Verdrag tot toetreding (1994)

Het Verdrag tot toetreding van 1994 was een overeenkomst tussen de lidstaten van de Europese Unie en vier landen (Noorwegen, Oostenrijk, Finland en Zweden) betreffende de toetreding van de landen tot de Europese Unie. Na ratificaties door de parlementen van de lidstaten trad het verdrag in werking op 1 januari 1995. Het verdrag maakte de toetreding van Finland, Oostenrijk en Zweden tot de EU mogelijk en wijzigde de eerdere verdragen van de Europese Unie. Zodoende vormt het verdrag een integraal deel van de constitutionele basis van de EU. Net als in 1972 besloot de bevolking van Noorwegen in een referendum om tegen toetreding tot de EU te stemmen.

Lidstaten (blauw), toegetreden landen (geel), niet-toegetreden lidstaten (rood)

Opmerkelijk is dat zes regeringsleiders zowel het Verdrag tot toetreding van 1985 ondertekenden als dit verdrag in 1994. Het betrof de Duitse bondskanselier Helmut Kohl, de Franse president François Mitterrand, de Griekse minister-president Andreas Papandreou, de Luxemburgse minister-president Jacques Santer, de Nederlandse minister-president Ruud Lubbers en de Spaanse minister-president Felipe Gonzalez.

Volledige tekst

bewerken

De volledige tekst luidt:

Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, de Portugese Republiek, het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (Lid-Staten van de Europese Unie) en het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, het Koninkrijk Zweden, betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie.[1]

Ratificatie

bewerken
Land Ondertekening Ondergetekende Ratificatie
België 24 juni 1994 Premier Jean Luc Dehaene 29 december 1994
Denemarken 24 juni 1994 Premier Poul Nyrup Rasmussen 7 december 1994
Duitsland 24 juni 1994 Bondskanselier Helmut Kohl 13 oktober 1994
Finland 24 juni 1994 Premier Paavo Lipponen 9 december 1994
Frankrijk 24 juni 1994 President François Mitterrand 27 december 1994
Griekenland 24 juni 1994 Premier Andreas Papandreou 29 december 1994
Ierland 24 juni 1994 Taoiseach John Bruton 15 december 1994
Italië 24 juni 1994 Premier Silvio Berlusconi 21 december 1994
Luxemburg 24 juni 1994 Premier Jacques Santer 20 december 1994
Nederland 24 juni 1994 Minister-president Ruud Lubbers 21 december 1994
Noorwegen 24 juni 1994 Premier Gro Harlem Brundtland Geen ratificatie
Oostenrijk 24 juni 1994 Kanselier Franz Vranitzky 24 november 1994
Portugal 24 juni 1994 Premier Anibal Cavaco Silva 29 december 1994
Spanje 24 juni 1994 Premier Felipe Gonzalez 30 december 1994
Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland 24 juni 1994 Premier John Major 21 december 1994
Zweden 24 juni 1994 Premier Ingvar Carlsson 21 december 1994