コンテンツにスキップ

「ロンデル・ホワイト」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
Cewbot (会話 | 投稿記録)
m 解消済み仮リンクプレイヤー・オブ・ザ・ウィークを内部リンクに置き換えます (今回のBot作業のうち56.2%が完了しました)
 
(13人の利用者による、間の19版が非表示)
8行目: 8行目:
|写真のコメント =
|写真のコメント =
|国籍 = {{USA}}
|国籍 = {{USA}}
|出身地 = [[Image:Flag of the United States.svg|20px|アメリカ合衆国]] [[ジョージア州]][[ミレッジル]]
|出身地 = {{Flagicon|Georgia (U.S. state)}} [[ジョージア州]][[ミレッジヴィル]]
|生年月日 = {{生年月日と年齢|1972|2|23}}
|生年月日 = {{生年月日と年齢|1972|2|23}}
|没年月日 =
|没年月日 =
17行目: 17行目:
|守備位置 = [[外野手]]
|守備位置 = [[外野手]]
|プロ入り年度 = 1990年
|プロ入り年度 = 1990年
|ドラフト順位 = ドラフト24巡目
|ドラフト順位 = ドラフト1巡目(全体24位)
|初出場 = 1993年9月1日
|初出場 = 1993年9月1日
|最終出場 = 2007年9月30日
|最終出場 = 2007年9月30日
|年俸 =
|年俸 =
|経歴 = <nowiki></nowiki>
|経歴 =
* [[モントリオール・エクスポズ]](1993 - 2000)
* [[モントリオール・エクスポズ]](1993 - 2000)
* [[シカゴ・カブス]](2000 - 2001)
* [[シカゴ・カブス]](2000 - 2001)
34行目: 34行目:
|選出方法 =
|選出方法 =
}}
}}
'''ロンデル・ホワイト'''(Rondell White[[1972年]][[2月23日]] - )は[[メジャーリーグ|MLB]]で活躍した選手[[外野手]]。
'''ロンデル・バーナード・ホワイト'''('''Rondell Bernard White''',[[1972年]][[2月23日]] - )は[[メリカ合衆国]][[ジョジア州]][[ミレッジヴィル]]出身の元[[プロ野球選手]]([[外野手]]


==経歴==
==経歴==
[[1990年のMLBドラフト]]で[[モントリオール・エクスポズ]]から1巡目(全体24位)に指名を受け、6月8日に[[契約]]<ref name="Transactions">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/w/whitero02.shtml#all_transactions_other|title=Transactions|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。
{{by|1990年}}[[6月8日]]に、[[モントリオール・エキスポズ]]と契約し、プロ入り。{{by|1993年}}[[9月1日]]に、メジャーデビューを果たす。


[[1993年のメジャーリーグベースボール|1993年]]は[[マイナーリーグベースボール#階級と所属リーグ|AA級]][[ハリスバーグ・セネターズ|ハリスバーグ]]とAAA級[[オタワ・リンクス|オタワ]]の2階級合計で[[打率]].343・19[[本塁打]]・12[[三塁打]]・84[[打点]]・31[[盗塁]]・[[出塁率]].390<ref name="Register Batting">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=white-000ron#all_standard_batting|title=Register Batting|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>の好成績を挙げ、[[ロースター_(MLB)#セプテンバー・コールアップ|セプテンバー・コールアップ]]で[[メジャーリーグベースボール|メジャー]]に昇格。9月1日の[[コロラド・ロッキーズ]]戦でメジャーデビューを果たした。
{{by|2000年}}[[7月31日]]に、[[スコット・ダウンズ]]とのトレードで、[[シカゴ・カブス]]へ移籍。


