極東

日本語

名詞

極 東（きょくとう）

1. 東アジア、東シベリアを指す呼称。含まれる国としては、中華人民共和国（中国、東半分）、中華民国、日本、大韓民国（韓国）、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）、モンゴル、ロシア（シベリアなどの一部地域）などがある。東南アジアをも含むことがある。

語源

ヨーロッパを中心とした地図において、この地域が最も東に描画されることから。

関連語

• 類義語: 遠東

翻訳

訳語

• アルバニア語: Lindja e Largët ^(sq)
• アラビア語: اَلشَّرْق اَلْأُقْصَى‎ ^(ar) 女性 (aš-šarq al-ʾuqṣā)
• アルメニア語: Հեռավոր Արեւելք ^(hy) (Heṙavor Arewelkʿ)
• ベラルーシ語: Далёкі Усхо́д ^(be) 男性 (Daljóki Usxód)
• ブルガリア語: Дале́чен И́зток ^(bg) 男性 (Daléčen Íztok)
• ビルマ語: အရှေ့ဖျား ဒေသ ^(my) (ʼarheʹphyāʺ desa)
• カタルーニャ語: Orient Llunyà ^(ca) 男性, Extrem Orient ^(ca) 男性
• 中国語:

  チャム諸語: 遠東 ^(zh), 远东 ^(zh) (Yuǎndōng), 極東 ^(zh), 极东 ^(zh) (Jídōng)

• クリミア・タタール語: Uzaq Şarq ^(crh)
• チェコ語: Dálný východ ^(cs) 男性
• エスペラント: Ekstrema Oriento ^(eo), Fora Oriento ^(eo)
• エストニア語: Kaug-Ida ^(et)
• フェロー語: Fjareystur ^(fo) 中性
• フィンランド語: Kaukoitä ^(fi)
• フランス語: Extrême-Orient ^(fr) 男性
• グルジア語: შორეული აღმოსავლეთი ^(ka) (šoreuli aɣmosavleti)
• ドイツ語: Ferner Osten ^(de) 男性
• ギリシア語: Άπω Ανατολή ^(el) 女性 (Ápo Anatolí)
• ヘブライ語: המזרח הרחוק‎ ^(he)
• ヒンディー語: सुदूर पूर्व ^(hi) (sudūr pūrv)
• ハンガリー語: Távol-Kelet ^(hu)
• インドネシア語: Timur Jauh ^(id)
• イタリア語: Estremo Oriente ^(it) 男性
• カルムイク語: Хол Дорд үзг ^(xal) (Xol Dord üzg)
• クメール語: ចុងបូព៌ា ^(km) (chong boopie)
• 朝鮮語: 극동 ^(ko) (Geukdong) (極東 ^(ko))
• ラーオ語: ຕາເວັນອອກໄກ ^(lo) (tā wen ʼǭk kai)
• マケドニア語: Далечен Исток ^(mk) 男性 (Dalečen Istok)
• マレー語: Timur Jauh ^(ms)
• モンゴル語: Алс Дорнод ^(mn) (Als Dornod)
• ノルウェー語: Det fjerne østen ^(no)

  ノルウェー語（ニーノシュク）: Det fjerne Austen ⁽ⁿⁿ⁾

• ペルシア語: خاور دور‎ ^(fa) (xâvar-e dur)
• ポーランド語: Daleki Wschód ^(pl) 男性
• ポルトガル語: Extremo Oriente ^(pt) 男性
• ルーマニア語: Extremul Orient ^(ro) 中性, Orientul Îndepărtat ^(ro) 中性
• ロシア語: Да́льний Восто́к ^(ru) 男性 (Dálʹnij Vostók)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: Далеки Исток ^(sh) 男性

  ラテン文字: Daleki Istok ^(sh) 男性

• スロヴァキア語: Ďaleký východ ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: Daljni vzhod ^(sl) 男性
• スペイン語: Extremo Oriente ^(es) 男性
• スウェーデン語: Fjärran östern ^(sv)
• タガログ語: Malayong Silangan ^(tl), (poetic) Silanganan ^(tl)
• タイ語: ตะวันออกไกล ^(th) (dtàwan òk)
• トルコ語: Uzak Doğu ^(tr)
• ウクライナ語: Дале́кий Схід ^(uk) 男性 (Dalékyj Sxid)
• ベトナム語: Viễn Đông ^(vi) (遠東 ^(vi))

---

中国語

発音^(?)

• 漢語拼音: Jídōng
• 注音符号: ㄐㄧˊ ㄉㄨㄥ

名詞

極 東 (ピンインJídōng　注音符号:ㄐㄧˊ ㄉㄨㄥ　簡体字:极东)

1. （日本語に同じ）極東

関連語

• 類義語: 遠東