24°28′00″ с. ш. 32°57′00″ в. д.HGЯO

Ком-Омбо: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
пунктуация, стилевые правки
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
(не показано 5 промежуточных версий 4 участников)
Строка 57: Строка 57:
|язык сайта 2 =
|язык сайта 2 =
}}
}}
'''Ком-Омбо''' ({{lang-ar|كوم أمبو}}, {{lang-egy|Nbwt,Nbjt}} (Нубет или Небит), {{lang-grc|Ὄμβοι}}) — город на восточном берегу [[Нил]]а в 50 км севернее [[Асуан]]а и в 150 км от Луксора. Первоначально именовался Нубет, что переводится «Город золота» (не путать с одноимённым городом севернее Нагада). <!-- вставить иероглифическое обозначение из статьи https://lt.wikipedia.org/wiki/Kom_Ombas -->С арабского Ком Омбо переводится «маленькая гора»<!-- https://de.wikipedia.org/wiki/Kom_Ombo -->. В период римского владычества город стал греческим сателлитом. Больше известен благодаря [[Храм в Ком-Омбо|храму с двойным культом]], восстановленному в [[Эллинистический Египет|эпоху Птолемеев]].
'''Ком-Омбо''' ({{lang-ar|كوم أمبو}}, {{lang-egy|Nbwt, Nbjt}} (Нубет или Небит), [[Коптский язык|копт]]. ⲉⲙⲃⲱ, ⲛⲃⲱ, {{lang-grc|Ὄμβοι}}) — город на восточном берегу [[Нил]]а в 50 км севернее [[Асуан]]а и в 150 км от Луксора. Первоначально именовался Нубет, что переводится «Город золота» (не путать с одноимённым городом севернее Нагада). <!-- вставить иероглифическое обозначение из статьи https://lt.wikipedia.org/wiki/Kom_Ombas -->Современное арабское название города происходит из коптского и в переводе означает "холм Омбо".<ref>{{Cite web|url=https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%85|title=كوم - Wiktionary|website=en.wiktionary.org|accessdate=2020-12-28}}</ref> Известен благодаря [[Храм в Ком-Омбо|храму с двойным культом]], восстановленному в [[Эллинистический Египет|эпоху Птолемеев]].


== География ==
== География ==
Строка 69: Строка 69:
В Древнем Египте Ком Омбо именовался Нубет и был столицей пятого нома Харауи ([[:en:Nomos of Harawî|Harawî]]). Под таким именем местность впервые упоминается в [[Первый переходный период]]. К [[Среднее царство|Среднему царству]] относятся лишь пара декорированных усыпальниц<ref>{{Книга|автор=Farouk Gomaa|заглавие=Die Besiedlung Ägyptens während des Mittleren Reiches, I. Oberägypten und das Fayyum|место=Wiesbaden|издательство=Reichert|год=1986|страницы=29-39|isbn=3-88226-279-6}}</ref>.
В Древнем Египте Ком Омбо именовался Нубет и был столицей пятого нома Харауи ([[:en:Nomos of Harawî|Harawî]]). Под таким именем местность впервые упоминается в [[Первый переходный период]]. К [[Среднее царство|Среднему царству]] относятся лишь пара декорированных усыпальниц<ref>{{Книга|автор=Farouk Gomaa|заглавие=Die Besiedlung Ägyptens während des Mittleren Reiches, I. Oberägypten und das Fayyum|место=Wiesbaden|издательство=Reichert|год=1986|страницы=29-39|isbn=3-88226-279-6}}</ref>.