[[1994年のメジャーリーグベースボール|1994年]]は開幕をメジャーで迎え、40試合に出場するも[[1994年から1995年のMLBストライキ|ストライキ]]でシーズンが打ち切られた。
{{by|2001年}}[[11月5日]]に[[FA]]となる。同年[[12月21日]]に、[[ニューヨーク・ヤンキース]]へFA移籍。
[[1995年のメジャーリーグベースボール|1995年]]は[[マーキス・グリッソム]]が[[トレード#メジャーリーグ|トレード]]移籍後の[[中堅手|センター]]の[[レギュラー]]に定着。6月11日の[[サンフランシスコ・ジャイアンツ]]戦では[[サイクルヒット]]を含む6安打を放つ<ref name="1995 Batting Game Log">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/gl.fcgi?id=whitero02&t=b&year=1995#all_batting_gamelogs|title=1995 Batting Game Log|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>活躍を見せるなど、打率.295・13本塁打・25盗塁を記録。広角に打ち分ける[[打撃 (野球)|打撃]]と強肩俊足を活かした守備、特にダイビングキャッチや[[スライディング#ヘッドスライディング|ヘッドスライディング]]などの派手なプレーで一躍脚光を浴びた。オフには緊縮財政のチームにあって異例の5年契約を結んだ。


[[1996年のメジャーリーグベースボール|1996年]]は4月27日のロッキーズ戦で、[[ラリー・ウォーカー]]の[[飛球]]をキャッチしようとして[[野球場#フェンス|フェンス]]に激突。内臓破裂で2ヵ月間の長期離脱を余儀なくされた。[[1997年のメジャーリーグベースボール|1997年]]は[[キャリアハイ]]の28本塁打を放つ一方でキャリア[[ワースト]]の111[[三振]]を喫した。[[1999年のメジャーリーグベースボール|1999年]]はキャリアハイの打率.312・22本塁打を記録。
{{by|2003年}}[[3月19日]]に、金銭および[[マーク・フィリップス]]、[[バッバ・トランメル]]とのトレードで、[[サンディエゴ・パドレス]]へ移籍。同年[[8月26日]]に、[[ブライアン・サンチェス]]および[[クリス・ティアニー]]とのトレードで、[[カンザスシティ・ロイヤルズ]]へ移籍。同年[[10月27日]]にFAとなり、[[12月19日]]に[[デトロイト・タイガース]]へ移籍。


[[2000年のメジャーリーグベースボール|2000年]]7月31日に、[[スコット・ダウンズ]]との交換トレードで[[シカゴ・カブス]]へ移籍<ref name="Transactions">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/w/whitero02.shtml#all_transactions_other|title=Transactions|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。[[2001年のメジャーリーグベースボール|2001年]]は[[規定打席]]未達ながら打率.307・17本塁打・[[長打率]].529の好成績を残した。11月5日に[[フリーエージェント_(プロスポーツ)#メジャーリーグベースボール|フリーエージェント]]となり、12月21日に[[ニューヨーク・ヤンキース]]と契約<ref name="Transactions">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/w/whitero02.shtml#all_transactions_other|title=Transactions|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。
{{by|2005年}}[[12月22日]]に、[[ミネソタ・ツインズ]]へ移籍。


自身初の[[アメリカンリーグ]]所属となった[[2002年のメジャーリーグベースボール|2002年]]は主に[[左翼手|レフト]]で出場<ref name="Standard Fielding">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/w/whitero02.shtml#all_standard_fielding|title=Standard Fielding|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>し打率.240・14本塁打・出塁率.288と低調だったが、チームは5年連続で[[アメリカンリーグ東地区|東地区]]優勝。これも自身初の[[メジャーリーグベースボールのポストシーズン|ポストシーズン]]となった[[ロサンゼルス・エンゼルス|アナハイム・エンゼルス]]との[[2002年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ|ディビジョンシリーズ]]では、第1戦の5[[イニング|回]]裏に[[ジャロッド・ウォシュバーン]]から一時勝ち越しとなる本塁打を放つ<ref name="2002 American League Division Series (ALDS) Game 1, Angels at Yankees, October 1">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/boxes/NYA/NYA200210010.shtml|title=2002 American League Division Series (ALDS) Game 1, Angels at Yankees, October 1|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>など勝利に貢献したが、第2戦以降は出番が無くチームも1勝3敗で敗退した。
{{by|2006年}}[[12月20日]]に、ツインズと1年契約を結ぶ(2008年のオプション付)も、{{by|2007年}}に引退。


