「うしろ」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
ボットによる: 「pt:うしろ」を追加
KKH.tw (トーク | 投稿記録)
→‎名詞: リンクを更新。
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集
 
(7人の利用者による、間の7版が非表示)
1行目: 1行目:
=={{ja}}==
=={{L|ja}}==
==={{pron}}===
[[Category:{{ja}}]]
{{ja-pron|acc=0}}

{{ja-accent-common|region=京阪|n|う|し|ろ}}
==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{ja}} {{noun}}]]
{{ja-noun}}【[[後]]ろ】
# [[空間]][[方向]]
'''うしろ'''([[後]]ろ)
# 空間的方向
## 観測者が{{ふりがな|首|くび}}を曲げていない状態で{{ふりがな|顔|かお}}の{{おくりがな|向|く|むく}}[[方向]]と[[逆]]の方向。
## 観測者が{{ふりがな|首|くび}}を曲げていない状態で{{ふりがな|顔|かお}}の{{おくりがな|向|く|むく}}[[方向]]と[[逆]]の方向。
## 人体の、後ろの部分。
## 人体の、後ろの部分。
## 一定の広さの[[空間]]の中で、人の向く方面とは逆の方面。
## 一定の広さの[[空間]]の中で、人の向く方面とは逆の方面。
##:{{ref}}: 後ろの席に座る。
##*{{ref}}: 後ろの席に座る。
## (乗り物の)進行方向とは逆の方向、またその部位。
## (乗り物の)進行方向とは逆の方向、またその部位。
## {{ふりがな|建物|たてもの}}や[[施設]]の[[正面]]の反対側、またその近く。
## {{ふりがな|建物|たてもの}}や[[施設]]の[[正面]]の反対側、またその近く。
## 観測者から見て{{ふりがな|建物|たてもの}}や[[施設]]の向こう側。
## 観測者から見て{{ふりがな|建物|たてもの}}や[[施設]]の向こう側。
## [[もの]]の、正面とは反対側。{{ふりがな|裏|うら}}側。
## [[もの]]の、正面とは反対側。{{ふりがな|裏|うら}}側。
## 紙などの{{ふりがな|裏|うら}}
## 紙などの{{ふりがな|裏|うら}}
# 時間的方向(この用法では{{ふりがな|後|あと}}、{{ふりがな|後|のち}}と言うことが多い)
# [[時間]]的方向(この用法では{{ふりがな|後|あと}}、{{ふりがな|後|のち}}と言うことが多い)
## [[時間]]的に遅れていること。より{{おくりがな|遅|い|おそい}}[[時刻]]。
## [[時間]]的に遅れていること。より{{おくりがな|遅|い|おそい}}[[時刻]]。
# 順序(この用法では{{ふりがな|後|あと}}と言うことが多い)
# [[順序]](この用法では{{ふりがな|後|あと}}と言うことが多い)
## [[順序]]が[[末尾]]に近いこと。
## 順序が[[末尾]]に近いこと。
===={{pron|ja}}====
===={{syn}}====
* [[後方]]、[[後面]]、[[後部]]、{{ふりがな|後|あと}}、{{ふりがな|後|のち}}、[[向正面]]、[[船尾]]、
;う↗しろ
:{{IPA|??}}
===={{ant}}====
* {{ふりがな|前|まえ}}、{{ふりがな|先|さき}}
:{{X-SAMPA|??}}
===={{drv}}====

* [[うしろまえ]]、[[うしろだて]]、[[うしろがみ]]、[[うしろむき]]、[[うしろゆび]]、[[うしろすがた]]、[[うしろあし]]
===={{etym}}====

===={{trans}}====
===={{trans}}====
{{top}}
{{top}}
* {{ind}}: {{t|id|belakang}}
*{{T|id}}: {{t|id|belakang}}
* {{eng}}: {{t|en|back}}, {{t|en|rear}}
*{{T|en}}: {{t|en|back}}, {{t|en|rear}}
* {{deu}}: {{t|de|Hinterseite|f}}
*{{T|ko}}: {{t|ko|}}
* {{fra}}: {{t|fr|derrière|m}}, {{t|fr|dos|m}}
*{{T|de}}: {{t|de|Hinterseite|f}}
* {{pol}}: {{t+|pl|tył|m}}
*{{T|fr}}: {{t|fr|derrière|m}}, {{t|fr|dos|m}}
* {{lit}}: {{t+|lt|užpakalis|m}}
*{{T|pl}}: {{t|pl|tył|m}}
*{{T|lt}}: {{t|lt|užpakalis|m}}
{{bottom}}
{{bottom}}

===={{rel}}====
* {{syn}}: [[後方]]、[[後面]]、[[後部]]、{{ふりがな|後|あと}}、{{ふりがな|後|のち}}、[[向正面]]、[[船尾]]、
* {{ant}}: {{ふりがな|前|まえ}}、{{ふりがな|先|さき}}
* {{drv}}: [[うしろまえ]]、[[うしろだて]]、[[うしろがみ]]、[[うしろむき]]、[[うしろゆび]]、[[うしろすがた]]、[[うしろあし]]

[[en:うしろ]]
[[hu:うしろ]]
[[it:うしろ]]
[[ko:うしろ]]
[[ky:うしろ]]
[[lo:うしろ]]
[[pl:うしろ]]
[[pt:うしろ]]
[[uk:うしろ]]

2024年4月19日 (金) 15:32時点における最新版

日本語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

うしろろ】

  1. 空間方向
    1. 観測者がくびを曲げていない状態でかお方向の方向。
    2. 人体の、後ろの部分。
    3. 一定の広さの空間の中で、人の向く方面とは逆の方面。
      • 例文: 後ろの席に座る。
    4. (乗り物の)進行方向とは逆の方向、またその部位。
    5. 建物たてもの施設正面の反対側、またその近く。
    6. 観測者から見て建物たてもの施設の向こう側。
    7. ものの、正面とは反対側。うら側。
    8. 紙などのうら
  2. 時間的方向(この用法ではあとのちと言うことが多い)
    1. 時間的に遅れていること。よりおそ時刻
  3. 順序(この用法ではあとと言うことが多い)
    1. 順序が末尾に近いこと。

類義語

[編集]

対義語

[編集]

派生語

[編集]

翻訳

[編集]