「什麽」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
(ボット)言語表記テンプレートを3文字コードから2文字コードに置換(Wiktionary:編集室/2021年Q1#言語コードを2文字コード優先にする提案に基づく)
編集の要約なし
 
1行目: 1行目:
{{kana-DEFAULTSORT|いんも}}
{{also|什麼}}
{{also|什麼}}
=={{ja}}==
=={{L|ja}}==
[[Category:{{ja}}|いんも]]
<!--
===異表記===
* [[]]-->

==={{adverb}}===
==={{adverb}}===
[[Category:{{ja}}_{{adverb}}|いんも]]
{{ja-adv|いんも}}
#{{context|Buddhism|[[禅宗]]において|lang=ja}}[[いかに]]。
{{jachar|什|麽}} (いんも)

#[[禅宗]]において[[いかに]]。

====語誌====
====語誌====
* {{etyl|zh|ja|sort=いんも}}の口語より<ref>{{書誌・日本語大辞典初版|155}}</ref>。しかし「什」の字自体は[[Wiktionary:漢字索引_音訓_い#イン|イン]]の音を持たず、インモの読みは[[恁麽]]との混同によるものであると見る事ができる。
* {{etyl|zh|ja|sort=いんも}}の口語より<ref>{{書誌・日本語大辞典初版|155}}</ref>。しかし「什」の字自体は[[Wiktionary:漢字索引_音訓_い#イン|イン]]の音を持たず、インモの読みは[[恁麽]]との混同によるものであると見る事ができる。
*古くは「しも、しいも」とよまれ、後に意味にも混同が起こった<ref>日本国語大辞典「恁麼」の項(小学館)</ref>。
*古くは「しも、しいも」とよまれ、後に意味にも混同が起こった<ref>日本国語大辞典「恁麼」の項(小学館)</ref>。
===={{syn}}====

* {{ふりがな|什麽生|そもさん|yomilink=n}}

===={{Synonyms}}====
* {{ふりがな|什麽生|そもさん}}


===脚注===
===脚注===
25行目: 16行目:
----
----


=={{zh}}==
=={{L|zh}}==
[[Category:{{zh}}|shen2me]]
==={{pronoun}}===
==={{pronoun}}===
{{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[什么]]'''}} ピンイン:shénme)
[[Category:{{zh}}_{{pronoun}}|shen2me]]
[[Category:{{zh}}_疑問詞|何]]
{{zh-ts|'''[[什]][[麽]]'''|'''[[什么]]'''}} (shénme)
#(疑問代名詞){{ふりがな|何|なに}}
#(疑問代名詞){{ふりがな|何|なに}}
#(不定代名詞){{おくりがな2|何|なに|か|なにか}}
#(不定代名詞){{おくりがな2|何|なに|か|なにか}}
==={{adj}}===
==={{adjective}}===
{{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[什么]]'''}} ピンイン:shénme)
[[Category:{{zh}}_{{adj}}|shen2me]]
{{zh-ts|'''[[什]][[麽]]'''|'''[[什么]]'''}} (shénme)
#(疑問代名詞)[[どの]]、[[どんな]]。
#(疑問代名詞)[[どの]]、[[どんな]]。
{{zh-cat|shen2me|代名詞|形容詞|疑問詞}}

2024年6月23日 (日) 13:17時点における最新版

什麼 も参照。

日本語

[編集]

副詞

[編集]

(いんも)

  1. (仏教, 禅宗において) いかに

語誌

[編集]
  • 中国語の口語より[1]。しかし「什」の字自体はインの音を持たず、インモの読みは恁麽との混同によるものであると見る事ができる。
  • 古くは「しも、しいも」とよまれ、後に意味にも混同が起こった[2]

類義語

[編集]

脚注

[編集]
  1. 梅棹忠夫金田一春彦・他監修『講談社 カラー版 日本語大辞典』1989年、155頁。ISBN 4-06-121057-2
  2. 日本国語大辞典「恁麼」の項(小学館)

中国語

[編集]

代名詞

[編集]

( (簡): 什么 ピンイン:shénme)

  1. (疑問代名詞)なに
  2. (不定代名詞)なに

形容詞

[編集]

( (簡): 什么 ピンイン:shénme)

  1. (疑問代名詞)どのどんな