Spin defects embedded in solid-state systems are appealing for quantum sensing of materials and for quantum science and engineering. The spin-sensitive photoluminescence of optically active spin defects in Van der Waals based materials, such as the boron-vacancy (V_{B}^{-}) center in hexagonal boron nitride, enables its application as a quantum sensor to detect weak, spatially localized magnetic static and dynamic fields. However, the utility of V_{B}^{-} centers to probe spin dynamics in magnetic systems has yet to be demonstrated; this is essential to establish the V_{B}^{-} as a modular sensing platform that can be seamlessly integrated with emergent quantum materials to probe a wide range of static and dynamic phenomena. Here, we use V_{B}^{-} centers to experimentally probe uniform mode magnon dynamics and optically perform ferromagnetic resonance spectroscopy on a thin magnetic film.