Analysis Bank of England economists will not be panicking over inflation data - as 'Taylor Swift effect' appears minor