「とう」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
細 (ボット) テンプレート:ja-DEFAULTSORT を テンプレート:kana-DEFAULTSORT に置き換え。(Wiktionary:編集室#テンプレート:ja-DEFAULTSORT_改名提案に基づく) |
|||
| (8人の利用者による、間の17版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
{{DEFAULTSORT |
{{kana-DEFAULTSORT}} |
||
{{同音漢字}} |
|||
{{also|とお}} |
{{also|とお}} |
||
=={{ja}}== |
=={{L|ja}}== |
||
[[Category:{{ja}}]] |
[[Category:{{ja}}]] |
||
==={{verb}}=== |
==={{verb}}1=== |
||
[[Category:{{ja}} {{verb}}]] |
[[Category:{{ja}} {{verb}}]] |
||
とう【[[問]]う、[[訪]]う】（歴史的仮名遣い：[[とふ]]【[[問]]ふ、[[訪]]ふ】） |
'''とう'''【[[問]]う、[[訪]]う】（歴史的仮名遣い：[[とふ]]【[[問]]ふ、[[訪]]ふ】） |
||
# [[こたえ|答え]]や[[情報]]を教えてもらうために[[話す]] |
# [[こたえ|答え]]や[[情報]]を教えてもらうために[[話す]]。[[質問]]する。訊く。 |
||
# |
#* 「清掃人夫を求めているのは、[[こちら]]でしょうか」と、'''問う'''た。（[[w:佐藤垢石|佐藤垢石]]『泡盛物語』） |
||
# [[責任]]や[[犯罪]][[容疑]]を[[追及]]する。 |
|||
#* 罪に問う。 |
|||
# （多く「問われる」の形で）[[能力]]や[[価値]]が試される。 |
|||
#* [[真価]]が問われる。 |
|||
# （「問わない」「問わず」などの形で）[[条件]]の[[制約]]がない。あらゆる場合を含む。 |
|||
#* [[洋]]の[[東西]]を問わず |
|||
# 「[[おとずれる|訪れる]]」、「[[おとなう|訪う]]」の古風な言い方。 |
# 「[[おとずれる|訪れる]]」、「[[おとなう|訪う]]」の古風な言い方。 |
||
# |
#* 我学友はあるいは台湾に往き、あるいは欧羅巴に遊ぶ途次、[[わざわざ]]門司から舟を下りて[[予]]を'''訪う'''てくれる。（[[w:森鴎外|森鴎外]]『鴎外漁史とは誰ぞ』） |
||
{{inf-ja||ワ|五|と|う|とう}} |
|||
==== |
===={{conjug}}==== |
||
{{日本語五段活用}} |
|||
| ⚫ | |||
:※ テンプレートの機能制限により上記には表示がなされるが、連用形促音便「とっ」が用いられることはなく、替えて、連用形「とい」の変化「とう」が用いられる。 |
|||
::「とう」+「た」 → ×「とった」, ○「とうた」 |
|||
===={{pron}}==== |
|||
| ⚫ | |||
===={{syn}}==== |
===={{syn}}==== |
||
| 33行目: | 44行目: | ||
*[[とわずがたり|問わず語り]] |
*[[とわずがたり|問わず語り]] |
||
==={{ |
==={{verb}}2=== |
||
| ⚫ | |||
[[Category:{{ja}}_{{verb}}]] |
|||
#（方言、西日本）高いところや深いところなどに身体や物の先が{{おくりがな2|届|とど|く|とどく}} |
|||
===={{rel}}==== |
|||
| ⚫ | |||
==={{noun}}1=== |
|||
[[Category:{{ja}} {{noun}}]] |
[[Category:{{ja}} {{noun}}]] |
||
'''とう'''【[[疾]]う、[[夙]]う】 |
'''とう'''【[[疾]]う、[[夙]]う】 |
||
# （「'''とう'''の」「'''とう'''に」「'''とう'''から」の形で）期待されるより以前。 |
# （「'''とう'''の」「'''とう'''に」「'''とう'''から」の形で）期待されるより以前。 |
||