[[2003年のメジャーリーグベースボール|2003年]]3月19日に、[[バッバ・トランメル]]及び[[マイナーリーグベースボール|マイナー]]1選手プラス金銭との交換トレードで[[サンディエゴ・パドレス]]へ移籍<ref name="Transactions">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/w/whitero02.shtml#all_transactions_other|title=Transactions|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。6月20日の[[シアトル・マリナーズ]]戦で[[ジェフ・ネルソン]]から逆転[[サヨナラゲーム|サヨナラ]]満塁本塁打を放つ<ref name="Play By Play">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/event_hr.fcgi?id=whitero02&t=b#all_play_by_play|title=Play By Play|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>など前半戦で16本塁打を記録し、自身最初で最後の[[2003年のMLBオールスターゲーム|オールスターゲーム]]に選出された。8月26日に[[ブライアン・サンチェス]]及びマイナー1選手との交換トレードで[[カンザスシティ・ロイヤルズ]]へ移籍。シーズン通算でキャリアハイの87打点を挙げた。10月27日にFAとなり、12月19日に[[デトロイト・タイガース]]と契約<ref name="Transactions">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/w/whitero02.shtml#all_transactions_other|title=Transactions|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。
== 年度別打撃成績 ==

{| class="wikitable" style="text-align: right;"
[[2004年のメジャーリーグベースボール|2004年]]は[[開幕戦]]で[[ロイ・ハラデイ]]から3点本塁打を放つ<ref name="Play By Play">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/event_hr.fcgi?id=whitero02&t=b#all_play_by_play|title=Play By Play|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。ホームでの打率.230・5本塁打に対し、アウェイでは打率.306・14本塁打<ref name="Home or Away">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/split.fcgi?id=whitero02&year=2004&t=b#all_hmvis|title=Home or Away|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>と「外弁慶」だった。[[2005年のメジャーリーグベースボール|2005年]]10月27日にFAとなり、12月22日に[[ミネソタ・ツインズ]]と契約<ref name="Transactions">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/w/whitero02.shtml#all_transactions_other|title=Transactions|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。

[[2006年のメジャーリーグベースボール|2006年]]は打率.246・7本塁打と振るわなかったが、チームは最大12.5[[ゲーム差]]を付けられていたタイガースに終盤で追いつき、最終戦で2年ぶりの[[アメリカンリーグ中地区|中地区]]優勝を決めた<ref name="Team Game-by-Game Schedule">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/teams/MIN/2006-schedule-scores.shtml#all_team_schedule|title=Team Game-by-Game Schedule|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>。[[オークランド・アスレチックス]]との[[2006年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ|ディビジョンシリーズ]]では第1戦で本塁打を放つなど打率.417<ref name="Postseason Batting Game Log">{{cite web |url=https://www.baseball-reference.com/players/event_hr.fcgi?id=whitero02&t=b#all_play_by_play|title=Play By Play|language=英語|work= Baseball-Reference.com |accessdate=2021-05-22}}</ref>と気を吐くが、チームは3連敗で敗退した。
[[2007年のメジャーリーグベースボール|2007年]]は打率.174に終わり、同年限りで現役を引退。

