Strategy/fr: Difference between revisions
Created page with "== Discussions, projets et propositions de stratégie ==" |
No edit summary |
||
(19 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
__TOC__ |
__TOC__ |
||
</div> |
</div> |
||
La '''stratégie''' peut référer à la |
La '''stratégie''' peut référer à la stratégie du mouvement Wikimedia, à la stratégie d'entités telles que la Fondation Wikimédia et ses chapitres, et des feuilles de routes pour des Projets individuels (par ex., [[Special:MyLanguage/Wikidata|Wikidata]] ou [[Special:MyLanguage/Wiktionary|Wikitionnaire]] ou [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Monuments|Wiki aime les monuments]]). |
||
<span id="2030_strategy_process"></span> |
<span id="2030_strategy_process"></span> |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{{main|Movement Strategy}} |
{{main|Movement Strategy}} |
||
* '''[[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Première phase]]''': |
* '''[[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Première phase]]''': en 2017 la Fondation Wikimédia a facilité une discussion à l'échelle du mouvement sur sa direction future. Le résultat de cette discussion est la Direction Stratégique, qui peut être [[Strategy/Wikimedia movement/2017/Direction/Endorsement|soutenue ici]]. |
||
* '''[[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20|Deuxième phase]]''': À travers les travaux des neuf [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups|Groupes de travail]] thématiques, la Stratégie du Mouvement a produit un [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations|ensemble de recommandations]] et de [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Movement Strategy Principles|Principes]] pour guider les changements futurs dans le Mouvement (publié en mai 2020). |
* '''[[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20|Deuxième phase]]''': À travers les travaux des neuf [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups|Groupes de travail]] thématiques, la Stratégie du Mouvement a produit un [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations|ensemble de recommandations]] et de [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/Movement Strategy Principles|Principes]] pour guider les changements futurs dans le Mouvement (publié en mai 2020). |
||
* '''[[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition|Transition]]''': |
* '''[[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition|Transition]]''': les [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/Prioritization events|évènements de prioritisation]] et les [[Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/Global Conversations|Conversations globales]], pendant la phase de transition, ont aidé à déterminer les priorités pour mettre en œuvre ces recommandations dans le futur proche. |
||
* '''[[Movement Strategy|Implémentation]]''': |
* '''[[Movement Strategy|Implémentation]]''': l'implémentation de la stratégie du mouvement est, à partir de maintenant, en cours. Vous êtes encouragés à prendre part dans les discussions en cours ou à lancer de nouvelles converstations et à les amener dans le mouvement. |
||
<span id="Current_strategy_documents"></span> |
<span id="Current_strategy_documents"></span> |
||
Line 21: | Line 21: | ||
=== Stratégie des organisations Wikimédia === |
=== Stratégie des organisations Wikimédia === |
||
[[File:2011-02-02 Woudenberg WMNL 04.JPG|thumb|Discussion de Wikimédia Pays- |
[[File:2011-02-02 Woudenberg WMNL 04.JPG|thumb|Discussion de Wikimédia Pays-Bas, février 2011, résultant en le document de stratégie 2013-2015|alt=]] |
||
{| class="wikitable" width="70%" |
{| class="wikitable" width="70%" |
||
Line 45: | Line 45: | ||
|WMCA |
|WMCA |
||
|Canada |
|Canada |
||
| |
|[https://docs.google.com/document/d/1U8teAYHYAbpHSs_qQwXclwmGSuP9hCmd2cz8OfiXWjQ Strategic Plan 2017-2022] |
||
|- |
|- |
||
|WMCH |
|WMCH |
||
Line 53: | Line 53: | ||
|WMCZ |
|WMCZ |
||
|République tchèque |
|République tchèque |
||
|[[ |
|[[wmcz docs:Strategic plan WMCZ for the years 2021-24|Plan Stratégique 2021-2024]] |
||
|- |
|- |
||
|WMDE |
|WMDE |
||
Line 73: | Line 73: | ||
|MNL |
|MNL |
||
|Pays-Bas |
|Pays-Bas |
||
|[[wmnl:Strategie/ |
|[[wmnl:Strategie/WMNL Strategy 2022-2024 English|Stratégie 2022-2024]] |
||
|- |
|- |
||
|WMNO |
|WMNO |
||
|Norvège |
|Norvège |
||
|[[wmno:Strategy 2016-2020|Stratégie 2016-2020]] |
|[[wmno:Strategy 2016-2020|Stratégie 2016-2020]] |
||
Line 107: | Line 107: | ||
|- |
|- |
||
|| Amical Wikimedia |
|| Amical Wikimedia |
||
|| [[ |
|| [[Amical Wikimedia/Strategic Plan 2019-2024|Plan Stratégique Wikimédia Amical 2019-2024]], [[Special:MyLanguage/Amical Wikimedia/Strategic Plan 2014-2018|2014-2018]] |