# |
#* [[昨夜]]などはあんなに[[おそい|遲く]]私の寢るまでも[[あかあか|あか／＼]]と[[つく|點い]]てゐた河向ひの徳次の家の灯も'''夙うに'''見えない。（[[w:若山牧水|若山牧水]]『姉妹』）〔1907年〕 |
||
# |
#* [[さきほど|先程]]から[[なきごえ|鳴聲]]一つ立てないのは、'''疾う'''に[[しぬ|死ん]]で{{おくりがな2|了|しま|つ|しまう}}てゐたからである。（[[w:中島敦|中島敦]]『盈虚』）〔1942年〕 |
||
# （古語）[[はやい|はやく]]。 |
# （古語）[[はやい|はやく]]。 |
||
| 44行目: | 63行目: | ||
形容詞{{おくりがな2|疾|と|し|とし}}の連用形「とく」から。 |
形容詞{{おくりがな2|疾|と|し|とし}}の連用形「とく」から。 |
||
===={{pron| |
===={{pron|ja}}==== |
||
;東京アクセント |
;東京アクセント |
||
:と↘ー |
:と↘ー |
||
| 55行目: | 74行目: | ||
*[[とうのむかし|とうの昔]] |
*[[とうのむかし|とうの昔]] |
||
*[[とうのさき|とうの先]] |
*[[とうのさき|とうの先]] |
||
==={{noun}}2=== |
|||
[[Category:{{ja}} {{noun}}]] |
|||
'''とう'''【[[薹]]】 |
|||
# [[あぶらな]]や[[ふき]]などの[[花軸]]や[[花茎]]。 |
|||
===={{pron|ja}}==== |
|||
;と↘ー |
|||
===={{drv}}==== |
|||
| ⚫ | |||
*[[とうがたつ|とうが立つ]] |
|||
==={{contraction}}=== |
==={{contraction}}=== |
||
| 60行目: | 91行目: | ||
'''とう'''（歴史的仮名遣い：[[とふ]]） |
'''とう'''（歴史的仮名遣い：[[とふ]]） |
||
# 〜と言う。〜と呼ぶ。〜と呼ばれる。 |
# 〜と言う。〜と呼ぶ。〜と呼ばれる。 |
||
# |
#* その[[あむ]]を [[あきづ]]はやぐひ かくのごと なに[[おう|おは]]むと [[そらみつ]] [[やまと]]の[[くに]]を [[あきづしま]]'''とふ''' （[[w:古事記|古事記]]、[[w:雄略天皇|雄略天皇]]） |
||
===={{etym}}==== |
===={{etym}}==== |
||
格助詞[[と]]+動詞[[いう|言う]]から。 |
格助詞[[と]]+動詞[[いう|言う]]から。 |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[lo:とう]] |
|||
[[tr:とう]] |
|||
[[zh:とう]] |
|||
2024年6月15日 (土) 03:34時点における最新版
同音の漢字（音読み）はWiktionary:漢字索引 音訓 と#トウ参照
とお も参照。
日本語
[編集]動詞1
[編集]- 答えや情報を教えてもらうために話す。質問する。訊く。
- 責任や犯罪容疑を追及する。
- 罪に問う。
- （多く「問われる」の形で）能力や価値が試される。
- 真価が問われる。
- （「問わない」「問わず」などの形で）条件の制約がない。あらゆる場合を含む。
- 「訪れる」、「訪う」の古風な言い方。
活用
[編集]活用と結合例
- ※ テンプレートの機能制限により上記には表示がなされるが、連用形促音便「とっ」が用いられることはなく、替えて、連用形「とい」の変化「とう」が用いられる。
- 「とう」+「た」 → ×「とった」, ○「とうた」
発音
[編集]- と↘う
類義語
[編集]（語義1に対して）
（語義2に対して）
派生語
[編集]動詞2
[編集]とう
- （方言、西日本）高いところや深いところなどに身体や物の先が届く
関連語
[編集]名詞1
[編集]- （「とうの」「とうに」「とうから」の形で）期待されるより以前。
- （古語）はやく。
語源
[編集]形容詞疾しの連用形「とく」から。
- 東京アクセント
- と↘ー
類義語
[編集]派生語
[編集]名詞2
[編集]とう【薹】
- と↘ー
派生語
[編集]縮約形
[編集]とう（歴史的仮名遣い：とふ）