Keywords: cutaneous bony growth; exostosis; nail lesion; nail unit; osteoma cutis; periungual; point-of-care ultrasound; subungual; ultrasound in dermatology.