Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Edição atual desde as 03h17min de 19 de fevereiro de 2024

Não confundir com gúrka ou gùrka.

Feroês

Substantivo

gur.ka, feminino

(botânica) pepineiro (Cucumis sativus)
(Legume) pepino, cogombro, fruto do pepineiro

Declinação

Substantivo feminino do grupo 1 (-u/-ur)

Caso	Singular		Plural
Caso	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	gurka	gurkan	gurkur	gurkurnar
Acusativo	gurku	gurkuna	gurkur	gurkurnar
Dativo	gurku	gurkuni	gurkum	gurkunum
Genitivo	gurku	gurkunnar	gurka	gurkanna

Sinónimos

agurka

Pronúncia

AFI: /ˈgʊɹ.ka/
X-SAMPA: /"gUr\.ka/

Ver também

Referências

gurka no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)

Sueco

Substantivo

gur.ka comum

(botânica) pepineiro (Cucumis sativus)
(Legume) pepino, cogombro, fruto do pepineiro
(Instrumento musical) guiro, certo instrumento de percussão

Declinação

Substantivo comum do 1º grupo (–as/–or)

Caso	Singular		Plural
Caso	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	gurka	gurkan	gurkor	gurkorna
Genitivo	gurkas	gurkans	gurkors	gurkornas

Sinónimos

De 3: guiro

Termos derivados

Pronúncia

Ver também

No Wikcionário

slagverksinstrument

Referências

Lexin (em sueco)

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 [[Imagem:PicklingCucumbers.jpg|thumb|350px|'''Gurka'''<sup>2</sup>]]
-{{vt|gúrka|gùrka}}
+{{confundir|gúrka|gùrka}}
 ={{-fo-}}=
 ==Substantivo==
-'''{{grifar|gur}}.ka''' {{f}}
+'''{{grifar|gur}}.ka''', {{g|f}}
-# {{escopo|botânica}} [[pepineiro]] (''[[wikispecies:Cucumis sativus|Cucumis sativus]]'');
+# {{escopo|fo|botânica}} [[pepineiro]] (''[[wikispecies:Cucumis sativus|Cucumis sativus]]'')
-# {{escopo|botânica}} [[pepino]], [[cogombro]], [[fruto]] [[do]] pepineiro.
+# {{escopo|fo|Legume}} [[pepino]], [[cogombro]], [[fruto]] [[do]] pepineiro
 ===Declinação===
@@ Linha 13: / Linha 13: @@
 * [[agurka]]
-=={{pronúncia}}==
+=={{Pronúncia|fo}}==
 * [[AFI]]: {{AFI|/ˈgʊɹ.ka/}}
 * [[X-SAMPA]]: /"gUr\.ka/
-=={{vertb}}==
+==Ver também==
-==={{-ref-}}===
+===Referências===
-{{vertbini}}
+{{verTambém.Ini}}
-* [http://www.obg.fo/fob/fob.php?leitord=gurka&action=1 ''gurka'' no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)]
+* [https://web.archive.org/web/20160307180109/http://www.obg.fo/fob/fob.php?leitord=gurka&action=1 ''gurka'' no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)]
-{{vertbfim}}
+{{verTambém.Fim}}
-{{categorias|Feroês|Substantivo|Dissílabo|Paroxítona|Botânica|Legume|Vocábulo com pronúncia|Figura}}
+{{categorias|Feroês|Substantivo|Dissílabo|Paroxítona|Entrada com imagem}}
 ={{-sv-}}=
@@ Linha 29: / Linha 29: @@
 [[Imagem:Guiro cubano.jpg|thumb|110px|'''Gurka'''<sup>3</sup>]]
 '''{{grifar|gur}}.ka''' {{c.}}
-# {{escopo|botânica}} [[pepineiro]] (''[[wikispecies:Cucumis sativus|Cucumis sativus]]'');
+# {{escopo|sv|botânica}} [[pepineiro]] (''[[wikispecies:Cucumis sativus|Cucumis sativus]]'')
-# {{escopo|botânica}} [[pepino]], [[cogombro]], [[fruto]] [[do]] pepineiro.
+# {{escopo|sv|Legume}} [[pepino]], [[cogombro]], [[fruto]] [[do]] pepineiro
-# {{escopo|música}} [[guiro]], [[certo]] [[instrumento]] [[de]] [[percussão]].
+# {{escopo|sv|Instrumento musical}} [[guiro]], [[certo]] [[instrumento]] [[de]] [[percussão]]
 ===Declinação===
@@ Linha 37: / Linha 37: @@
 ===Sinónimos===
-* De '''3''': {{link opcional|guiro|sv}}
+* De '''3''': {{link idioma|guiro|sv}}
 ===Termos derivados===
-{{vertbini}}
+{{verTambém.Ini}}
-* {{link opcional|gurkskiva|sv}}
+* {{link idioma|gurkskiva|sv}}
-* {{link opcional|liten inläggningsgurka|sv}}
+* {{link idioma|liten inläggningsgurka|sv}}
-{{vertbcoluna|50}}
+{{verTambém.NovaColuna|50}}
-* {{link opcional|slanggurka|sv}}
+* {{link idioma|slanggurka|sv}}
-* {{link opcional|ättiksgurka|sv}}
+* {{link idioma|ättiksgurka|sv}}
-{{vertbfim}}
+{{verTambém.Fim}}
-=={{pronúncia}}==
+=={{Pronúncia|sv}}==
 * [[AFI]]: {{AFI|/ˈgɵr.ka/}}
 * [[X-SAMPA]]: /"g8r.ka/
-: '''Áudio''': {{ouvir|Sv-en_gurka.ogg|"en gurka"}}
+* {{áudio|id=sv|Sv-en_gurka.ogg|"en gurka"}}
-=={{vertb}}==
+==Ver também==
 ===No Wikcionário===
-{{vertbini}}
+{{verTambém.Ini}}
-* {{link opcional|slagverksinstrument|sv}}
+* {{link idioma|slagverksinstrument|sv}}
-{{vertbfim}}
+{{verTambém.Fim}}
-==={{-ref-}}===
+===Referências===
-{{vertbini}}
+{{verTambém.Ini}}
 * [http://lexin.nada.kth.se/sve-sve.html Lexin (em sueco)]
-{{vertbfim}}
+{{verTambém.Fim}}
-{{categorias|{{sv}}|Substantivo|Dissílabo|Paroxítona|Botânica|Instrumento musical|Legume|Vocábulo com pronúncia|Vocábulo com áudio|Figura}}
+{{categorias|{{sv}}|Substantivo|Dissílabo|Paroxítona|Entrada com imagem}}
-[[el:gurka]]
-[[en:gurka]]
-[[es:gurka]]
-[[fi:gurka]]
-[[fr:gurka]]
-[[hu:gurka]]
-[[io:gurka]]
-[[it:gurka]]
-[[ko:gurka]]
-[[lo:gurka]]
-[[no:gurka]]
-[[pl:gurka]]
-[[ro:gurka]]
-[[sv:gurka]]
-[[tr:gurka]]