「オリュンポス十二神」の版間の差分
脚注を分類 |
トマト美味しいゴーヤ苦い (会話 | 投稿記録) →名前と権能: ギリシャ語の加筆 タグ: 2017年版ソースエディター |
||
52行目: | 52行目: | ||
!style="white-space:nowrap" |他のカタカナ転写<br>慣用名 |
!style="white-space:nowrap" |他のカタカナ転写<br>慣用名 |
||
|- |
|- |
||
| Ζεύς |
|||
⚫ | |||
[[ゼウス]] |
|||
⚫ | |||
|[[ユーピテル]]<br>(ジュピター) |
|[[ユーピテル]]<br>(ジュピター) |
||
|男神 |
|男神 |
||
59行目: | 60行目: | ||
|[[木星]]<br>[[ゼウス (小惑星)|ゼウス]] (小惑星) |
|[[木星]]<br>[[ゼウス (小惑星)|ゼウス]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἥρα |
|||
[[ヘーラー]] |
|||
|ヘラ |
|ヘラ |
||
|[[ユーノー]]<br>(ジュノー) |
|[[ユーノー]]<br>(ジュノー) |
||
66行目: | 68行目: | ||
|[[ジュノー (小惑星)|ユノ]] (小惑星)<br>[[ヘラ (小惑星)|ヘラ]] (小惑星) |
|[[ジュノー (小惑星)|ユノ]] (小惑星)<br>[[ヘラ (小惑星)|ヘラ]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἀθηνᾶ |
|||
[[アテーナー]]<br>アテネ<ref group="注釈">アテネは、[[ギリシア語イオニア方言|イオニア方言]]形で、女神の古い名アテナより派生した。アテナは、アテナイア([[ホメロス]]ではアテナイエ、つまり[[アテナイ]]の女)に由来する。[[#koudu|高津『ギリシア・ローマ神話辞典』]]</ref> |
|||
|アテナ<br>アテネ |
|アテナ<br>アテネ |
||
|[[ミネルウァ]]<br>(ミネルヴァ) |
|[[ミネルウァ]]<br>(ミネルヴァ) |
||
73行目: | 76行目: | ||
|[[ミネルバ (小惑星)|ミネルバ]] (小惑星)<br>[[パラス (小惑星)|パラス]] (小惑星) |
|[[ミネルバ (小惑星)|ミネルバ]] (小惑星)<br>[[パラス (小惑星)|パラス]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἀπόλλων |
|||
[[アポローン]] |
|||
|アポロン |
|アポロン |
||
|アポロー<br>(アポロ) |
|アポロー<br>(アポロ) |
||
80行目: | 84行目: | ||
|[[太陽]]<br>[[アポロ群]]<br>[[アポロ (小惑星)|アポロ]] (小惑星) |
|[[太陽]]<br>[[アポロ群]]<br>[[アポロ (小惑星)|アポロ]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἀφροδίτη |
|||
[[アプロディーテー]]<br>アプロディタ |
|||
|アプロディテ<br>アフロディテ<br>アフロディーテ |
|アプロディテ<br>アフロディテ<br>アフロディーテ |
||
|[[ウェヌス]]<br>(ヴィーナス) |
|[[ウェヌス]]<br>(ヴィーナス) |
||
87行目: | 92行目: | ||
|[[金星]]<br>[[アフロディテ (小惑星)|アフロディテ]] (小惑星) |
|[[金星]]<br>[[アフロディテ (小惑星)|アフロディテ]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἄρης |
|||
[[アレース]] |
|||
|アレス |
|アレス |
||
|[[マールス]]<br>(マーズ) |
|[[マールス]]<br>(マーズ) |
||
94行目: | 100行目: | ||
|[[火星]] |
|[[火星]] |
||
|- |
|- |
||
| Ἄρτεμις |
|||
[[アルテミス]] |
|||
|アルテミス |
|アルテミス |
||
|[[ディアーナ]]<br>(ダイアナ) |
|[[ディアーナ]]<br>(ダイアナ) |
||
101行目: | 108行目: | ||
