A simple and sensitive HPLC method was developed to simultaneously determine CPT-11 and its major metabolite SN-38 in culture media and cell lysates. Camptothecin (CPT) was used as internal standard (I.S.). Compounds were eluted with acetonitrile-50 mM disodium hydrogen phosphate buffer containing 10 mM sodium 1-heptane-sulfonate, with the pH adjusted to 3.0 using 85% (w/v) orthophosphoric acid (27/73, v/v) by a Hyperclon ODS (C18) column (200 mm x 4.6 mm i.d.), with detection at excitation and emission wavelengths of 380 and 540 nm, respectively. The average extraction efficiencies were 96.9-108.3% for CPT-11 in culture media and 94.3-107.2% for CPT-11 in cell lysates; and 87.7-106.8% for SN-38 in culture media and 90.1-105.6% for SN-38 in cell lysates. Within- and between-day precision and accuracy varied from 0.1 to 10.3%. The limit of quantitation (precision and accuracy <20%) was 5.0 and 2.0 ng/ml for CPT-11 and 1.0 and 0.5 ng/ml for SN-38 in culture media and cell lysates, respectively. This method was successfully applied to quantitate the cellular accumulation and metabolism of CPT-11 and SN-38 in H4-II-E, a rat hepatoma cell line.