Валь-д’Аран: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м оформление
 
(не показано 16 промежуточных версий 13 участников)
Строка 10:
|площадь=633,6
|плотность=14,55
|процент населения по Каталонии=10,131225%
|процент площади по Каталонии=1,97
|этнохороним=Aranés/esa
Строка 19:
'''Валь-д’Ара́н''' (в качестве официального принято название на [[Аранский язык|аранском языке]] — ''Val d’Aran'', {{lang-es|Valle de Arán}}, {{lang-ca|Vall d’Aran}}) — район ([[районы Испании|комарка]]) в [[Испания|Испании]], входит в провинцию [[Льейда (провинция)|Льейда]] в составе автономного сообщества [[Каталония]] в центральных [[Пиренеи|Пиренеях]]. На севере граничит с [[Франция|Францией]] (департамент [[Гаронна Верхняя]]), на юго-востоке с арагонской провинцией [[Уэска]], на юге с районом (комарка) [[Альта-Рибагорса]], на востоке — с районом (комарка) [[Пальярс-Собира]]. Население — 10 295 жителей.
 
В Валь-д’Аран официальными являются три языка: [[Аранский язык|аранский]], который представляет собой диалект [[Окситанский язык|окситанского]], каталанский и испанский.
 
== Этимология ==
Строка 28:
Валь-д’Аран является единственным районом (комаркой) Каталонии, входящей в [[Атлантический океан|атлантический]] [[Бассейн водоёма|бассейн]].
 
В долине начинает своесвоё течение река [[Гаронна]], которая, пересекая всю долину и [[Гасконь]], впадает в Атлантический океан.
Также Валь-д’Аран связана со [[Средиземное море|средиземноморским]] [[Бассейн водоёма|бассейном]], так как река [[Ногера-Пальяреса]] берет своеберёт начало всего в сотне метров от Гаронны, но течеттечёт в противоположном направлении.
30 % территории района находятся на высоте 2000 метров над уровнем моря.
 
== Экономика ==
Традиционно в основе аранской экономики лежало животноводство и лесное хозяйство. Тем не менее, в настоящее время главным фактором развития экономики региона является туризм, поскольку Валь-д’Аран популярен у туристов не только летом, но и зимой.
Развитию туризма в данном регионе способствует два фактора: открытие туннеля Вьелла и лыжного курорта Бакьера Бакейра-Берет. Благодаря этим факторам регион входит в число районов Испании с наибольшим доходом на душу населения.
 
== История ==
Валь-д’Аран, как и другие пиренейские долины, была заселена ещё с незапамятных времен. Со временем она стала частью [[Римская империя|Римской империи]]. Достоверных сведений на этот счетсчёт нет, но считается, что к началу [[Галльская война|Галльской войны]] долина севернее Гаронны уже была частью империи.
 
С падением империи долина осталась предоставленной сама себе, и успели пройти века до нового упоминания о Валь-д’Аран.
 
=== Средние века ===
[[Файл:Aran Patrimoine mondial 2007 10 06.JPG|мини|250px|пейзажПейзаж Валь-д’Аран]]
Первые упоминания о Валь-д’Аран относятся к X веку, когда Долина стала частью [[Графство Рибагорса|Графства Рибагорса]].<ref>Antonio Ubieto Arteta, ''[http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1452&forma=&idBusqueda=5&presentacion=pagina&forma=&posicion=346&accion_ir=Ir Historia de Aragón. La formación territorial] {{Wayback|url=http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1452&forma=&idBusqueda=5&presentacion=pagina&forma=&posicion=346&accion_ir=Ir |date=20100330072041 }}'', Zaragoza, Anubar ediciones, 1981, vol 1, pág. 296. ISBN 84-7013-181-8.</ref>
 
В сущности, письменные документы с [[1108 год]]а по [[1134 год]] ясно указывают, что в этот период правителем Валь-д’Аран был [[Альфонсо I (король Арагона)]]<ref>Antonio Ubieto Arteta, [http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?posicion=255&path=1457&forma=&presentacion=pagina ''Creación y desarrollo de la Corona de Aragón''] {{Wayback|url=http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?posicion=255&path=1457&forma=&presentacion=pagina |date=20100330072642 }}, Zaragoza, Anubar (Historia de Aragón), 1987, págs. 217 y ss. ISBN 84-7013-227-X.</ref>. Альфонсо I сделал владельцем 24 деревень в долине графа Бигорра [[Сантюль II (граф Бигорра)|Сантюля II]] за оказанную им помощь в войне против мавров. Это было сделано, несмотря на то, что данная территория находилась под управлением [[Бернар II де Комменж|Бернара II де Комменж]], племянника Сантюля II Бигоррского. Естественно, что Бернар II де Комменж рещилрешил силой вернуть себе свои земли, захватив несколько поместий, в том числе Лабруст.
 
