Языковая систематика: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Sealle (обсуждение | вклад) Метка: откат |
Janwuf (обсуждение | вклад) →Язык / диалект: {{main|Язык или диалект}} |
||
(не показано 14 промежуточных версий 11 участников) | |||
Строка 1:
{{перенаправление|Семья языков|Языковая семья}}
[[Файл:120 World Language.jpg|thumb|Карта языков мира (Часть I). Источник:<ref>Литвинов Н. Н. Стратегический менеджмент на примере Азиатско-Тихоокеанского региона: Монография. — {{М
'''Языкова́я система́тика''' — вспомогательная дисциплина, помогающая упорядочивать изучаемые [[лингвистика|лингвистикой]] объекты — [[языки мира|языки, диалекты и группы языков]].
Результат такого упорядочивания также называется ''систематикой языков''. В основе систематики языков лежит [[генетическая классификация языков]]: эволюционно-генетическая группировка является естественной, а не искусственной, она достаточно объективна и устойчива (в отличие от зачастую быстро меняющейся ареальной принадлежности). Целью языковой систематики является создание единой стройной системы языков мира на основе выделения системы лингвистических таксономических уровней и соответствующих названий, выстроенных по определённым правилам (лингвистическая [[Научная номенклатура|номенклатура]]). Термины «[[систематика]]» и «[[таксономия]]» часто используют как синонимы.
== Принципы устройства ==
Строка 20 ⟶ 21 :
== Верхние уровни систематики ==
Основными верхними таксономическими уровнями систематики являются: [[Языковая семья|семья]], [[Языковая ветвь|ветвь]], [[Языковая группа|группа]]. При необходимости число уровней может увеличиваться за счёт прибавления приставок ''над-'' и ''под-''; например: ''подсемья'', ''надгруппа''. Окказионально может также использоваться термин '''зона''', часто для обозначения не генетических, а скорее ареальных или [[Парафилия (биологическая систематика)|парафилетических]] группировок, см. например, классификацию [[языки банту|языков банту]] или [[австронезийские языки|австронезийских языков]].
[[Языковая семья|Семья]] — базовый уровень, на котором основывается вся систематика. Семья — это группа определённо, но достаточно далеко родственных языков, которые имеют не меньше 15 процентов совпадений в базовом списке (стословный вариант [[Список Сводеша|списка Сводеша]]). В качестве примеров см. [[Языки Евразии|список семей Евразии]] или [[Языки Африки|обзор семей Африки]].
Строка 30 ⟶ 31 :
В таблице приведены примеры построения систематики со строгим использованием таксономических уровней. Если для индоевропейских языков некоторые уровни можно пропустить, то для известных своей разветвлённостью [[австронезийские языки|австронезийских]] их даже не хватает.
{|
|+ Пример распределения таксонов по уровням
! ''Уровень'' || ''Язык 1'' || ''Язык 2''
|-
| [[макросемья]], [[Фила (лингвистика)|фила]] ||
|-
| '''семья''' || '''[[Индоевропейские языки|индоевропейская]]''' || '''[[Австронезийские языки|австронезийская]]'''
|-
| подсемья || «европейская» ||[[Малайско-полинезийские языки|малайско-полинезийская]]
Строка 62 ⟶ 63 :
== Язык / диалект ==
{{main|Язык или диалект}}
{{переработать раздел|дата=26 сентября 2017}}
'''Критерии выделения'''. При формализации таксономических уровней нижних уровней (то есть язык и диалект) добавляются проблемы иного рода, помимо чисто классификационных. Уже само использование критерия структурной близости для выделения отдельных языков и диалектов может встретить немало возражений. Многие лингвисты уже привыкли к тому, что понятия «язык» и «диалект» слишком расплывчаты и их разграничение относится скорее к ведению [[социолингвистика|социолингвистики]]. Однако для нужд систематики требуется однозначное и универсальное определение языка и диалекта. Для этого критерии для отнесения идиомов к одному или разным языкам должны отвечать тем же требованиям: применимость к любому объекту (универсальность) и непротиворечивость (или однозначность) отнесения объекта к определённому классу. Очевидно, что с помощью социолингвистических критериев однозначно систематизировать все языки не получится (см. подробнее в статье [[Язык или диалект]]).
Поэтому, в языковой систематике используется шкала с четырьмя уровнями близости: '''язык — [[Наречие (диалект)|наречие]] — [[диалект]] — [[говор]]''', разработанная на эмпирической основе<ref>[http://lingvarium.org/systematics.shtml Систематика языков] {{Wayback|url=http://lingvarium.org/systematics.shtml |date=20090106184622 }}; [Коряков 2006]</ref>.
Согласно этой шкале, если у двух идиомов процент совпадений в 100-словном базовом списке < 89 (что соответствует времени распада, по [[глоттохронология|формуле Сводеша-Старостина]], > 1100 лет назад), то идиомы являются разными '''языками'''. Если процент совпадений > 97 (время распада < 560 лет), то идиомы являются '''диалектами''' одного языка. Для оставшегося же интервала (89-97) предложен промежуточный уровень очень близких языков / отдаленных диалектов, в качестве названия для которого используется термин «'''наречие'''» в тех случаях, когда соответствующий идиом традиционно рассматривается как компонент другого языка. Когда же такой идиом принято считать отдельным языком, за ним сохраняется таксономический уровень «язык», а объединение, куда он входит и соответствующее по степени близости единому языку, называется «'''[[кластер (лингвистика)|кластером]]'''».
Строка 86 ⟶ 88 :
| <p>[[Английский язык|Английский]], <u>[[французский язык|французский]]</u>
| <u><p>[[восточнославянские языки|русско-белорусский кластер]], <br>
[[иберороманские языки|иберороманский кластер]]</p></u>
|-
| '''<p>2 уровень''' [95-99] соответствует '''а''') '''наречиям'''
Строка 124 ⟶ 126 :
Несмотря на то, что верхним базовым уровнем в систематике является семья, в ней также учитывается информация и о более глубинном родстве. Но термины для более верхних уровней не поддаются такой строгой формализации, как более нижних.
* '''Надсемья''' — объединение близких семей (
* '''[[Макросемья]]''' (= фила) — объединение семей с хоть как-то установленными соответствиями и примерно посчитанными процентами совпадений. Таковы, видимо,
* '''Гиперсемья''' — объединение макросемей, крайне гипотетичное; например, [[борейские языки|борейская гиперсемья]].
* '''Гипотеза''' — предположительное объединение семей, без установления соответствий и подсчёта процента совпадений между отдельными составляющими. Как правило, делается навскидку. Например, [[нило-сахарские языки|нило-сахарская]], широко-койсанская гипотеза.
Строка 134 ⟶ 136 :
== См. также ==
{{Кол|2}}
* [[Языки мира]]
* [[Генетическая классификация языков]]
Строка 139 ⟶ 142 :
* [[Язык или диалект]]
* [[Различия речи в Москве и Санкт-Петербурге]]
{{Конец кол}}
== Примечания ==
Строка 157 ⟶ 161 :
* Wurm S. Australasia and the Pacific // Atlas of the World’s Languages (edited by C. Moseley and R.E.Asher). 1994
{{BC}}{{Язык и языки}}
[[Категория:Языки|*]]
|