|[[月]]<br>[[ディアナ (小惑星)|ディアナ]] (小惑星)<br>[[アルテミス (小惑星)|アルテミス]] (小惑星) |
|[[月]]<br>[[ディアナ (小惑星)|ディアナ]] (小惑星)<br>[[アルテミス (小惑星)|アルテミス]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Δημήτηρ |
|||
[[デーメーテール]] |
|||
|デメテル |
|デメテル |
||
|[[ケレース]]<br>(セレス) |
|[[ケレース]]<br>(セレス) |
||
108行目: | 116行目: | ||
|[[ケレス (準惑星)|ケレス]] (準惑星)<br>[[デメテル (小惑星)|デメテル]] (小惑星) |
|[[ケレス (準惑星)|ケレス]] (準惑星)<br>[[デメテル (小惑星)|デメテル]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἥφαιστος |
|||
[[ヘーパイストス]] |
|||
|ヘパイストス<br>ヘファイストス |
|ヘパイストス<br>ヘファイストス |
||
|[[ウゥルカーヌス]]<br>(バルカン) |
|[[ウゥルカーヌス]]<br>(バルカン) |
||
115行目: | 124行目: | ||
|[[バルカン (惑星)|バルカン]]<br>[[ヘファイストス (小惑星)|ヘファイストス]] (小惑星) |
|[[バルカン (惑星)|バルカン]]<br>[[ヘファイストス (小惑星)|ヘファイストス]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἑρμῆς |
|||
[[ヘルメース]] |
|||
|ヘルメス |
|ヘルメス |
||
|[[メルクリウス]]<br>(マーキュリー) |
|[[メルクリウス]]<br>(マーキュリー) |
||
123行目: | 133行目: | ||
|[[水星]]<br>[[ヘルメス (小惑星)|ヘルメス]] (小惑星) |
|[[水星]]<br>[[ヘルメス (小惑星)|ヘルメス]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ποσειδῶν |
|||
[[ポセイドーン]] |
|||
|ポセイドン |
|ポセイドン |
||
|[[ネプトゥーヌス]]<br>(ネプチューン) |
|[[ネプトゥーヌス]]<br>(ネプチューン) |
||
130行目: | 141行目: | ||
|[[海王星]]<br>[[ポセイドン (小惑星)|ポセイドン]] (小惑星) |
|[[海王星]]<br>[[ポセイドン (小惑星)|ポセイドン]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Εστία |
|||
[[ヘスティアー]] |
|||
|ヘスティア |
|ヘスティア |
||
|[[ウェスタ]]<br>(ヴェスタ) |
|[[ウェスタ]]<br>(ヴェスタ) |
||
137行目: | 149行目: | ||
|[[ベスタ (小惑星)|ベスタ]] (小惑星)<br>[[ヘスティア (小惑星)|ヘスティア]] (小惑星) |
|[[ベスタ (小惑星)|ベスタ]] (小惑星)<br>[[ヘスティア (小惑星)|ヘスティア]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Διόνυσος |
|||
[[ディオニューソス]] |
|||
|ディオニュソス |
|ディオニュソス |
||
|[[バックス (ローマ神話)|バックス]]<br>(バッカス) |
|[[バックス (ローマ神話)|バックス]]<br>(バッカス) |
||
144行目: | 157行目: | ||
|[[バックス (小惑星)|バックス]] (小惑星)<br>[[ディオニスス (小惑星)|ディオニスス]] (小惑星) |
|[[バックス (小惑星)|バックス]] (小惑星)<br>[[ディオニスス (小惑星)|ディオニスス]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Ἅιδης |
|||
[[ハーデース]]<br>プルートーン<ref group="注釈">プルートーンとは「富める者」の意味で、ハーデースの別称である。ラテン語の神名プルートーは、この名より派生している。[[#koudu|高津『ギリシア・ローマ神話辞典』]]</ref> |
|||