В античный период город на восточном берегу Нила входил в состав области [[Фиваида]] и был столицей нома Омбитес. Располагаясь среди крутых и узких песчаников, город в древности был немногочислен, так как скудные, бесплодные берега едва удобрялись разливами Нила. Город славился великолепными храмами и соперничал в этом с городом [[Дендера]] (древнее название Тентира). Противостояние этих двух городов упоминает в своей 15 сатире [[Децим Юний Ювенал|Ювенал]]. Он описал бой, которому стал свидетелем, между опьянёнными жителями Омбо и Дендер. Автор упрекает последних в каннибализме<ref>{{Cite web|url=http://www.ancientrome.ru/antlitr/juvenal/juvenal15.html|title=Ювенал. САТИРЫ, книга V|author=Перевод Ф. А. Петровского}}</ref>:
В античный период город на восточном берегу Нила входил в состав области [[Фиваида]] и был столицей нома Омбитес. Располагаясь среди крутых и узких песчаников, город в древности был немногочислен, так как скудные, бесплодные берега едва удобрялись разливами Нила. Город славился великолепными храмами и соперничал в этом с городом [[Дендера]] (древнее название Тентира). Противостояние этих двух городов упоминает в своей 15 сатире [[Децим Юний Ювенал|Ювенал]]. Он описал бой, которому стал свидетелем, между опьянёнными жителями Омбо и Дендер. Автор обвиняет последних в каннибализме<ref>{{Cite web|url=http://www.ancientrome.ru/antlitr/juvenal/juvenal15.html|title=Ювенал. САТИРЫ, книга V|author=Перевод Ф. А. Петровского}}</ref>:
{{начало цитаты}}
{{начало цитаты}}
''При наступлении тех, что в Тентире живут, по соседству<br>
''При наступлении тех, что в Тентире живут, по соседству<br>
Строка 93: Строка 93:
На храмовой территории два [[ниломер]]а, служившие для замера уровня воды в [[Нил|реке]].
На храмовой территории два [[ниломер]]а, служившие для замера уровня воды в [[Нил|реке]].


Холм, на котором стоят храмы, был значительно подмыт рекой. Разрушению также поспособствовали землетрясения, более поздние «строители», использовавшие храм в качестве каменоломни. Долгое время руины наполовину утопали в песке, но в 1893 году [[Морган, Жак де|Жак де Морган]] очистил и восстановил древний храм. Тем не менее, рельефы всё ещё сохраняют свою полихромную раскраску. Вплоть до середины XIX века перед входом в храм располагался [[маммиси]] [[Птолемей VIII Эвергет|Птолемея VIII]].
Холм, на котором стоят храмы, был значительно подмыт рекой. Разрушению также поспособствовали землетрясения и более поздние «строители», использовавшие храм в качестве каменоломни для добычи строительных материалов. Долгое время руины наполовину утопали в песке, но в 1893 году [[Морган, Жак де|Жак де Морган]] очистил и восстановил древний храм. Тем не менее, рельефы всё ещё сохраняют свою полихромную раскраску. Вплоть до середины XIX века перед входом в храм располагался [[маммиси]] [[Птолемей VIII Эвергет|Птолемея VIII]].


== Город сегодня ==
== Город сегодня ==

Версия от 13:15, 12 марта 2021

Город
Ком-Омбо
араб. كوم أمبو‎, егип. Nbwt,Nbjt (Небут или Небит), др.-греч. Ὄμβοι
24°28′00″ с. ш. 32°57′00″ в. д.HGЯO
Страна  Египет
История и география
Высота центра 108 ± 1 м[1]
Часовой пояс UTC+2:00
Население
Население 75128 человек (2010)
Ком-Омбо на карте
Ком-Омбо
Ком-Омбо
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ком-Омбо (араб. كوم أمبو‎, егип. Nbwt, Nbjt (Нубет или Небит), копт. ⲉⲙⲃⲱ, ⲛⲃⲱ, др.-греч. Ὄμβοι) — город на восточном берегу Нила в 50 км севернее Асуана и в 150 км от Луксора. Первоначально именовался Нубет, что переводится «Город золота» (не путать с одноимённым городом севернее Нагада). Современное арабское название города происходит из коптского и в переводе означает "холм Омбо".[2] Известен благодаря храму с двойным культом, восстановленному в эпоху Птолемеев.

География

Храм Ком-Омбо

Ком Омбо располагается на юге Египта в 55 км севернее озера Насер и по административному делению причисляется к мухафазе Асуан. Орошаемые водами Нила 12000 га земли используются в сельском хозяйстве преимущественно для выращивания сахарного тростника и хлопка. Территория на востоке граничит с Арабской пустыней, на западе — с Ливийской пустыней. В 270 км южнее проходит граница с Суданом; Красное море — 200 км севернее. Ком Омбо связан железнодорожным сообщением с Луксором и Асуаном, где построен международный аэропорт. Трасса связывает Ком Омбо с административным центром и через восточный берег Нила ведёт на юг. Важной транспортной артерией для Ком Омбо остаётся Нил, на берегах которого осуществляются транспортные перевозки и в непосредственной близости от храмовых комплексов отправляются туристические лодки в Луксор и Асуан.

