「amitié」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
Praqimu (トーク | 投稿記録)
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集
 
1行目: 1行目:
{{also|amitie|amitië}}
=={{fr}}==
=={{fr}}==
{{wikipedia|lang=fr}}
{{wikipedia|lang=fr}}
[[category:{{fr}}]]

==={{etym}}===
==={{etym}}===
{{etyl|la|fr}} ''[[amicitia]]''
{{etyl|VL.|fr}} {{l|la|amīcitās}} < {{l|la|amīcus}} (友の、親しい) + {{l|la|-itās}} (~性) < {{l|la|amāre}} (愛でる)
==={{pron}}===

==={{pron|fr}}===
* {{fr-IPA}}
* {{音声|fr|Fr-amitié.ogg|音声}}
{{IPA|a.mi.tje|lang=fr}}
* {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-amitié.wav|音声 (バレー)}}

* {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amitié.wav|音声 (ボージュ)}}
* {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-amitié.wav|音声 (ボージュ)}}
* {{音声|fr|LL-Q150 (fra)-Touam-amitié.wav|音声 (サンテティエンヌ)}}
==={{noun}}===
==={{noun}}===
{{fr-noun|f}}
{{fr-noun|f}}
# [[友好]]、[[友情]]、[[親切]]。
#[[友情]]。
#[[親切]]。

===={{rel}}====
*[[ami]]
*[[amical]](形容詞形)

===={{syn}}====
*[[accointance]]

===={{ant}}====
* {{t+|fr|hostilité|f}}(敵対)
* {{t+|fr|indifférence|f}}(無関心)

==={{trans}}===
*{{de}} : {{t+|de|Freundlichkeit|f}}
*{{en}} : {{t+|en|friendship}}, {{t+|en|friendliness}}, {{t+|en|amity}}

2023年4月20日 (木) 00:10時点における最新版

amitie および amitië も参照。

フランス語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 amicitia

発音

[編集]

名詞

[編集]

amitié 女性 (複数 amitiés)

  1. 友情
  2. 親切