Долина переходила из рук в руки несколько раз в течение XII—XIII столетий, находясь то под властью Бигорров, то под управлением [[Графство Комменж|Комменжей]], то входя в состав [[Арагон (королевство)|Королевства Арагонского]].
 
В 1175 году Валь-д’Аран по Ампаранскому мирному договору, подписанному [[Альфонсо II (король Арагона)|Альфонсо II (королемкоролём Арагона)]], стала частью Короны Арагона.
 
[[Педро II (король Арагона)]] заявил о своих правах на долину, когда пришёл к соглашению с [[Бернар IV де Комменж|Бернаром IV де Комменж]] о том, что последний разведётся со своей супругой, [[Мария де Монпелье|Марией де Монпелье]], чтобы та, в свою очередь, стала женой короля арагонского, который в обмен на это уступит ряд поместий, среди которых была и Валь-д’Аран. Нет никаких указаний на то, что [[Комменж (графство)|графы Комменжа]] через Валь-д’Аран были вассалами короля арагонского. Это позволяет предположить, что они обладали всей полнотой власти в регионе.
 
В 1298 году в соответствии с Аржельским договором Валь-д’Аран временно, пока конфликтующие стороны не придут к иному соглашению, закреплялся за [[Майорка (королевство)|Королевством Майорка]]. В 1313 году [[Филипп IV (король Франции)|Филипп IV Красивый]] заявил о своих правах на Валь-д’Аран. В том же 1313 году король Арагона [[Хайме II (король Арагона)|Хайме II]] предоставил Валь-д’Аран ряд привилегий, известных как ''Era Querimònia''.
 
В 1411 году был заключен договор между Валь-д’Аран и [[Барселона (графство)|Графством Барселонским]].
Строка 63:
Позже, во время [[Война за испанское наследство|Войны за испанское наследство]], Валь-д’Аран поддерживала эрцгерцога Карлоса Астурийского, за исключением отдельных сторонников французов, таких как барон Лес.
 
[[Декреты Нуэва-Планта|Указ Нуэва Планта]] [[1716 год]]а не оказал практически никакого влияния на политико-административную жизнь Валь-д’Аран, так как к этому моменту Валь-д’Аран не входила в состав Каталонии.
 
[[Филипп V (король Испании)|Филипп V]] предоставил Валь-д’Аран привилегию в виде права использования гербовой бумаги.
Строка 71:
[[Наполеон I]] включил Валь-д’Аран во французский департамент Гаронна Верхняя. После падения Наполеона Валь-д’Аран вернулась в состав Испании в [[1815 год]]у.
 
В [[1833]], во время регентства [[Мария Кристина Бурбон-Сицилийская(королева Испании)|Марии Кристины Бурбон-Сицилийской]] и [[Карлисты|Первой карлистской войны]] в Валь-д’Аран были упразднены традиционные аранские институты, а сама Долина была включена в новое административно-территориальное деление Испании в составе [[Льейда (провинция)|провинции Льейды]].
 
В XX происходит налаживание связей региона с остальной Испанией. Первым шагом на этом пути стало строительство шоссе через перевал Бонайгуа ([[1924]]), которое позволило поддерживать связь с регионом даже зимой. Позже был построен Вьелльский туннель. несмотряНесмотря на то, что первые проекты строительства подобного туннеля относятся ещё к 1832 году, туннель был открыт лишь в [[1948]], а нормальное движение в нём было налажено только к [[1965 год]]у. В настоящее время старый туннель используется в качестве дублёра на случай эвакуации для нового туннеля, открытого в [[2007 год]]у.
В [[1944 год]]у [[Вторжение в Валь-д’Аран|на территорию Валь-д’Аран]] проникли партизанские отряды [[Маки (Испания)|испанских маки]], с целью свержения [[Франко, Франсиско|Франко]]. Большая часть вторгшихся состояла из ветеранов [[Гражданская война в Испании|Гражданской войны в Испании]] и [[Движение Сопротивления во Франции|Движения сопротивления]].
 