|ハデス<br>ハーデス |
|ハデス<br>ハーデス |
||
|[[プルートー]]<br>(プルート) |
|[[プルートー]]<br>(プルート) |
||
151行目: | 165行目: | ||
|[[冥王星]] (準惑星)<br>[[オルクス (小惑星)|オルクス]] (小惑星) |
|[[冥王星]] (準惑星)<br>[[オルクス (小惑星)|オルクス]] (小惑星) |
||
|- |
|- |
||
| Περσεφόνη |
|||
[[ペルセポネー]] |
|||
|ペルセポネ |
|ペルセポネ |
||
|[[プロセルピナ]]<br>(プロセルピナ) |
|[[プロセルピナ]]<br>(プロセルピナ) |
2023年5月20日 (土) 13:51時点における版
ギリシア神話 |
---|
![]() |
主な原典 |
イーリアス - オデュッセイア 神統記 - 仕事と日 イソップ寓話 - ギリシア悲劇 ビブリオテーケー - 変身物語 |
主な内容 |
ティーターノマキアー ギガントマキアー アルゴナウタイ テーバイ圏 - トロイア圏 |
オリュンポス十二神 |
ゼウス - ヘーラー アテーナー - アポローン アプロディーテー - アレース アルテミス - デーメーテール ヘーパイストス - ヘルメース ポセイドーン - ヘスティアー (ディオニューソス) |
その他の神々 |
カオス - ガイア - エロース ウーラノス - ティーターン ヘカトンケイル - キュクロープス ギガンテス - タルタロス ハーデース - ペルセポネー ヘーラクレース - プロメーテウス ムーサ - アキレウス |
主な神殿・史跡 |
パルテノン神殿 ディオニューソス劇場 エピダウロス古代劇場 アポロ・エピクリオス神殿 |
![]() ![]() |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Olympians.jpg/170px-Olympians.jpg)
オリュンポス十二神(オリュンポスじゅうにしん、古代ギリシア語: Δωδεκάθεον[注釈 1][注釈 2])は、ギリシア神話において、オリュンポス山の山頂に住まうと伝えられる12柱の神々。
現代ギリシア語では「オリュンポスの十二神[注釈 3]」と呼称されるが、古典ギリシア語では単に「十二神[注釈 4]」と呼んだ。
概説
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Altar_twelve_gods_cast.jpg/160px-Altar_twelve_gods_cast.jpg)
十二神の変動
通常、12神の神々は
である。
12柱目にはヘスティアーを入れるのが通常であるが、ディオニューソスを入れる場合もある。これは、十二神に入れないことを嘆く甥ディオニューソスを哀れんで、ヘスティアーがその座を譲ったためとされる。また、ごくまれにポセイドーンやデーメーテールなどが外されることもある。
ほかに十二神と同格の神として、ハーデース(プルートン)とその妃ペルセポネー(コレー[注釈 7])がいる。通常は十二神には含まれないが、ごくまれに含めることもある。十二神にハーデースが含まれないのは他の神と違って冥界の神であり、冥界は地下の存在と考えられていたためで、属性が異なるとの理由から十二神から外されている。
神々の世代
オリュンポスの秩序より見た場合、十二の神々は第一世代と第二世代に分けることができる。クロノスとレアーのあいだに生まれた息子と娘に当たる、ゼウス、ポセイドーン、ハーデース、ヘーラー、デーメーテール、ヘスティアーが第一世代の神で、ゼウスの息子と娘に当たる、アテーナー、アポローン、アルテミス、ヘーパイストス、アレース、アプロディーテー、ヘルメース、ディオニューソスが第二世代の神となる。
ただし、これはオリュンポスの秩序での系譜に基づいている。たとえば、アプロディーテーについては、ホメーロスはゼウスとディオーネーのあいだの娘としているが、ヘーシオドスはクロノスが切断したウーラノスの男根の周りの泡より生まれたとしている[1]。ヘーシオドスの説では、アプロディーテーはゼウスよりも古くからある女神となる。ここから、ウーラノスの男根よりの女神を天上の「アプロディーテー・ウーラニアー」、ゼウスとディオーネーの娘の女神を民衆の「アプロディーテー・パンデーモス」として呼び分けることもある。
ローマ神話の十二神
ローマ神話ではディー・コンセンテス(Dii Consentes)あるいはコンセンテス・ディー (Consentes Dii) と呼ばれ(共に「調和せし神々」の意)、主神ユーピテルをはじめとする男女6柱ずつの神々とされるが、その内訳は伝わっていない。
