Efficient in vivo selection increases survival of gene-corrected hematopoietic stem cells (HSCs) and protects hematopoiesis, even if initial gene transfer efficiency is low. Moreover, selection of a limited number of transduced HSCs lowers the number of cell clones at risk of gene activation by insertional mutagenesis. However, a limited clonal repertoire greatly increases the proliferation stress of each individual clone. Therefore, understanding the impact of in vivo selection on proliferation and lineage differentiation of stem-cell clones is essential for its clinical use. We established minimal cell and drug dosage requirements for selection of P140K mutant O6-methylguanine-DNA-methyltransferase (MGMT P140K)-expressing HSCs and monitored their differentiation potential and clonality under long-term selective stress. Up to 17 administrations of O6-benzylguanine (O6-BG) and 1,3-bis(2-chloroethyl)-1-nitroso-urea (BCNU) did not impair long-term differentiation and proliferation of MGMT P140K-expressing stem-cell clones in mice that underwent serial transplantation and did not lead to clonal exhaustion. Interestingly, not all gene-modified hematopoietic repopulating cell clones were efficiently selectable. Our studies demonstrate that the normal function of murine hematopoietic stem and progenitor cells is not compromised by reduced-intensity long-term in vivo selection, thus underscoring the potential value of MGMT P140K selection for clinical gene therapy.