Guatemala

inwoner	Guatemalaan, Guatemalteek
bijvoeglijk	Guatemalaans, Guatemalteeks

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Guatemala (hulp, bestand)
IPA: / ˌɡuwatəˈmala / (5 lettergrepen)
- (Noord-Nederland): /ˌgʋɑ.tə.ˈma.la/, /ˌχʋɑ.tə.ˈma.la/
- (Vlaanderen, Brabant): /ˌgβ̞ɑ.tə.ˈma.la/
- (Limburg): /ˌɣ^ʊa.tə.ˈma.la/, /ˌɣy^ɐtə.ˈma.la/

Woordafbreking

Gua·te·ma·la

Woordherkomst en -opbouw

Van het Nahuatl cuauhtemallan, wat "veel bomen" betekent.

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) land in Midden-Amerika, officieel de Republiek Guatemala

Verwante begrippen

Landen in Amerika in het Nederlands
Antigua en Barbuda • Argentinië • Bahama's • Barbados • Belize • Bolivia • Brazilië • Canada • Chili • Colombia • Costa Rica • Cuba • Dominica • Dominicaanse Republiek • Ecuador • El Salvador • Grenada • Groenland • Guatemala • Guyana • Haïti • Honduras • Jamaica • Mexico • Nicaragua • Panama • Paraguay • Peru • Saint Kitts en Nevis • Saint Lucia • Saint Vincent en de Grenadines • Suriname • Trinidad en Tobago • Uruguay • Venezuela • Verenigde Staten van Amerika

Vertalingen

land in Midden-Amerika, officieel de Republiek Guatemala

Albanees: Guatemala ^(sq)
Afrikaans: Guatemala ^(af)
Arabisch: غواتيمالا ^(ar)
Aragonees: Guatemala ^(an)
Armeens: Գվատեմալա ^(hy)
Baskisch: Guatemala ^(eu)
Bosnisch: Gvatemala ^(bs) v
Bretons: Guatemala ^(br)
Bulgaars: Гватемала ^(bg)
Catalaans: Guatemala ^(ca)
Chinees: 危地马拉 ^(zh) (Weidimala)
Cornisch: Gwatemala ^(kw)
Deens: Guatemala ^(da)
Duits: Guatemala ^(de) o
Engels: Guatemala ^(en)
Esperanto: Gvatemalo ^(eo)
Estisch: Guatemala ^(et)
Fins: Guatemala ^(fi)
Frans: Guatemala ^(fr) m
Fries: Gûatemala ^(fy)
Galicisch: Guatemala ^(gl)
Grieks: Γουατεμάλα ^(el) v (Gouatemála)
Haïtiaans Creools: Gwatemala
Hongaars: Guatemala ^(hu)
Hoogsilezisch: Gwatymala ^(szl)
Ido: Guatemala ^(io)
IJslands: Gvatemala ^(is)
Indonesisch: Guatemala ^(id)
Interlingua: Guatemala ^(ia)
Italiaans: Guatemala ^(it)
Japans: グアテマラ ^(ja) (Guatemara)
Jiddisch: גוואטעמאלע ^(yi)
Koreaans: 과테말라 ^(ko) (Kwat'emalla, Gwatemalla)
Kroatisch: Gvatemala ^(hr)
Latijn: Guatemala ^(la)
Lets: Gvatemala ^(lv)
Limburgs: Geutemaal ^(li)

Gangbaarheid

Het woord 'Guatemala' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) Guatemala

Verwante begrippen

Landen in Amerika in het Afrikaans
Antigua en Barbuda • Argentinië • Bahamas • Barbados • Belize • Bolivia • Brasilië • Chili • Colombia • Costa Rica • Dominica • Dominikaanse Republiek • El Salvador • Ecuador • Grenada • Guatemala • Guyana • Haïti • Honduras • Jamaika • Kanada • Kuba • Meksiko • Nicaragua • Panama • Paraguay • Peru • St. Kitts en Nevis • St. Lucia • St. Vincent en die Grenadines • Suriname • Trinidad en Tobago • Uruguay • Venezuela • Verenigde State van Amerika

Centraal-Huasteeks Nahuatl

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) Guatemala

Duits

Uitspraak

Geluid: Guatemala (hulp, bestand)

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Spaanse Guatemala

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) Guatemala

Indonesisch

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) Guatemala

Italiaans

Eigennaam

Guatemala m

(toponiem: land) Guatemala

Verwante begrippen

Landen in Amerika in het Italiaans
Antigua e Barbuda • Argentina • Bahamas • Barbados • Belize • Bolivia • Brasile • Canada • Cile • Colombia • Costa Rica • Cuba • Dominica • Ecuador • El Salvador • Giamaica • Grenada • Guatemala • Guyana • Haiti • Honduras • Messico • Nicaragua • Panamá • Paraguay • Perù • Repubblica Dominicana • Saint Kitts e Nevis • Saint Lucia • Saint Vincent e Grenadine • Stati Uniti d'America • Suriname • Trinidad e Tobago • Uruguay • Venezuela

Luxemburgs

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Spaanse Guatemala

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) Guatemala

Nedersaksisch

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Spaanse Guatemala

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) Guatemala

Nedersorbisch

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van het Spaanse Guatemala

Eigennaam

Guatemala

(toponiem: land) Guatemala

Slowaaks

	demoniem
inwoner	Guatemalčan
vrouwelijke inwoner	Guatemalčanka
bijvoeglijk	guatemalský

Eigennaam

Guatemala v

(toponiem: land) Guatemala; een staat in Midden-Amerika
(toponiem) Guatemala-Stad; de hoofdstad van de gelijknamige staat

Synoniemen

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Spaans

Eigennaam

Guatemala v

(toponiem: land) Guatemala

Verwante begrippen

Landen in Amerika in het Spaans
Antigua y Barbuda • Argentina • Bahamas • Barbados • Belice • Bolivia • Brasil • Canadá • Chile • Colombia • Costa Rica • Cuba • Dominica • Ecuador • El Salvador • Estados Unidos de América • Granada • Guatemala • Guyana • Haití • Honduras • Jamaica • México • Nicaragua • Panamá • Paraguay • Perú • República Dominicana • San Cristóbal y Nieves • San Vicente y las Granadinas • Santa Luciá • Surinam • Trinidad y Tobago • Uruguay • Venezuela

Tsjechisch

Guatemala	demoniem
inwoner	Guatemalec
vrouwelijke inwoner	Guatemalka
bijvoeglijk	guatemalský

Uitspraak

IPA: /gvatɛmala/

Woordafbreking

Gua·te·ma·la

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Spaans

Eigennaam

Guatemala v

(toponiem: land) Guatemala; een staat in Midden-Amerika
(toponiem) Guatemala-Stad; de hoofdstad van de gelijknamige staat

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	Guatemala	Guatemaly
genitief	Guatemaly	Guatemal
datief	Guatemale	Guatemalám
accusatief	Guatemalu	Guatemaly
vocatief	Guatemalo	Guatemaly
locatief	Guatemale	Guatemalách
instrumentalis	Guatemalou	Guatemalami