||
|- |
|- |
||
|| CIS-A2K |
|| CIS-A2K |
||
Line 133: | Line 133: | ||
=== Stratégies du mouvement === |
=== Stratégies du mouvement === |
||
'''2004''': le Conseil tient ses premières élections. Il y eut du planning stratégique avant et après |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
⚫ | |||
'''2004''': the Board holds its first elections. There was strategic planning before and after |
|||
: quelques réunions ouvertes ont été tenues pour discuter des besoins des Projets avec le Conseil. |
|||
⚫ | |||
: a few open meetings were held to discuss the needs of the Projects with the Board. |
|||
</div> |
|||
'''2006''': réflection et revie; Angela et Anthere avaient été au conseil depuis le début. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
⚫ | |||
'''2006''': reflection and review; Angela and Anthere had been on the board since the beginning. |
|||
: Une retraite du conseil et analyse [[SWOT|SWOT]] ont été faites |
|||
⚫ | |||
: Un [[Special projects committee/strategic goals|comité des projets spéciaux]] a été formé et a partagé des idées en rapport aved le sujet ci-dessus |
|||
: A Board retreat and [[SWOT|SWOT]] analysis was undertaken |
|||
:: Noter les diverses [[Special projects committee/Resolutions|résolutions]] passées par le CPS. |
|||
: A [[Special_projects_committee/strategic_goals|special projects committee]] was formed and shared some brainstorming ideas related to the above |
|||
: Un fil de discussion email à propos de "où voyez-vous Wikimédia dans 10 ans" rencontre de l'intérêt |
|||
:: Note the various [[Special_projects_committee/Resolutions|resolutions]] passed by the SPC. |
|||
: An email discussion thread about "where do you see Wikimedia in 10 years" meets with interest |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
'''2009''' |
'''2009''' |
||
: |
: Un projet d'un an, [[Strategic planning 2009|Planification stratégique 2009]], a été annoncé en mai et planifié pour l'année suivante. Des fils sur la marche à suivre sont passés sur foundation-l, et trois contrats d'un an pour faciliter le processus ont été postés. |
||
</div> |
|||
[[File:WMF StrategicPlan2011 spreads.pdf|thumb|Plan Stratégique du Mouvement Wikimédia (PDF)]] |
[[File:WMF StrategicPlan2011 spreads.pdf|thumb|Plan Stratégique du Mouvement Wikimédia (PDF)]] |
||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
'''2010-2015''' |
'''2010-2015''' |
||
: |
: La [[strategy/2010-2015|stratégie du mouvement Wikimédia 2010-2015]] a été développée sur le [[strategy:Main Page|wiki stratégie]] (maintenant archivé), en 2009-2010. C'était la première stratégie pour le mouvement entier; elle servait aussi à la Fondation Wikimédia. Elle couvrait par exemple l'efficacité avec laquelle le mouvement atteint et responsabilise de nouvelles personnes à travers le monde, avec laquelle il fournit du savoir, et à quel point ses contributeurs sont équilibrés. Voir le '''[[strategy:Wikimedia Movement Strategic Plan Summary|résumé du plan stratégique du Mouvement Wikimédia]]''' pour plus de détails. Quelques [[strategy:Key Questions|questions clés]] à propos de notre stratégie ont également été développées. Les travaux sur le wiki de stratégie ont été ultérieurement en grande partie déplacé sur Meta. |
||
</div> |
|||
<span id="Wikimedia_Foundation_strategies"></span> |
<span id="Wikimedia_Foundation_strategies"></span> |
||
Line 165: | Line 157: | ||
La Fondation Wikimédia a développé, sur les wikis, les stratégies suivantes: |
La Fondation Wikimédia a développé, sur les wikis, les stratégies suivantes: |
||
* [[Strategy/Wikimedia Foundation/2015|2015]] |
* [[Strategy/Wikimedia Foundation/2015|{{DateT|2015}}]] |
||
* [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia Foundation/2016|2016]] |
* [[Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia Foundation/2016|{{DateT|2016}}]] |
||
<span id="Mission_and_Vision"></span> |
<span id="Mission_and_Vision"></span> |
||
=== Mission et vision === |
=== Mission et vision === |
||
⚫ | La [[Special:MyLanguage/mission|mission]] ([[Mission/Unstable|version modifiable]]) et la [[Special:MyLanguage/vision|vision]] ([[Vision/Unstable|version modifiable]]) essaient de formaliser les objectifs partagés des projets. Toutefois, elles sont verbeuses par endroits et oublient certais buts en d'autres. |
||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
⚫ | |||
</div> |
|||
En 2006, ils ont été réécrits une fois, et il y a eu une réunion du Conseil/chapitres/autres réunions au cours desquelles ils ont été discutés ainsi qu'une discussion générale sur l'orientation des projets. L'idée était alors qu'ils seraient régulièrement révisés et révisés — mais cela n'est plus le cas depuis. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