== 詳細情報 ==
=== 年度別打撃成績 ===
{|{{年度別打撃成績|リーグ=メジャーリーグベースボール}}
|-
|-
|style="text-align:center;"|{{by2|1993}}
!年!!球団!![[試合]]!![[打数]]!![[得点]]!![[安打]]!![[二塁打]]!![[三塁打]]!![[本塁打]]!![[打点]]!![[盗塁]]!![[四球]]!![[三振]]!![[打率]]!![[出塁率]]!![[長打率]]
|rowspan="8" style="text-align:center;"|[[ワシントン・ナショナルズ|MON]]
|23||83||73||9||19||3||1||2||30||15||1||2||2||1||7||0||0||16||2||.260||.321||.411||.732
|-
|-
|style="text-align: center;"|1993
|style="text-align:center;"|{{by2|1994}}
|style="text-align: center;"|[[ワシントン・ナショナルズ|MON]]||23||73||9||19||3||1||2||15||1||7||16||.260||.321||.411
|40||109||97||16||27||10||1||2||45||13||1||1||0||0||9||0||3||18||1||.278||.358||.464||.822
|-
|-
|style="text-align: center;"|1994
|style="text-align:center;"|{{by2|1995}}
|style="text-align: center;"|MON||40||97||16||27||10||1||2||13||1||9||18||.278||.358||.464
|130||525||474||87||140||33||4||13||220||57||25||5||0||4||41||1||6||87||11||.295||.356||.464||.820
|-
|-
|style="text-align: center;"|1995
|style="text-align:center;"|{{by2|1996}}
|style="text-align: center;"|MON||130||474||87||140||33||4||13||57||25||41||87||.295||.356||.464
|88||359||334||35||98||19||4||6||143||41||14||6||0||1||22||0||2||53||11||.293||.340||.428||.768
|-
|-
|style="text-align: center;"|1996
|style="text-align:center;"|{{by2|1997}}
|style="text-align: center;"|MON||88||334||35||98||19||4||6||41||14||22||53||.293||.340||.428
|151||638||592||84||160||29||5||28||283||82||16||8||1||4||31||3||10||111||18||.270||.316||.478||.794
|-
|-
|style="text-align: center;"|1997
|style="text-align:center;"|{{by2|1998}}
|style="text-align: center;"|MON||151||592||84||160||29||5||28||82||16||31||111||.270||.316||.478
|97||397||357||54||107||21||2||17||183||58||16||7||0||3||30||2||7||57||7||.300||.363||.513||.875
|-
|-
|style="text-align: center;"|1998
|style="text-align:center;"|{{by2|1999}}
|style="text-align: center;"|MON||97||357||54||107||21||2||17||58||16||30||57||.300||.363||.513
|138||588||539||83||168||26||6||22||272||64||10||6||0||6||32||2||11||85||17||.312||.359||.505||.863
|-
|-
|style="text-align: center;"|1999
|rowspan="2" style="text-align:center;"|{{by2|2000}}
|style="text-align: center;"|MON||138||539||83||168||26||6||22||64||10||32||85||.312||.359||.505
|75||322||290||52||89||24||0||11||146||54||5||1||0||2||28||0||2||67||4||.307||.370||.503||.873
|-
|-
|style="text-align: center;"|2000
|rowspan="3" style="text-align:center;"|[[シカゴ・カブス|CHC]]
|style="text-align: center;"|☆1||94||357||59||111||26||0||13||61||5||32||79||.311||.374||.493
|19||74||67||7||22||2||0||2||30||7||0||2||0||0||5||0||2||12||0||.328||.392||.448||.840
|-style="background-color:#f2f2f2"
!style="text-align:center;"|'00計
|94||396||357||59||111||26||0||13||176||61||5||3||0||2||33||0||4||79||4||.311||.374||.493||.867
|-
|-
|style="text-align: center;"|2001
|style="text-align:center;"|{{by2|2001}}
|style="text-align: center;"|[[シカゴ・カブス|CHC]]||95||323||43||99||19||1||17||50||1||26||56||.306||.371||.529
|95||357||323||43||99||19||1||17||171||50||1||0||1||0||26||4||7||56||14||.307||.371||.529||.900
|-
|-
|style="text-align: center;"|2002
|style="text-align:center;"|{{by2|2002}}
|style="text-align: center;"|[[ニューヨーク・ヤンキース|NYY]]||126||455||59||109||21||0||14||62||1||25||86||.240||.288||.378
|style="text-align:center;"|[[ニューヨーク・ヤンキース|NYY]]
|126||494||455||59||109||21||0||14||172||62||1||2||1||5||25||1||8||86||11||.240||.288||.378||.666
|-
|-
|style="text-align: center;"|2003
|rowspan="2" style="text-align:center;"|{{by2|2003}}
|style="text-align: center;"|☆2||137||488||62||141||23||4||22||87||1||31||79||.289||.341||.488
|style="text-align:center;"|[[サンディエゴ・パドレス|SD]]
|115||449||413||49||115||17||3||18||192||66||1||4||0||3||25||2||8||71||11||.278||.330||.465||.795
|-
|-
|style="text-align: center;"|2004
|rowspan="2" style="text-align:center;"|[[カンザスシティ・ロイヤルズ|KC]]
|style="text-align: center;"|[[デトロイト・タイガース|DET]]||121||448||76||121||21||2||19||67||1||39||77||.270||.337||.453
|22||85||75||13||26||6||1||4||46||21||0||0||0||2||6||0||2||8||2||.347||.400||.613||1.013
|-style="background-color:#f2f2f2"
!style="text-align:center;"|'03計
|137||534||488||62||141||23||4||22||238||87||1||4||0||5||31||2||10||79||13||.289||.341||.488||.829
|-
|-
|style="text-align: center;"|2005
|style="text-align:center;"|{{by2|2004}}
|style="text-align: center;"|DET||97||374||49||117||24||3||12||53||1||17||48||.313||.478||.489
|rowspan="2" style="text-align:center;"|[[デトロイト・タイガース|DET]]
|121||498||448||76||121||21||2||19||203||67||1||2||0||3||39||4||8||77||13||.270||.337||.453||.790
|-
|-
|style="text-align: center;"|2006
|style="text-align:center;"|{{by2|2005}}
|style="text-align: center;"|MIN||99||337||32||83||17||1||7||38||1||11||54||.246||.276||.365
|97||400||374||49||117||24||3||12||183||53||1||0||0||4||17||0||5||48||8||.313||.348||.489||.837
|-
|-
|style="text-align: center;"|2007
|style="text-align:center;"|{{by2|2006}}
|style="text-align: center;"|MIN||38||109||8||19||4||0||4||20||0||6||19||.174||.235||.321
|rowspan="2" style="text-align:center;"|[[ミネソタ・ツインズ|MIN]]
|99||355||337||32||83||17||1||7||123||38||1||1||0||3||11||2||4||54||11||.246||.276||.365||.641
|-
|-
|style="text-align:center;"|{{by2|2007}}
!colspan="2"|通算
|1474||5357||756||1519||296||34||198||768||94||360||925||.284||.336||.462
|38||119||109||8||19||4||0||4||35||20||0||0||0||1||6||0||3||19||2||.174||.235||.321||.556
|-
!colspan="2"|通算:15年
|1474||5852||5357||756||1519||296||34||198||2477||768||94||47||5||42||360||21||88||925||143||.284||.336||.462||.799
|}
|}

