Voriconazole and anidulafungin in combination are being investigated for use for the treatment of pulmonary aspergillosis. We determined the pulmonary disposition of these agents. Twenty healthy participants received intravenous voriconazole (at 6 mg/kg of body weight every 12 h [q12h] on day 1 and then at 4 mg/kg q12h) and anidulafungin (200 mg on day 1 and then 100 mg every 24 h) for 3 days. Five participants each were randomized for collection of bronchoalveolar lavage samples at times of 4, 8, 12, and 24 h. Drug penetration was determined by the ratio of the total drug area under the concentration-time curve during the dosing interval (AUC(0-tau)) for epithelial lining fluid (ELF) and alveolar macrophages (AM) to the total drug AUC(0-tau) in plasma. The mean (standard deviation) half-life and AUC(0-tau) were 6.9 (2.1) h and 39.5 (19.8) microg h/ml, respectively, for voriconazole and 20.8 (3.1) h and 101 (21.8) microg h/ml, respectively, for anidulafungin. The AUC(0-tau) values for ELF and AM were 282 and 178 microg h/ml, respectively, for voriconazole, and 21.9 and 1,430 microg h/ml, respectively, for anidulafungin. This resulted in penetration ratios into ELF and AM of 7.1 and 4.5, respectively, for voriconazole and 0.22 and 14.2, respectively, for anidulafungin. The mean total concentrations of both drugs in ELF and AM at 4, 8, 12, and 24 h remained above the MIC(90)/90% minimum effective concentration for most Aspergillus species. In healthy adult volunteers, voriconazole achieved high levels of exposure in both ELF and AM, while anidulafungin predominantly concentrated in AM.