In 2006 they were rewritten once, and there was a Board/Chapters/Other meeting at which they were discussed along with a general discussion of where the projects should be heading. The idea then was that they would be regularly revised and revisited -- but this has not happened since. |
|||
</div> |
|||
<span id="Choosing_new_projects"></span> |
<span id="Choosing_new_projects"></span> |
||
=== Choix des nouveaux projets === |
=== Choix des nouveaux projets === |
||
Les [[Special:MyLanguage/Proposals for new projects|propositions de nouveaux projets]] n'ont pas toujours l'attention qu'ils méritent, compte tenu que la manière dont nous nous voyons comme une collection de projets frères est déterminée en partie par les Projets que nous soutenons. Les nouveaux venus sont attirés par les projets par la promesse d'un environnement de travail ou un autre; et s'attendent à trouver une société locale fonctionnelle et un terreau fertile aux nouvelles idées. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
[[Special:MyLanguage/Proposals for new projects|New project proposals]] aren't always given the attention they deserve, considering that how we view ourselves as a collection of sister projects is determined in part by what Projects we support. Newcomers are drawn to the projects by the promise of one or the other environment to work; and expect to find a functioning local society and receptive soil for planting new ideas. |
|||
</div> |
|||
Les principaux projets qui ont été considérés mais n'ont pas été acceptés jusqu'à présent comprennent: Wikikids, Wikifamily et Wikicite; d'autres grands projets amicaux comprennent AboutUs.org et Rodovid/WeRelate. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Major projects that have been considered but not accepted so far include : Wikikids, Wikifamily, and Wikicite; other major friendly projects include AboutUs.org and Rodovid/WeRelate. |
|||
</div> |
|||
<span id="Strategy_proposals,_projects,_discussions"></span> |
<span id="Strategy_proposals,_projects,_discussions"></span> |
||
Line 203: | Line 187: | ||
Déclarations des candidats au conseil au cours des années: |
Déclarations des candidats au conseil au cours des années: |
||
* [[Board elections/2004/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2004/Candidates|{{DateT|2004}}]] |
||
* [[Board elections/2005/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2005/Candidates|{{DateT|2005}}]] |
||
* [[Board elections/2006/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2006/Candidates/en|{{DateT|2006}}]] |
||
* [[Board elections/2007/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2007/Candidates/en|{{DateT|2007}}]] |
||
* [[Board elections/2008/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2008/Candidates/en|{{DateT|2008}}]] |
||
* [[Board elections/2009/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2009/Candidates/en|{{DateT|2009}}]] |
||
* [[Board elections/2011/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2011/Candidates/en|{{DateT|2011}}]] |
||
* [[Board elections/2013/Candidates]] |
* [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2013/Candidates|{{DateT|2013}}]] |
||
Certains des wikis les plus grands ont, ou ont eu, leurs propres discussions de stratégie, menant à des stratégies et feuilles de route plus spécifiques. Par exemple, dans le Wikipédia anglais cela inclur [[w:en:WP:1.0|WP:1.0]] et [[w:en:WP:WikiProject Council|Conseil WikiProjet]] (pour la qualité et la participation). Beaucoup de discussions à propos de politiques globales (confidentialité, BLPs, civilité, incubation de langages) étaient à l'origine sur un seul grand wiki, à propos de sa propre vision et son futur. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Some of largest wikis have, or have had, their own strategy discussions, leading to more specific project strategies and roadmaps. For instance, in the English Wikipedia this includes [[w:en:WP:1.0|WP:1.0]] and [[w:en:WP:WikiProject Council|WikiProject Council]] (for quality and participation). Many discussions about global policy (privacy, BLPs, civility, language incubation) started with discussions on a single large wiki about its own vision and future. |
|||
</div> |
|||
[[category:wikimedia{{#translation:}}]] |
[[category:wikimedia{{#translation:}}]] |
Latest revision as of 03:44, 30 July 2024
La stratégie peut référer à la stratégie du mouvement Wikimedia, à la stratégie d'entités telles que la Fondation Wikimédia et ses chapitres, et des feuilles de routes pour des Projets individuels (par ex., Wikidata ou Wikitionnaire ou Wiki aime les monuments).