*☆1=[[モントリオール・エクスポズ]]→[[シカゴ・カブス]]
=== 獲得タイトル・表彰・記録 ===
*☆2=[[サンディエゴ・パドレス]]→[[カンザスシティ・ロイヤルズ]]
* [[MLBオールスターゲーム|オールスターゲーム]]選出:1回(2003年)
* [[プレイヤー・オブ・ザ・ウィーク]]:2回(1995年6月11日,2001年6月10日)

=== 背番号 ===
* '''37'''(1993年)
* '''22'''(1994年 - 2001年)
* '''27'''(2002年 - 2003年途中)
* '''14'''(2003年途中 - 同年)
* '''24'''(2004年 - 2007年)

== 脚注 ==
{{Reflist}}


== 外部リンク ==
== 外部リンク ==
{{MLBstats |mlb= |espn= |br=w/whitero02 |fangraphs=856 |cube=W/rondell-white}}
{{MLBstats |mlb= |espn= |br=w/whitero02 |fangraphs=856 |cube=rondell-white}}


{{Baseball-biography-stub}}
{{DEFAULTSORT:ほわいと ろんてる}}


{{DEFAULTSORT:ほわいと ろんてる}}
[[Category:アメリカ合衆国の野球選手]]
[[Category:アメリカ合衆国の野球選手]]
[[Category:アフリカ系アメリカ人の野球選手]]
[[Category:アフリカ系アメリカ人の野球選手]]
[[Category:ワシントン・ナショナルズ及びモントリオール・エクスポズの選手]]
[[Category:モントリオール・エクスポズの選手]]
[[Category:シカゴ・カブスの選手]]
[[Category:シカゴ・カブスの選手]]
[[Category:ニューヨーク・ヤンキースの選手]]
[[Category:ニューヨーク・ヤンキースの選手]]
121行目: 158行目:
[[Category:MLBオールスターゲーム選出選手]]
[[Category:MLBオールスターゲーム選出選手]]
[[Category:ミッチェル報告書に記載された選手]]
[[Category:ミッチェル報告書に記載された選手]]
[[Category:ジョージア州の人物]]
[[Category:ジョージア州ボールドウィン郡出身の人物]]
[[Category:1972年生]]
[[Category:1972年生]]
[[Category:存命人物]]
[[Category:存命人物]]

