「神道」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
MathXplore (トーク | 投稿記録) |
|||
| (2人の利用者による、間の7版が非表示) | |||
| 5行目: | 5行目: | ||
==={{noun}}=== |
==={{noun}}=== |
||
[[category:{{ja}}_{{noun}}]] |
[[category:{{ja}}_{{noun}}]] |
||
[[Category:{{ja}}_神道|*]] |
|||
'''[[神]][[道]]'''（しんとう） |
'''[[神]][[道]]'''（[[しんとう]]） |
||
#[[日本]]の[[民俗]]的な[[信仰]][[体系]]の、[[仏教]]など外来の[[宗教]]に対しての呼称。 |
#[[日本]]の[[民俗]]的な[[信仰]][[体系]]の、[[仏教]]など外来の[[宗教]]に対しての呼称。 |
||
===={{etym}}==== |
===={{etym}}==== |
||
| 14行目: | 15行目: | ||
*{{fr}}:[[Shintoïsme]] |
*{{fr}}:[[Shintoïsme]] |
||
=={{ko}}== |
|||
| ⚫ | |||
[[Category:{{ko}}|신도]] |
|||
[[fr:神道]] |
|||
==={{noun}}=== |
|||
[[ko:神道]] |
|||
[[Category:{{ko}}_{{noun}}|신도]] |
|||
[[li:神道]] |
|||
[[ |
[[Category:{{ko}}_神道|*]] |
||
{{lang|ko|'''神道'''（[[신도]]）}} |
|||
[[pt:神道]] |
|||
#（日本語に同じ） |
|||
[[ru:神道]] |
|||
[[tr:神道]] |
|||
=={{vi}}== |
|||
| ⚫ | |||
[[Category:{{vi}}|than2dao6 thândao]] |
|||
==={{noun}}=== |
|||
[[Category:{{vi}}_{{noun}}|than2dao6 thândao]] |
|||
[[Category:{{vi}}_神道|*]] |
|||
{{lang|vi|'''神道'''（[[thần đạo]], [[Thần đạo]]）}} |
|||
#（日本語に同じ） |
|||
=={{zh}}== |
|||
[[Category:{{zh}}|shen2dao4]] |
|||
==={{pron|zh}}=== |
|||
*ピンイン: shéndào |
|||
*注音符号: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ |
|||
*{{yue}}: san{{supra|4}}dou{{supra|6}} |
|||
*{{nan}}: sîn-tō |
|||
*{{hak}}: sa-tho |
|||
*{{cdo}}: sìng-dôܸ |
|||
*{{wuu}}: zen1dau |
|||
==={{noun}}=== |
|||
[[Category:{{zh}}_{{noun}}|shen2dao6]] |
|||
| ⚫ | |||
#（日本語に同じ） |
|||
[[Category:{{yue}}|san4dou6]] |
|||
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|san4dou6]] |
|||
[[Category:{{yue}}_神道|*]] |
|||
[[Category:{{nan}}|sin5to7]] |
|||
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|sin5to7]] |
|||
[[Category:{{nan}}_神道|*]] |
|||
[[Category:{{hak}}|sa4tho4]] |
|||
[[Category:{{hak}}_{{noun}}|sa4tho4]] |
|||
[[Category:{{hak}}_神道|*]] |
|||
[[Category:{{cdo}}|sing3do6]] |
|||
[[Category:{{cdo}}_{{noun}}|sing3do6]] |
|||
[[Category:{{cdo}}_神道|*]] |
|||
[[Category:{{wuu}}|zen1dau2]] |
|||
[[Category:{{wuu}}_{{noun}}|zen1dau2]] |
|||
[[Category:{{wuu}}_神道|*]] |
|||
| ⚫ | |||
2021年3月15日 (月) 11:30時点における最新版
日本語
[編集]名詞
[編集]語源
[編集]- 「易経」に「觀天之神道、而四時不忒、聖人以神道設教、而天下服矣。」などが見られるが、本用法では、日本書紀用明天皇の条に「天皇信仏法尊神道」とあるのが初見。明治20年～30年にかけ、近代宗教学が確立する時期に用法が確立した。
翻訳
[編集]- ドイツ語:Shintō
- 英語:Shinto、Shintoism
- フランス語:Shintoïsme
朝鮮語
[編集]名詞
[編集]神道（신도）
- （日本語に同じ）
ベトナム語
[編集]名詞
[編集]- （日本語に同じ）
中国語
[編集]- ピンイン: shéndào
- 注音符号: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ
- 広東語: san4dou6
- 閩南語: sîn-tō
- 客家語: sa-tho
- 閩東語: sìng-dôܸ
- 呉語: zen1dau
名詞
[編集]- （日本語に同じ）