Сяоэрцзин: различия между версиями

 

Появление сяоэрцзина произошла задолго до появления стандарта [[пиньинь]]. Его развитие и распространение относится к середине [[Мин (династия)|минской эпохи]]. К этому времени родным языком подавляющего большинства мусульман империи — предков нынешних [[хуэйцзу]] — уже стал китайский. Грамотность в иероглифике была сравнительной редкостью в мусульманской среде; однако мужчины-мусульмане, обучавшиеся в школах при мечетях или в [[медресе]], были знакомы с арабским алфавитом, необходимым для чтения [[Коран]]а, хотя и не могли использовать арабский или персидский языки активно, что создало предпосылки для использования алфавита, известного многим мусульманам, для записи их родного (китайского) языка<ref name=lipman49>{{книга