ノート:ロシア連邦大統領

改名提案

ロシア語における正式名称の日本語訳である「ロシア連邦大統領」への改名を提案いたします。 理由としては、主にWikipedia:記事名の付け方#正式な名称を使うことです。ノート:常会での議論（「通常国会」から「常会」へ支持多数を経て改名）などを見ても分かるように、やはり「正式な名称」が優先されるというのが、Wikipedia日本語版の方向性のようです。参考資料として、

• アメリカ合衆国大統領
• ロシア連邦議会
• 連邦大統領
• 共和国大統領
• レフ・ヴァウェンサ（日本での一般的な呼称：レフ・ワレサ）
• ボシュニャク人（日本での一般的な呼称：ボスニアのイスラム教徒）

も、示しておきます。--アヴォカ・ジェネラル 2008年2月22日 (金) 07:35 (UTC)

賛成 ロシア語直訳が「ロシア連邦大統領」であり、駐日ロシア大使館と日本の外務省も「ロシア連邦大統領」を採用しているため、提案内容に反対する理由がありません。--お星さま 2008年2月22日 (金) 15:38 (UTC)