IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ/vi
Tài khoản tạm thời cho các biên tập viên chưa đăng ký
Tài khoản tạm thời là gì?
Khi bạn xuất bản một chỉnh sửa trên Wikipedia hoặc các trang web khác thuộc Quỹ Wikimedia mà không đăng ký tài khoản để chỉnh sửa, một tài khoản tạm thời sẽ được tạo cho bạn. Tài khoản này sẽ được tự động cấp tên người dùng. Một cookie sẽ được cài đặt trong trình duyệt của bạn khi tạo tài khoản. Tên này sẽ được sử dụng làm tên người dùng của bạn khi bạn sửa đổi, ngay cả khi địa chỉ IP của bạn thay đổi.
Tại sao chúng ta cần phải có tên người dùng?
Phần mềm MediaWiki được Wikipedia và các trang web khác thuộc Quỹ Wikimedia sử dụng sẽ ghi lại tên người dùng đối với mỗi đóng góp. Thành viên đăng ký tài khoản miễn phí sẽ được tự đặt tên người dùng của họ. Những thành viên không đăng ký tài khoản sẽ được tự động cấp một tài khoản tạm thời.
Trước đây, các chỉnh sửa của bạn sẽ hiển thị tên người sửa đổi là địa chỉ IP của bạn, như User:192.0.2.1. Với tài khoản tạm thời, địa chỉ IP của bạn chỉ có nhân viên và thành viên cộng đồng được ủy quyền mới có quyền truy cập, như được mô tả trong chính sách bảo mật.
Tài khoản tạm thời của tôi kéo dài bao lâu?
Tài khoản tạm thời của bạn vẫn sẽ hoạt động khi cookie còn tồn tại. Cookie hiện được thiết lập sẽ hết hạn sau một năm kể từ lần chỉnh sửa đầu tiên.
Sau đây là những trường hợp phổ biến nhất khiến một tài khoản tạm thời bị mất và không thể hồi phục:
- Bạn xóa cookie trên trình duyệt mà bạn sử dụng để chỉnh sửa.
- Bạn xóa hồ sơ trên trình duyệt mà bạn đã sử dụng khi tài khoản tạm thời của bạn được tạo.
- Bạn đã sử dụng một cửa sổ ẩn danh để chỉnh sửa và đã đóng cửa sổ sau đó.
- Cookie trên trình duyệt của bạn đã bị hết hạn.
Nếu tài khoản tạm thời của bạn bị mất, thì một tài khoản tạm thời mới với tên người dùng mới sẽ được tự động tạo sau khi bạn xuất bản một chỉnh sửa mới. Nếu bạn muốn một tài khoản vĩnh viễn, bạn có thể đăng ký miễn phí một tài khoản mọi lúc.
Làm sao để đăng nhập vào tài khoản tạm thời của tôi? Mật khẩu tài khoản tạm thời của tôi là gì?
Không thể đăng nhập vào tài khoản tạm thời. Không có mật khẩu cho tài khoản tạm thời. Cách duy nhất để "đăng nhập" như một người dùng tạm thời là có cookie gốc, cookie sẽ không hết hạn khi bạn chỉnh sửa lần đầu tiên trong tài khoản đó. Bạn chỉ có thể truy cập tài khoản tạm thời của mình từ thiết bị hoặc trình duyệt nơi tài khoản đó được tạo ra. Nếu bạn muốn có thể đặt mật khẩu và đăng nhập trên các thiết bị khác, vui lòng đăng ký miễn phí một tài khoản.
Tôi có thể làm gì với tài khoản tạm thời của mình?
Tài khoản tạm thời của bạn sẽ hoạt động tại tất cả các Wikipedia và các wiki khác được tổ chức bởi Quỹ Wikimedia. You should have very similar capabilities as you did while edits were being attributed to IP addresses. This includes editing most articles on the Wikipedias. With the switch to temporary accounts, you will get one new feature. You will be able to receive notifications about messages from other users.
Some actions, such as uploading photos to Commons, are restricted to users with a free registered account. Registered accounts are permanent, provide better privacy protection for you, and offer many preference settings for customization. Registering a permanent account is quick and easy. You do not need an e-mail address to create a free registered account.
Note: When you create a free registered account, the edit history, notifications, and messages in your old temporary account will not be transferred to your new registered account.
Câu hỏi của cộng tác viên có kinh nghiệm
Tên người dùng tạm thời trông như thế nào?
The automatically generated usernames for temporary accounts will begin with a tilde (~) and the year when the first edit was made by that account.
The year will be followed by numbers, which will be broken into groups of five digits, such as User:~2024-12345-67. Each temporary account will be assigned a unique username. Users cannot register normal accounts with usernames that match this pattern.
In addition to the unique username format, the account type can be detected directly. See the technical information page if your bot or tool needs to differentiate between temporary and permanent account types.
Tên người dùng tạm thời có phải là duy nhất không?
Mỗi tài khoản tạm thời sẽ có một tên người dùng duy nhất. If you see User:~2024-12345-67 at multiple SUL-connected wikis, you can be confident that this is the same account.
Tôi là quản trị viên và tôi cần tính toán cấm dải IP. Tôi có thể xem địa chỉ IP của tài khoản tạm thời không?
Nếu bạn có các quyền người dùng nâng cao, chẳng hạn như có khả năng sử dụng tính năng chặn người dùng khác, bạn có thể xem địa chỉ IP của các tài khoản tạm thời. Please see the Access to temporary account IP addresses legal policy and the related Access to temporary account IP addresses FAQ. You will need to opt-in to access through Special:Preferences at your local wiki.
There are privacy risks associated with IP addresses, and they will be visible only to people who need to have that information for effective patrolling. This includes stewards, checkusers, global sysops, admins, and patrollers who meet qualifying thresholds, as well as certain staff at the Wikimedia Foundation.
I have a qualified account. How can I see the IP addresses?
Vào phần Đặc biệt:Tùy chọn và chọn tham gia.
Will I need to sign the ANPDP?
The access to nonpublic personal data policy (ANPDP) is a legal policy from the Wikimedia Foundation about how checkusers and people with certain other roles must protect non-public personal data that they obtain in the course of their duties.
Volunteer admins and patrollers do not need to sign the ANPDP agreement. However, you will need to opt-in to access to IP addresses through Special:Preferences at your local wiki.
Tính năng tự động cấm sẽ hoạt động như thế nào với các tài khoản tạm thời?
Tự động cấm ngăn chặn những kẻ phá hoại và những người dùng có nguy cơ cao khác tiếp tục phá hoại các dự án bằng cách tạo ngay một tài khoản mới. Tự động cấm đối với tài khoản tạm thời cũng giống như tự động cấm đối với người dùng đã đăng ký.
Khi nào những thay đổi này sẽ đến với wiki của tôi?
Kể từ tháng 9 năm 2023, các tài khoản tạm thời có thể xuất hiện trên wiki thử nghiệm vào tháng 12 năm 2023 hoặc tháng 1 năm 2024. Người vận hành bot và nhà phát triển công cụ được khuyến khích thử nghiệm công cụ của họ càng sớm càng tốt.
Kể từ tháng 9 năm 2023, dự kiến triển khai lần đầu tiên cho wiki thí điểm công khai (ví dụ: Wikipedia có lưu lượng truy cập thấp) vào tháng 3 năm 2024.
Câu hỏi về dự án
Xem thêm
- Policy:Access to temporary account IP addresses – legal policy
- Access to temporary account IP addresses FAQ – questions about the legal policy