Itália

Bandeira da Itália

Localização da Itália

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	Itália	Itálias

I.tá.li:a ^nota , próprio, feminino

1. (País) país do sul da Europa que se estende pela península itálica e pelas ilhas da Sicília e Sardenha, para além de umas menores no Mediterrâneo; faz fronteira com a Eslovénia/Eslovênia, a Áustria, a Suíça e a França; a língua oficial é o italiano mas é também falado o sardo, na Sardenha, e o siciliano, na Sicília
2. (Antropônimo) prenome feminino

Tradução

    Traduções

Africâner : Italië Albanês : Italia Alemão : Italien Alemânico : Italien Amárico : ጣልያን (Ṭalyan) Árabe : إيطاليا (Īṭāliyā) Aragonês : Italia Aramaico : ܐܝܛܠܝܐ (Īṭaliyā) Armênio : Իտալիա (Italia) Asturiano : Italia Azerbaijano : İtaliya Baixo Saxão Holandês : Italiën Baixo Saxão : Italien Basco : Italia Bávaro : Italien Bielorrusso : Італія (Italiya) Bósnio : Italija Bretão : Italia Búlgaro : Италия (Italya) Cachúbio : Italskô Catalão : Itàlia Cazaque : Италия (Italiya) Checheno : Италий (Italiy) Checo : Itálie Chinês : 意大利 (Yìdàlì) Coreano : 이탈리아 (Itallia) Córnico : Itali Corso : Italia Croata : Italija Curdo : Îtalya Dimili : İtalya Dinamarquês : Italien Emiliano-romanholo : Itâglia Scots : Italy Eslovaco : Taliansko Esloveno : Italija Espanhol : Italia Esperanto : Italio , Italujo Estoniano : Itaalia Feroês : Italia Finlandês : Italia Francês : Italie Franco-Provençal : Étalie Frísio : Itaalje Frísio Oriental : Italien Friuliano : Italie Gaélico Escocês : An Eadailt Galego : Italia Galês : Yr Eidal Georgiano : იტალია (Italia) Grego : Ιταλία (Italía) Guarani : Itália Haitiano : Itali Havaiano : Italia Hebraico : איטליה (Îṭalyah) Hindi : इटली (Iṭalī) Holandês : Italië Húngaro : Olaszország Ido : Italia Iídiche : איטאַליע Ilocano : Italia Indonésio : Italia Inglês : Italy Interlíngua : Italia Irlandês : An Iodáil Islandês : Ítalía Italiano : Italia

Japonês : イタリア (Itaria) Canarês : ಇಟಲಿ (Iṭali) Ladino : Italia Ladino Dolomita : Talia Latim : Italia Letão : Itālija Liguriano : Italia Limburguês : Italië Lingala : Italya Lituano : Italija Lojban : bakygu'e Lombardo : Itàlia Luxemburguês : Italien Macedônio : Италија (Italiya) Malaiala : ഇറ്റലി (Iṟṟali) Malaio : Itali Maltês : Italja Manquês : Iddaal Marati : इटली (Iṭalī) Malgaxe : Italia Min Nan : Italia Mongol : Итали (Itali) Napolitano : Italia Nauruano : Italy Nepalês : इटाली Normando : Italie Norueguês Bokmål : Italia Novial : Italia Norueguês Nynorsk : Italia Occitano : Itàlia Osseta : Итали (Itali) Pampangan : Italy Pashtu : اټاليا Persa : ایتالیا (Ītāliyā) Piemontês : Italia Polonês : Włochy Quéchua : Italya Romanche : Italia Romani Vlax : Italiya Romeno : Italia Russo : Италия (Italiya) Sami Setentrional : Itália Sânscrito : इटली (Iṭalī) Sardo : Itàlia Sérvio : Италија (Italiya) Servocroata : Italija Siciliano : Italia Somali : Talyaaniga Sorábio Alto : Italska Suaíli : Italia Sueco : Italien Tadjique : Итолиё (Itolië) Tagalo : Italya Tailandês : อิตาลี (Itālī) Taitiano : ’Itāria Tâmil : இத்தாலி (Ittāli) Tchuvache : Итали (Itali) Tibetano : དགྱིའི་དའ་རླིས Tok Pisin : Italia Turco : İtalya Ucraniano : Італія (Italiya) Urdu : اٹلی (Iṫalī) Vêneto : Itałia Vietnamita : Ý Volapuque : Litaliyän Waray-Waray : Italya

Etimologia

Do latim Italia ^(la), nome que passou ao latim de uma fonte não-latina. É provável que a etimologia do nome Itália esteja relacionada à palavra do grego antigo ἰταλός (italos), "touro", derivada do proto-indo-europeu *wet. A palavra grega segue as mudanças sonoras do proto-indo-europeu para o grego, mas a equivalente latina vitulus, "touro jovem", "bezerro", para essa raiz não o faz. Os falantes da antiga língua osca chamavam a Itália de Viteliu, da mesma raiz do protoindo-europeu *wet. O escritor Varro escreveu que a região recebeu esse nome da excelência e abundância desse gado (italos, touro, por conseguinte, Italia). Alguns discordam dessa origem.

Ver também

No Wikcionário

Nome oficial

• República Italiana

Gentílicos

• italiano
• itálico
• ítalo

Outros gentílicos

• florentino
• friulano
• napolitano
• piemontês
• salernitano
• saunita
• tarentino
• taurino
• termense
• toscano
• trentino
• triestino
• turinês
• umbro
• vêneto
• veneziano
• veronense
• veronês
• vestino
• vicentino

Substantivos

• cantina
• carcamano
• Eixo
• fascismo
• gôndola
• gondoleiro
• italianada
• italianismo
• italiano
• lasanha
• lira
• nhoque
• pizza
• pizzaria
• ravióli
• salame
• salaminho
• sardo
• talharim
• trattoria
• vendeta

Antropônimos

• Ítala
• Italiana
• Italiano
• Itálio
• Ítalo

Adjetivos

• bolonhês
• calabrês
• florentino
• genovês
• ítalo-brasileiro
• milanês
• napolitano
• parmesão
• romano
• siciliano
• veneziano

Expressões

• commedia dell'arte
• spaghetti western
• Tirol do Sul

Anagrama

1. Atília

Guarani

Substantivo

Itália, próprio

1. (País) Itália

Sami Setentrional

Substantivo

Itália, próprio

1. (País) Itália