Expression of the RNA-binding protein Csde1 (Cold shock domain protein e1) is strongly upregulated during erythropoiesis compared to other hematopoietic lineages. Csde1 expression is impaired in the severe congenital anemia Diamond Blackfan Anemia (DBA), and reduced expression of Csde1 in healthy erythroblasts impaired their proliferation and differentiation. To investigate the cellular pathways controlled by Csde1 in erythropoiesis, we identified the transcripts that physically associate with Csde1 in erythroid cells. These mainly encoded proteins involved in ribogenesis, mRNA translation and protein degradation, but also proteins associated with the mitochondrial respiratory chain and mitosis. Crispr/Cas9-mediated deletion of the first cold shock domain of Csde1 affected RNA expression and/or protein expression of Csde1-bound transcripts. For instance, protein expression of Pabpc1 was enhanced while Pabpc1 mRNA expression was reduced indicating more efficient translation of Pabpc1 followed by negative feedback on mRNA stability. Overall, the effect of reduced Csde1 function on mRNA stability and translation of Csde1-bound transcripts was modest. Clones with complete loss of Csde1, however, could not be generated. We suggest that Csde1 is involved in feed-back control in protein homeostasis and that it dampens stochastic changes in mRNA expression.