[[19 октября]] [[1944 год]]а три тысячи человек [[Вторжение в Валь-д’Аран|вторглись]] на территорию Валь-д’Аран. Франкистские войска без труда отразили атаку на Вьеллу и перевал Бонайгуа. Кроме всего прочего, причиной поражения стало отсутствие поддержки со стороны местного населения, а также нехватка оружия и тот факт, что испанское правительство было готово к подобному вторжению. 27 октября началось отступление.
 
Во время [[Вторая Испанская Республика|Второй Испанской Республики]] были вновь выдвинуты требования о восстановлении [[Генеральный Совет Валь-д’Аран|Генерального Совета Валь-д’Аран]]. В то время, когда шёл пересмотр некоторых положений [[Закон об автономии Каталонии|Закона об автономии Каталонии]], организация ''Centre Aranés'' — организация, основанная аранской элитой, проживающей в Барселоне, — в официальном письме в [[ПравительствоЖенералитет Каталонии]] потребовала восстановления [[Генеральный Совет Валь-д’Аран|Генерального Совета Валь-д’Аран]], а также восстановления исторических привилегий района. Но эти попытки не увенчались успехом: после [[Гражданская война в Испании|Гражданской войны]] и диктатуры [[Франко, Франсиско|Франко]] невозможно было и говорить о восстановлении автономии Валь-д’Аран.
 
Лишь в [[1990 год]]у ''Законом 16/1990 от 13 июля 1990 года Об особом режиме региона Валь-д’Аран'' региону была возвращена часть его исторических привилегий. Так, в качестве основных административных органов региона были восстановлены [[Генеральный Совет Валь-д’Аран]] и [[Синдик Валь-д’Аран]]. Этим же законом третьим официальным языком Валь-д’Аран был признан аранский язык.
Строка 85:
== Языки ==
{| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=50% style="float:right; text-align:center;clear:all; margin-right:8px; font-size:90%;"
!bgcolor=black colspan=8 style="color:white;"| Лингвистические предпочтения в регионе Валь-д’Аран<ref name="Censo 2001">[http://www20.gencat.cat/docs/Llengcat/Documents/Altres/Arxius/aran_cens.pdf Censo del 2001 en el valle de Arán. Conocimientos y usos lingüísticos.] {{Wayback|url=http://www20.gencat.cat/docs/Llengcat/Documents/Altres/Arxius/aran_cens.pdf |date=20120413060508 }} Generalidad de Cataluña</ref>
|-bgcolor=#efefef
!width=22% |
Строка 124:
|-
|}
 
Валь-д’Аран является единственным регионом, в котором в качестве официального признан диалект [[Окситанский язык|окситанского языка]]. [[Аранский язык]], наряду с испанским и каталанским, является одним из трёх официальных языков Каталонии в соответствии с Законом об автономии Каталонии. До 2006 аранский являлся официальным языком только на территории Валь-д’Аран.
Валь-д’Аран является единственным регионом, в котором в качестве официального признан диалект [[Окситанский язык|окситанского языка]]. Статус официального [[аранский язык]] получил в 1990 году после принятия Закона Каталонии №16/1990 о специальном режиме Валь-д’Арана. Согласно закону аранский стал основным языком среднего образования и информирования граждан, вся местная топонимия с тех пор является официальной только на аранском. Статут (Закон) Каталонии об автономии 2006 года сделал аранский язык, наряду с испанским и каталанским, одним из трёх официальных языков Каталонии. Позднее статус аранского (окситанского) языка как официального в Каталонии был дополнительно закреплён Законом Каталонии №35/2010 «Об окситанском языке».<ref>{{статья |автор=Эктор Алос и Фонт |заглавие=Языковая политика в Каталонии и националистический конфликт в Испании |ссылка=https://www.academia.edu/35447770/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%82_%D0%B2_%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8 |автор издания=Отв. ред. Филиппова Е. И.; науч. ред. Соколовский С. В. |издание=Языковая политика, конфликты и согласие |тип=сборник |место=М. |издательство=[[ИЭА РАН]] |год=2017 |месяц=12 |число=07 |страницы=162–199 |isbn=978-5-4211-0198-7 |язык=ru |archivedate=2019-06-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190616094327/https://www.academia.edu/35447770/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%82_%D0%B2_%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8 }}</ref>
 
В последнее время все больше жителей региона считают испанский своим родным языком<ref name="Censo 2001" />.
Строка 178 ⟶ 179 :
 
== См. также ==
* [[Окситания (историческая область)]]
* [[Окситания (регион)]]
 
== Примечания ==
Строка 189 ⟶ 191 :
{{Районы Льейды}}
 
[[Категория:Районы Льейдыпровинции Льейда]]
[[Категория:Пиренеи]]