ語: Wiener Oktoberaufstand）、またはウィーン十月革命（ウィーンじゅうがつかくめい、独: Wiener Oktoberrevolution）は1848年10月に生起した、1848年オーストリア革命（英語版）における最後の蜂起。

1848年10月6日、オーストリア帝国が1848年ハンガリー革命の鎮圧のためにウィーンを発つ準備をしている中、ハンガリー革命を支持する（労働者、学生と反乱兵士で構成された）群集はそれを阻止しようとした。事件は激しい市街戦に発展、シュテファン大聖堂に血が流れた上、オーストリア戦争相テオドール・バイエ・フォン・ラトゥール（英語版）伯爵が群集にリンチされ、殺害された。ウィーン駐留軍の指揮官アウアースペルク伯爵（英語版）はウィーンからの撤退を余儀なくされたが、その外で強固な陣地を死守した^[1]。

10月7日、皇帝フェルディナント1世は宮廷人たちとともにオルミュッツ（現チェコ領オロモウツ）に逃亡、アルフレート1世・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツの庇護下に入った。2週間後、オーストリア議会もクレムジアー（英語版）（現チェコ領クロミェジージュ）に移転した。

26日、ヴィンディシュ＝グレーツとヨシップ・イェラチッチ伯爵の指揮下、オーストリア軍とクロアチア軍はウィーンへの砲撃を開始、28日に砲撃を再開して攻勢をかけ、31日にはウィーン都心を制圧した。ポーランド人将軍ユゼフ・ベムがウィーンを守備していたが、ウィーン都心陥落後、ヴェンツェル・メッセンハウザー（ドイツ語版）、ジャーナリストのアルフレート・ユリウス・ベッヒャー（英語版）、ヘルマン・イェリネック（英語版）など抵抗運動の指導者がほぼ全員処刑され（国会議員の免責特権があるロベルト・ブルム（英語版）すら処刑された）、ベムだけが逃亡に成功した。その後、翌1849年にハンガリー革命は鎮圧された。

三月革命の成果はここにほぼ全て失われたが、オーストリアでは新絶対主義（ドイツ語版）と呼ばれる反動期に入るとともに自由主義的な改革も行われた。イギリスに亡命していたクレメンス・フォン・メッテルニヒも帰国を許された。

脚注[編集]

^ Carl Schurz, The Reminiscences of Carl Schurz (3 vols.), v. 1, chap. VI, p. 153

参考文献[編集]

Friedrich Engels, Revolution and counter-revolution in Germany, Chapter XI: "The Vienna October Uprising" （ドイツ語） and Chapter XII: "The storming of Vienna - the betrayal of Vienna" （ドイツ語）
ウィーン十月蜂起 - Aeiou Encyclopedia （ドイツ語）

[1] Carl Schurz, The Reminiscences of Carl Schurz (3 vols.), v. 1, chap. VI, p. 153

[1]