Processus de stratégie 2030
- Première phase: en 2017 la Fondation Wikimédia a facilité une discussion à l'échelle du mouvement sur sa direction future. Le résultat de cette discussion est la Direction Stratégique, qui peut être soutenue ici.
- Deuxième phase: À travers les travaux des neuf Groupes de travail thématiques, la Stratégie du Mouvement a produit un ensemble de recommandations et de Principes pour guider les changements futurs dans le Mouvement (publié en mai 2020).
- Transition: les évènements de prioritisation et les Conversations globales, pendant la phase de transition, ont aidé à déterminer les priorités pour mettre en œuvre ces recommandations dans le futur proche.
- Implémentation: l'implémentation de la stratégie du mouvement est, à partir de maintenant, en cours. Vous êtes encouragés à prendre part dans les discussions en cours ou à lancer de nouvelles converstations et à les amener dans le mouvement.
Documents de stratégie actuels
Stratégie des organisations Wikimédia
WMAM | Arménie | Plan Stratégique 2017-2020 (2013-2018) |
WMAR | Argentine | Plan Stratégique 2016-2018 |
WMAT | Autriche | Stratégie 2016+ |
WMAU | Australie | Plan Stratégique, soutenu par des membres à AGM 2011. |
WMCA | Kanada | Strategic Plan 2017-2022 |
WMCH | Suisse | Plan Stratégique (défini à l'été 2014, 3-5 ans) |
WMCZ | République tchèque | Plan Stratégique 2021-2024 |
WMDE | Allemagne | Plan Stratégique 2022 |
WMFR | Frankreich | Plan Stratégique |
WMIT | Italie | Plan Stratégique 2019 |
Shared Knowledge | Macédoine | Plan Stratégique 2016-2020 |
MNL | Pays-Bas | Stratégie 2022-2024 |
WMNO | Norvège | Stratégie 2016-2020 |
WMPL | Pologne | Mission et Stratégie, projets pour 2017 |
WMRS | Serbie | Stratégie 2015-2017, 2018-2020 |
WMSE | Suède | Stratégie 2021-2025 |
WMUA | Ukraine | Plan Stratégique 2020-2022 |
WMUK | Royaume-Uni | Stratégie 2019-2022 |
Wikimedia Foundation | stratégie 2016 (18-24 mois) |
Amical Wikimedia | Plan Stratégique Wikimédia Amical 2019-2024, 2014-2018 |
CIS-A2K | Plan stratégique juin 2016 - juillet 2018 |
Histoire
Premiers projets pour la Fondation Wikimédia
La Fondation Wikimédia a été formée en 2003, quand il est devenu clair que Wikipédia était en train de devenir un projet en ligne important, trop grand pour tenir sur les serveurs de Bomis. Avant cela, la plupart des discussions de "planifications stratégique" se centraient sur les Wikis; beaucoup de décisions (nouveaux langages ou projets, politiques principales) qui ont aidé à former le développement organisationnel futur étaient faites audacieusement pas des volontaires, de la planification financière à l'échelonnage technique. La Fondation était une structure organisationnelle pratique pour les projets, et non une fin en soi. À la même époque, Wikimedia Deutschland devint le premier chapitre, planifiant sa propre stratégie nationale - depuis la publicité et la politique à la publications.
Quand les premiers Administrateurs élus par la communauté prirent leur siège au Conseil d'Administration de la Fondation Wikimédia, il y eut une variété de discussions autour de la direction dans laquelle la Fondation et le mouvement devraient s'orienter.