{{Baseball-biography-stub}}

[[en:Rondell White]]
[[fr:Rondell White]]

2023年12月1日 (金) 21:11時点における最新版

ロンデル・ホワイト
Rondell White
基本情報
国籍 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
出身地 ジョージア州の旗 ジョージア州ミレッジヴィル
生年月日 (1972-02-23) 1972年2月23日(52歳)
身長
体重
6' 1" =約185.4 cm
205 lb =約93 kg
選手情報
投球・打席 右投右打
ポジション 外野手
プロ入り 1990年 ドラフト1巡目(全体24位)
初出場 1993年9月1日
最終出場 2007年9月30日
経歴(括弧内はプロチーム在籍年度)

ロンデル・バーナード・ホワイトRondell Bernard White1972年2月23日 - )は、アメリカ合衆国ジョージア州ミレッジヴィル出身の元プロ野球選手外野手)。

経歴

[編集]

1990年のMLBドラフトモントリオール・エクスポズから1巡目(全体24位)に指名を受け、6月8日に契約[1]

1993年AA級ハリスバーグとAAA級オタワの2階級合計で打率.343・19本塁打・12三塁打・84打点・31盗塁出塁率.390[2]の好成績を挙げ、セプテンバー・コールアップメジャーに昇格。9月1日のコロラド・ロッキーズ戦でメジャーデビューを果たした。

1994年は開幕をメジャーで迎え、40試合に出場するもストライキでシーズンが打ち切られた。 1995年マーキス・グリッソムトレード移籍後のセンターレギュラーに定着。6月11日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦ではサイクルヒットを含む6安打を放つ[3]活躍を見せるなど、打率.295・13本塁打・25盗塁を記録。広角に打ち分ける打撃と強肩俊足を活かした守備、特にダイビングキャッチやヘッドスライディングなどの派手なプレーで一躍脚光を浴びた。オフには緊縮財政のチームにあって異例の5年契約を結んだ。

1996年は4月27日のロッキーズ戦で、ラリー・ウォーカー飛球をキャッチしようとしてフェンスに激突。内臓破裂で2ヵ月間の長期離脱を余儀なくされた。1997年キャリアハイの28本塁打を放つ一方でキャリアワーストの111三振を喫した。1999年はキャリアハイの打率.312・22本塁打を記録。

2000年7月31日に、スコット・ダウンズとの交換トレードでシカゴ・カブスへ移籍[1]2001年規定打席未達ながら打率.307・17本塁打・長打率.529の好成績を残した。11月5日にフリーエージェントとなり、12月21日にニューヨーク・ヤンキースと契約[1]

自身初のアメリカンリーグ所属となった2002年は主にレフトで出場[4]し打率.240・14本塁打・出塁率.288と低調だったが、チームは5年連続で東地区優勝。これも自身初のポストシーズンとなったアナハイム・エンゼルスとのディビジョンシリーズでは、第1戦の5裏にジャロッド・ウォシュバーンから一時勝ち越しとなる本塁打を放つ[5]など勝利に貢献したが、第2戦以降は出番が無くチームも1勝3敗で敗退した。

2003年3月19日に、バッバ・トランメル及びマイナー1選手プラス金銭との交換トレードでサンディエゴ・パドレスへ移籍[1]。6月20日のシアトル・マリナーズ戦でジェフ・ネルソンから逆転サヨナラ満塁本塁打を放つ[6]など前半戦で16本塁打を記録し、自身最初で最後のオールスターゲームに選出された。8月26日にブライアン・サンチェス及びマイナー1選手との交換トレードでカンザスシティ・ロイヤルズへ移籍。シーズン通算でキャリアハイの87打点を挙げた。10月27日にFAとなり、12月19日にデトロイト・タイガースと契約[1]

2004年開幕戦ロイ・ハラデイから3点本塁打を放つ[6]。ホームでの打率.230・5本塁打に対し、アウェイでは打率.306・14本塁打[7]と「外弁慶」だった。2005年10月27日にFAとなり、12月22日にミネソタ・ツインズと契約[1]

