Increasingly, small development teams are building internationalized architectures for delivering large amounts of content. The AIM e-Learning project is one such example: in 2 years, 4 people built a system which currently delivers the print equivalent of 1500 pages of text, in 4 languages, to users in over 140 countries world wide. Here we discuss the lessons we have learned through development, including issues surrounding staffing, process, technologies and next steps.