十二神の一覧表
- ハーデースとペルセポネーは十二神に含まれないが、天体との関係から記載する。
名前と権能
神名 | ローマ神話との対応 (英語由来転写) |
性別 | 説明 | 対応する天体 | |
---|---|---|---|---|---|
古代ギリシア語 | 他のカタカナ転写 慣用名 | ||||
Ζεύς | ゼウス | ユーピテル (ジュピター) |
男神 | 神々の王、オリュンポスの主神。 雷神、天空神。 多数の神・半神・英雄の父祖。 |
木星 ゼウス (小惑星) |
Ἥρα | ヘラ | ユーノー (ジュノー) |
女神 | ゼウスの妻、神々の女王。 婚姻の神で、女性の守護神。 嫉妬深い。 |
ユノ (小惑星) ヘラ (小惑星) |
Ἀθηνᾶ | アテナ アテネ |
ミネルウァ (ミネルヴァ) |
女神 | 知恵・工芸・戦略の神。 戦争の知略を司る。 都市の守護神。 |
ミネルバ (小惑星) パラス (小惑星) |
Ἀπόλλων | アポロン | アポロー (アポロ) |
男神 | 予言・芸術・音楽・医療の神。 光明神ともされる。ポイボス。 ヘーリオス(太陽)と混同された。 |
太陽 アポロ群 アポロ (小惑星) |
Ἀφροδίτη
アプロディーテー |
アプロディテ アフロディテ アフロディーテ |
ウェヌス (ヴィーナス) |
女神 | 愛と美の神。 エロースの母とされる。 |
金星 アフロディテ (小惑星) |
Ἄρης | アレス | マールス (マーズ) |
男神 | 軍神。戦争の災厄を司る。 ギリシア神話では知に劣り、人間にも敗れる。対応するローマ神話のマールスは主神ユーピテルと同じ程篤く信仰されていた。 |
火星 |
Ἄρτεμις | アルテミス | ディアーナ (ダイアナ) |
女神 | 狩猟・森林・純潔の神。 処女神だが、豊穣の神。 セレーネー(ルーナ)と混同された。 |
月 ディアナ (小惑星) アルテミス (小惑星) |
Δημήτηρ | デメテル | ケレース (セレス) |
女神 | 農耕・大地の神。乙女座に関連。 | ケレス (準惑星) デメテル (小惑星) |
Ἥφαιστος | ヘパイストス ヘファイストス |
ウゥルカーヌス (バルカン) |
男神 | 火山・炎・鍛冶の神。畸形。 | バルカン ヘファイストス (小惑星) |
Ἑρμῆς | ヘルメス | メルクリウス (マーキュリー) |
男神 | 伝令神。 旅人たちの守護神。 |
水星 ヘルメス (小惑星) |
Ποσειδῶν | ポセイドン | ネプトゥーヌス (ネプチューン) |
男神 | 海洋の王。 海・泉・地震・馬・塩の神。 |
海王星 ポセイドン (小惑星) |
Εστία | ヘスティア | ウェスタ (ヴェスタ) |
女神 | かまどの神。家庭生活の守護神。 名は「炉」を意味する。 |
ベスタ (小惑星) ヘスティア (小惑星) |
Διόνυσος | ディオニュソス | バックス (バッカス) |
男神 | 豊穣・葡萄酒・酩酊の神。 | バックス (小惑星) ディオニスス (小惑星) |
Ἅιδης | ハデス ハーデス |
プルートー (プルート) |
男神 | 冥界の王。 地下(クトニオス)・農耕の神。 |
冥王星 (準惑星) オルクス (小惑星) |
Περσεφόνη | ペルセポネ | プロセルピナ (プロセルピナ) |
女神 | 冥界の王妃。 春・芽吹き・乙女・季節の神。 コレーとも呼ばれる。 |
プロセルピーナ (小惑星) ペルセフォネ (小惑星) |
系譜・血統
神名 | 世代 | 両親 | 備考 | 起源[注釈 10][2] | ||
---|---|---|---|---|---|---|
古典ギリシア語 | ギリシア文字 ラテン文字 |
父親 | 母親(位格[注釈 11]) | |||
ゼウス | Ζεύς Zeus |
第一 | クロノス | レアー (ティーターン) |
クロノスの末子。 多数の神や半神、英雄の父祖。 |
固有 |
ヘーラー | Ἥρα Hēra |
第一 | クロノス | レアー (ティーターン) |
ゼウスの妻・姉。 | 先住 |
アテーナー | Ἀθηνᾶ Athēnā |
第二 | ゼウス | メーティス (ティーターン) |
ゼウスの娘。 母はオーケアニデスの一柱。 |
先住 |
アポローン | Ἀπόλλων Apollōn |
第二 | ゼウス | レートー (ティーターン) |
