「おい」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
Interwicket (トーク | 投稿記録) 細 iwiki +zh:おい |
|||
| (8人の利用者による、間の8版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
=={{ |
=={{L|ja}}== |
||
[[Category:{{jpn}}]] |
|||
==={{noun}}：甥=== |
==={{noun}}：甥=== |
||
[[Category:{{ |
[[Category:{{ja}}_家族]] |
||
{{ja-noun|甥}} |
|||
'''おい'''【[[甥]]】 |
|||
#自分の[[姉妹]]、[[兄弟]]の[[子供]]のうち、男の人物。 |
|||
# [[兄弟姉妹]]の{{ふりがな|息子|むすこ}}。 |
|||
| ⚫ | |||
* {{ふりがな|大甥|おおおい}}（甥姪の息子。兄弟姉妹の孫息子） |
|||
* {{ふりがな|従甥|いとこおい}}（いとこの息子。親の大甥） |
|||
===={{syn}}==== |
===={{syn}}==== |
||
*[[おいっこ]]（甥っこ） |
*[[おいっこ]]（甥っこ） |
||
*[[甥御]] |
*[[甥御]] |
||
===={{ant}}==== |
|||
* [[めい]]：兄弟姉妹の娘 |
|||
* [[おじ]]：親の兄弟 |
|||
* [[おば]]：親の姉妹 |
|||
===={{rel}}==== |
===={{rel}}==== |
||
*{{ふりがな| |
* {{ふりがな|孫|まご}} |
||
* [[いとこ]]（親の甥姪） |
|||
* [[いとこおじ]]（祖父母の甥） |
|||
===={{trans}}==== |
===={{trans}}==== |
||
*{{ |
*{{de}}: {{t|de|Neffe|m}} |
||
*{{en}}: {{t|en|nephew}} |
|||
| ⚫ | |||
*{{es}}: {{t|es|sobrino|m}} |
|||
| ⚫ | |||
---- |
|||
==={{noun}}：老い=== |
==={{noun}}：老い=== |
||
{{ja-noun|老い}} |
|||
#年を取ること。[[老化]]。 |
#年を取ること。[[老化]]。 |
||
| 30行目: | 42行目: | ||
*{{lang2|en|aging}} |
*{{lang2|en|aging}} |
||
---- |
|||
==={{noun}}：（一人称）=== |
==={{noun}}：（一人称）=== |
||
[[Category:{{ |
[[Category:{{ja}} 方言]] |
||
{{ja-noun}} |
|||
'''おい''' |
|||
#（方言）[[男性]]の[[一人称]]。[[おれ]]の変化。 |
#（方言）[[男性]]の[[一人称]]。[[おれ]]の変化。 |
||
===感動詞=== |
|||
---- |
|||
{{ja-interj}} |
|||
| ⚫ | |||
[[Category:{{jpn}}_{{interj}}]] |
|||
'''おい''' |
|||
#呼びかけの言葉。ニュアンスは比較的強い。 |
#呼びかけの言葉。ニュアンスは比較的強い。 |
||
| 49行目: | 57行目: | ||
===={{trans}}==== |
===={{trans}}==== |
||
*{{en}}: [[hey]] |
*{{en}}: [[hey]] |
||
*[[{{ |
*[[{{tl}}]]: [[hoy]] |
||
==={{verb}}=== |
|||
[[en:おい]] |
|||
{{head|jpn|動詞 活用形}} |
|||
[[ko:おい]] |
|||
#「[[おう]]」の連用形。 |
|||
[[lo:おい]] |
|||
[[ |
#「[[おいる]]」の未然・連用形。 |
||
[[zh:おい]] |
|||
2024年1月30日 (火) 13:53時点における最新版
日本語
[編集]名詞：甥
[編集]おい【甥】
派生語
[編集]類義語
[編集]対義語
[編集]関連語
[編集]翻訳
[編集]名詞：老い
[編集]おい【老い】
- 年を取ること。老化。
関連語
[編集]翻訳
[編集]- 英語: aging
名詞：（一人称）
[編集]おい
感動詞
[編集]おい
- 呼びかけの言葉。ニュアンスは比較的強い。
関連語
[編集]翻訳
[編集]動詞
[編集]おい