@@ 2行目: / 2行目: @@
 '''ウィーン十月蜂起'''（ウィーンじゅうがつほうき、{{lang-de|Wiener Oktoberaufstand}}）、または'''ウィーン十月革命'''（ウィーンじゅうがつかくめい、{{lang-de-short|Wiener Oktoberrevolution}}）は[[1848年]]10月に生起した、{{仮リンク|オーストリア帝国における1848年革命|en|Revolutions of 1848 in the Austrian Empire|label=1848年オーストリア革命}}における最後の蜂起。
-年10月6日、[[オーストリア帝国]]が[[ハンガリー革命 (1848年)|1848年ハンガリー革命]]の鎮圧のために[[ウィーン]]を発つ準備をしている中、ハンガリー革命を支持する（労働者、学生と反乱兵士で構成された）群集はそれを阻止しようとした。事件は激しい市街戦に発展、[[シュテファン大聖堂]]に血が流れた上、オーストリア戦争相{{仮リンク|テオドール・バイエ・フォン・ラトゥール|en|Theodor Franz, Count Baillet von Latour}}伯爵が群集に[[リンチ]]された。ウィーン駐留軍の指揮官{{仮リンク|アドルフ・フォン・アウアースペルク|en|Prince Adolf of Auersperg|label=アウアースペルク伯爵}}はウィーンからの撤退を余儀なくされたが、その外で強固な陣地を死守した<ref>{{ws|[[カール・シュルツ|Carl Schurz]], ''[[s:The Reminiscences of Carl Schurz|The Reminiscences of Carl Schurz]]'' (3 vols.), v. 1, [[s:The Reminiscences of Carl Schurz/Volume One/06 Darkening Prospects—Resisting the Reaction|chap. VI]], p. 153}}</ref>。
+年10月6日、[[オーストリア帝国]]が[[ハンガリー革命 (1848年)|1848年ハンガリー革命]]の鎮圧のために[[ウィーン]]を発つ準備をしている中、ハンガリー革命を支持する（労働者、学生と反乱兵士で構成された）群集はそれを阻止しようとした。事件は激しい市街戦に発展、[[シュテファン大聖堂]]に血が流れた上、オーストリア戦争相{{仮リンク|テオドール・バイエ・フォン・ラトゥール|en|Theodor Franz, Count Baillet von Latour}}伯爵が群集に[[私刑|リンチ]]され、殺害された。ウィーン駐留軍の指揮官{{仮リンク|アドルフ・フォン・アウアースペルク|en|Prince Adolf of Auersperg|label=アウアースペルク伯爵}}はウィーンからの撤退を余儀なくされたが、その外で強固な陣地を死守した<ref>{{ws|[[カール・シュルツ|Carl Schurz]], ''[[s:The Reminiscences of Carl Schurz|The Reminiscences of Carl Schurz]]'' (3 vols.), v. 1, [[s:The Reminiscences of Carl Schurz/Volume One/06 Darkening Prospects—Resisting the Reaction|chap. VI]], p. 153}}</ref>。
 月7日、皇帝[[フェルディナント1世 (オーストリア皇帝)|フェルディナント1世]]は宮廷人たちとともに[[オロモウツ|オルミュッツ]]（現チェコ領オロモウツ）に逃亡、[[アルフレート1世・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツ]]の庇護下に入った。2週間後、オーストリア議会も{{仮リンク|クロミェジージュ|en|Kroměříž|label=クレムジアー}}（現チェコ領クロミェジージュ）に移転した。
-日、ヴィンディシュ＝グレーツと[[ヨシップ・イェラチッチ]]伯爵の指揮下、オーストリア軍とクロアチア軍はウィーンへの砲撃を開始、31日にはウィーン都心に強襲した。ポーランド人将軍[[ユゼフ・ベム]]がウィーンを守備した。その後、{{仮リンク|ヴェンツェル・メッセンハウザー|de|Wenzel Messenhauser}}、ジャーナリストの{{仮リンク|アルフレート・ユリウス・ベッヒャー|en|Alfred Julius Becher}}、{{仮リンク|ヘルマン・イェリネック|en|Adolf Jellinek}}など抵抗運動の指導者がほぼ全員処刑され（国会議員の[[免責特権]]がある{{仮リンク|ロベルト・ブルム|en|Robert Blum}}すら処刑された）、ベムだけが逃亡に成功した。
+日、ヴィンディシュ＝グレーツと[[ヨシップ・イェラチッチ]]伯爵の指揮下、オーストリア軍とクロアチア軍はウィーンへの砲撃を開始、28日に砲撃を再開して攻勢をかけ、31日にはウィーン都心を制圧した。ポーランド人将軍[[ユゼフ・ベム]]がウィーンを守備していたが、ウィーン都心陥落後、{{仮リンク|ヴェンツェル・メッセンハウザー|de|Wenzel Messenhauser}}、ジャーナリストの{{仮リンク|アルフレート・ユリウス・ベッヒャー|en|Alfred Julius Becher}}、{{仮リンク|ヘルマン・イェリネック|en|Adolf Jellinek}}など抵抗運動の指導者がほぼ全員処刑され（国会議員の[[免責特権]]がある{{仮リンク|ロベルト・ブルム|en|Robert Blum}}すら処刑された）、ベムだけが逃亡に成功した。その後、翌1849年にハンガリー革命は鎮圧された。
-三月革命の成果はここにほぼ全て失われたが、オーストリアでは{{仮リンク|新絶対主義|de|Neoabsolutismus}}と呼ばれる反動期に入るとともに自由主義的な改革も行われた。
+三月革命の成果はここにほぼ全て失われたが、オーストリアでは{{仮リンク|新絶対主義|de|Neoabsolutismus}}と呼ばれる反動期に入るとともに自由主義的な改革も行われた。イギリスに亡命していた[[クレメンス・フォン・メッテルニヒ]]も帰国を許された。
 == 脚注 ==