アルテミスの兄弟。 母はコイオスの娘。 |
外来 |
アプロディーテー | Ἀφροδίτη Aphrodītē |
第二 | ゼウス | ディオーネー (ティーターン) |
本来はオリエントの女神。 エロースの母。 |
東方 |
アレース | Ἄρης Arēs |
第二 | ゼウス | ヘーラー (オリュンポス) |
本来はトラーキア地方の神。 | 外来? |
アルテミス | Ἄρτεμις Artemis |
第二 | ゼウス | レートー (ティーターン) |
アポローンの姉妹。 | 先住 |
デーメーテール | Δημήτηρ Dēmētēr |
第一 | クロノス | レアー (ティーターン) |
ゼウスの姉。 ペルセポネーの母。二柱女神。 |
固有 |
ヘーパイストス | Ἥφαιστος Hēphaistos |
第二 | ゼウス | ヘーラー (オリュンポス) |
母が単独で生んだともされる。 | 固有 |
ヘルメース | Ἑρμῆς Hermēs |
第二 | ゼウス | マイア (ティーターン) |
ゼウスの末子。 母はプレイアデスの一柱。 |
先住 |
ポセイドーン | Ποσειδῶν Poseidōn |
第一 | クロノス | レアー (ティーターン) |
ゼウスの兄。ハーデースの弟。 | 固有 |
ヘスティアー | Ἑστία Hestiā |
第一 | クロノス | レアー (ティーターン) |
ゼウスの姉。クロノスの長女。 | 固有 |
ディオニューソス | Διόνυσος Dionȳsos |
第二 | ゼウス | セメレー (人間) |
本来はトラーキアの神。 母はカドモスの娘で人間。 |
外来 |
ハーデース | Ἅιδης Hādēs |
第一 | クロノス | レアー (ティーターン) |
ゼウスとポセイドーンの兄。 ペルセポネーの夫。 |
固有 |
ペルセポネー | Περσεφόνη Persephonē |
第二 | ゼウス | デーメーテール (オリュンポス) |
ハーデースの妻。 母と共に秘教の二柱女神。 |
固有 先住[注釈 12] |
十二神ギャラリー
脚注
注釈
- ^ 古代ギリシア語ラテン翻字: Dōdekatheon
- ^ 十二(δώδεκα、古代ギリシア語ラテン翻字: dōdeka) + 神々(古代ギリシア語: θεοί、古代ギリシア語ラテン翻字: theoi)
- ^ 希: Οί Δώδεκα Θεοί του Ολύμπου
- ^ 古代ギリシア語: Δωδεκάθεον
- ^ ヘーラーは本来、古代ギリシア人の女神ではなく、先住民の大女神であった。ギリシアの地に侵攻し先住民を征服した古代ギリシア人が、先住民との宥和を目的に、彼らの主神ゼウスの妃とした。
- ^ アテーナーは元々、先住民の女神と考えられ、豊穣の大女神で都市守護神であった。アテーナーを「処女神」とし、ゼウスの娘とすることで、オリュンポスの秩序が生み出された。
- ^ 「コレー」とは古代ギリシア語で、「娘・少女・乙女」の意味で、デーメーテールの娘であることよりこう呼ばれる。コレーとデーメーテールは、母娘二柱の女神として、エレウシースの秘儀を初めとして、古代ギリシアの秘教において崇拝された二大女神であった。
- ^ アテネは、イオニア方言形で、女神の古い名アテナより派生した。アテナは、アテナイア(ホメロスではアテナイエ、つまりアテナイの女)に由来する。高津『ギリシア・ローマ神話辞典』
- ^ プルートーンとは「富める者」の意味で、ハーデースの別称である。ラテン語の神名プルートーは、この名より派生している。高津『ギリシア・ローマ神話辞典』
- ^ 「固有」は、古代ギリシア人(ヘレネス)固有の神、「先住」はギリシア先住民の神、「外来」は非ギリシア起源の神、「東方」は外来かつオリエント起源の神を指す
- ^ 「ティーターン」は広義の(12柱の兄弟姉妹以外も含む)ティーターン、「オリュンポス」はオリュンポス12神を指す。
- ^ ペルセポネーは、コレーの名で呼ばれるデーメーテールとの「母娘二柱女神」としては、古代ギリシア民族固有の女神であるが、「ペルセポネーという名」は先住民のものと考えられる。
出典
- ^ 高津『ギリシア・ローマ神話辞典』p.25。
- ^ これらの判断は、高津『ギリシア・ローマ神話辞典』の各神の項目の記述に従った。
参考文献
![]() |
- 高津春繁『ギリシア・ローマ神話辞典』岩波書店、1960年。ISBN 9784000800136。
- アポロドーロス『ギリシア神話』高津春繁訳(改訂版)、岩波書店〈岩波文庫〉、1978年。ISBN 9784003211014。