- Premières discussions: des fils de Anthere et Angela dans les listes de messages aux alentours de fin 2004 étaient souvent à propos de sujets liés
- Objectifs stratégiques: quelques réunions ouvertes à propos des objectifs, et quelques discussions sur le wiki (1), ont suivi
- Les déclarations de Mission et de Vision ont été revisitées en 2006-2007 pour aider à déposer des fondations solides pour du travail futur. (L'idée orginale était de faire cela régulièrement, même si la prochaine revisite était en 2009)
- Fin 2006, une discussion interne de stratégie avec des réunions facilitées de membres du conseil d'administrations et d'autres a résulté en quelques document de planification d'un an. Ils ne semblent pas être publics, même si de nombreuses converstations résultantes le sont.
La plupart des discussions à propos de planification à l'échelle de projets ou de la Fondation ont eu lieu dans les listes de messagerie (d'abord wikipedia-l, puis foundation-l); ou sur Meta.
Stratégies du mouvement
2004: le Conseil tient ses premières élections. Il y eut du planning stratégique avant et après
- Plan d'un an, Plan de trois ans, Plan de cinq and
- quelques réunions ouvertes ont été tenues pour discuter des besoins des Projets avec le Conseil.
2006: réflection et revie; Angela et Anthere avaient été au conseil depuis le début.
- Des comités ont été formés
- Une retraite du conseil et analyse SWOT ont été faites
- Un comité des projets spéciaux a été formé et a partagé des idées en rapport aved le sujet ci-dessus
- Noter les diverses résolutions passées par le CPS.
- Un fil de discussion email à propos de "où voyez-vous Wikimédia dans 10 ans" rencontre de l'intérêt
2009
- Un projet d'un an, Planification stratégique 2009, a été annoncé en mai et planifié pour l'année suivante. Des fils sur la marche à suivre sont passés sur foundation-l, et trois contrats d'un an pour faciliter le processus ont été postés.
2010-2015
- La stratégie du mouvement Wikimédia 2010-2015 a été développée sur le wiki stratégie (maintenant archivé), en 2009-2010. C'était la première stratégie pour le mouvement entier; elle servait aussi à la Fondation Wikimédia. Elle couvrait par exemple l'efficacité avec laquelle le mouvement atteint et responsabilise de nouvelles personnes à travers le monde, avec laquelle il fournit du savoir, et à quel point ses contributeurs sont équilibrés. Voir le résumé du plan stratégique du Mouvement Wikimédia pour plus de détails. Quelques questions clés à propos de notre stratégie ont également été développées. Les travaux sur le wiki de stratégie ont été ultérieurement en grande partie déplacé sur Meta.
Stratégies de la Fondation Wikimédia
La Fondation Wikimédia a développé, sur les wikis, les stratégies suivantes:
Mission et vision
La mission (version modifiable) et la vision (version modifiable) essaient de formaliser les objectifs partagés des projets. Toutefois, elles sont verbeuses par endroits et oublient certais buts en d'autres.
En 2006, ils ont été réécrits une fois, et il y a eu une réunion du Conseil/chapitres/autres réunions au cours desquelles ils ont été discutés ainsi qu'une discussion générale sur l'orientation des projets. L'idée était alors qu'ils seraient régulièrement révisés et révisés — mais cela n'est plus le cas depuis.
Choix des nouveaux projets
Les propositions de nouveaux projets n'ont pas toujours l'attention qu'ils méritent, compte tenu que la manière dont nous nous voyons comme une collection de projets frères est déterminée en partie par les Projets que nous soutenons. Les nouveaux venus sont attirés par les projets par la promesse d'un environnement de travail ou un autre; et s'attendent à trouver une société locale fonctionnelle et un terreau fertile aux nouvelles idées.
Les principaux projets qui ont été considérés mais n'ont pas été acceptés jusqu'à présent comprennent: Wikikids, Wikifamily et Wikicite; d'autres grands projets amicaux comprennent AboutUs.org et Rodovid/WeRelate.
Discussions, projets et propositions de stratégie
- Planification pour le futur
- Suggestions et propositions
- Subventions d'engagement individuelles (et idées de projet liées)
- Initiatives de diverses formes et tailles
- Projet de stratégie
Discussions dans le cadre de la gouvernance de la Fondation Wikimédia et des projets
Déclarations des candidats au conseil au cours des années:
Certains des wikis les plus grands ont, ou ont eu, leurs propres discussions de stratégie, menant à des stratégies et feuilles de route plus spécifiques. Par exemple, dans le Wikipédia anglais cela inclur WP:1.0 et Conseil WikiProjet (pour la qualité et la participation). Beaucoup de discussions à propos de politiques globales (confidentialité, BLPs, civilité, incubation de langages) étaient à l'origine sur un seul grand wiki, à propos de sa propre vision et son futur.