2006年は打率.246・7本塁打と振るわなかったが、チームは最大12.5ゲーム差を付けられていたタイガースに終盤で追いつき、最終戦で2年ぶりの中地区優勝を決めた[8]オークランド・アスレチックスとのディビジョンシリーズでは第1戦で本塁打を放つなど打率.417[9]と気を吐くが、チームは3連敗で敗退した。 2007年は打率.174に終わり、同年限りで現役を引退。

詳細情報

[編集]

年度別打撃成績

[編集]
















































O
P
S
1993 MON 23 83 73 9 19 3 1 2 30 15 1 2 2 1 7 0 0 16 2 .260 .321 .411 .732
1994 40 109 97 16 27 10 1 2 45 13 1 1 0 0 9 0 3 18 1 .278 .358 .464 .822
1995 130 525 474 87 140 33 4 13 220 57 25 5 0 4 41 1 6 87 11 .295 .356 .464 .820
1996 88 359 334 35 98 19 4 6 143 41 14 6 0 1 22 0 2 53 11 .293 .340 .428 .768
1997 151 638 592 84 160 29 5 28 283 82 16 8 1 4 31 3 10 111 18 .270 .316 .478 .794
1998 97 397 357 54 107 21 2 17 183 58 16 7 0 3 30 2 7 57 7 .300 .363 .513 .875
1999 138 588 539 83 168 26 6 22 272 64 10 6 0 6 32 2 11 85 17 .312 .359 .505 .863
2000 75 322 290 52 89 24 0 11 146 54 5 1 0 2 28 0 2 67 4 .307 .370 .503 .873
CHC 19 74 67 7 22 2 0 2 30 7 0 2 0 0 5 0 2 12 0 .328 .392 .448 .840
'00計 94 396 357 59 111 26 0 13 176 61 5 3 0 2 33 0 4 79 4 .311 .374 .493 .867
2001 95 357 323 43 99 19 1 17 171 50 1 0 1 0 26 4 7 56 14 .307 .371 .529 .900
2002 NYY 126 494 455 59 109 21 0 14 172 62 1 2 1 5 25 1 8 86 11 .240 .288 .378 .666
2003 SD 115 449 413 49 115 17 3 18 192 66 1 4 0 3 25 2 8 71 11 .278 .330 .465 .795
KC 22 85 75 13 26 6 1 4 46 21 0 0 0 2 6 0 2 8 2 .347 .400 .613 1.013
'03計 137 534 488 62 141 23 4 22 238 87 1 4 0 5 31 2 10 79 13 .289 .341 .488 .829
2004 DET 121 498 448 76 121 21 2 19 203 67 1 2 0 3 39 4 8 77 13 .270 .337 .453 .790
2005 97 400 374 49 117 24 3 12 183 53 1 0 0 4 17 0 5 48 8 .313 .348 .489 .837
2006 MIN 99 355 337 32 83 17 1 7 123 38 1 1 0 3 11 2 4 54 11 .246 .276 .365 .641
2007 38 119 109 8 19 4 0 4 35 20 0 0 0 1 6 0 3 19 2 .174 .235 .321 .556
通算:15年 1474 5852 5357 756 1519 296 34 198 2477 768 94 47 5 42 360 21 88 925 143 .284 .336 .462 .799

獲得タイトル・表彰・記録

[編集]

背番号

[編集]
  • 37(1993年)
  • 22(1994年 - 2001年)
  • 27(2002年 - 2003年途中)
  • 14(2003年途中 - 同年)
  • 24(2004年 - 2007年)

脚注

[編集]
  1. ^ a b c d e f Transactions” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  2. ^ Register Batting” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  3. ^ 1995 Batting Game Log” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  4. ^ Standard Fielding” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  5. ^ 2002 American League Division Series (ALDS) Game 1, Angels at Yankees, October 1” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  6. ^ a b Play By Play” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  7. ^ Home or Away” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  8. ^ Team Game-by-Game Schedule”. Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。
  9. ^ Play By Play” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年5月22日閲覧。

外部リンク

[編集]