Классификация климатов Кёппена характеризует местный климат, как жаркая пустыня (BWh)[3].

История

Вацлав Холлар — Бой между жителями Омба и Тентира (рисунок мелом). ок. 1700 г.

В Древнем Египте Ком Омбо именовался Нубет и был столицей пятого нома Харауи (Harawî). Под таким именем местность впервые упоминается в Первый переходный период. К Среднему царству относятся лишь пара декорированных усыпальниц[4].

В античный период город на восточном берегу Нила входил в состав области Фиваида и был столицей нома Омбитес. Располагаясь среди крутых и узких песчаников, город в древности был немногочислен, так как скудные, бесплодные берега едва удобрялись разливами Нила. Город славился великолепными храмами и соперничал в этом с городом Дендера (древнее название Тентира). Противостояние этих двух городов упоминает в своей 15 сатире Ювенал. Он описал бой, которому стал свидетелем, между опьянёнными жителями Омбо и Дендер. Автор обвиняет последних в каннибализме[5]:

При наступлении тех, что в Тентире живут, по соседству
С пальмовой тенью, бежать пустились поспешно омбиты.
Падает кто-то из них, убегающий в крайнем испуге,
Пал кувырком — и в плену! Тут его разрубают на части:
Много кусков, чтоб его одного хватило на многих, —
И победители съели его, обглодали все кости,
Даже в кипящем котле не сварив.

Ювенал представлял города ближе, чем Ком-Омбо и Дендеры располагаются в действительности.

Изображение Гора и Себека на стене храма в Ком-Омбо

Храм

В эпоху Птолемеев в Ком-Омбо были возведены два храма из камня, добытого в карьерах Хаджар-селселех. На песчаном холме возвышался большой Пантеон, согласно сохранившимся записям, посвящённый Аполлону и прочим богам нома. К северо-западу располагался меньший храм в честь Исиды[6]. Они и сегодня поражают своим великолепием и сохранившимися на стенах красочными росписями.

Птолемей VI Филометор (180—145 г. до. н. э.) начал здесь строительство необычного объединённого храма, предположительно на месте культовых строений XII, XVIII и XIX династий. Одна кирпичная стена была сложена ещё при Тутмосе III в честь бога Себека. Фараон изображён с измерительной тростью и долотом — символами строительства. Декорирование храма было закончено только во II—III веках нашей эры. Одно крыло храма посвящено Себеку, богу воды и разлива Нила, почитавшемуся в облике крокодила; другое — сокологоловому богу Гору. Он почитался как глава триады, в которую входила также его жена, богиня Тасенетнофрет, и их сын, бог Панебтауи. Другая божественная триада Ком-Омбо состояла из Себека, его жены Хатхор и их сына Хонсу. На карнизе одного из входов с именами Птолемея VI Филометора и его супруги Клеопатры II стоит надпись на греческом, свидетельствующая о воздвижении, либо о реконструкции храма.

Иван Фёдорович Шульце — Разрушенный храм Ком Омбо, Египет.

В передней части храма находилось небольшое святилище Хатхор. Здесь в январе 2012 года открылся музей[7], где выставлены мумии крокодилов, обнаруженные в погребениях неподалёку. Эти животные весьма почитались древними жителями города и на монетах нома Омбитес римского периода изображался крокодил или голова бога Себека.

На храмовой территории два ниломера, служившие для замера уровня воды в реке.

Холм, на котором стоят храмы, был значительно подмыт рекой. Разрушению также поспособствовали землетрясения и более поздние «строители», использовавшие храм в качестве каменоломни для добычи строительных материалов. Долгое время руины наполовину утопали в песке, но в 1893 году Жак де Морган очистил и восстановил древний храм. Тем не менее, рельефы всё ещё сохраняют свою полихромную раскраску. Вплоть до середины XIX века перед входом в храм располагался маммиси Птолемея VIII.

Город сегодня

Туристические теплоходы у храма в Ком-Омбо

Большинство жителей являются египтянами, также присутствует крупная популяция нубийцев. В 1963—1965 годах многих нубийцев расселили по деревням в районе Ком-Омбо с территории, прилегающей к озеру Насер, из-за подъёма уровня воды, вызванной строительством Асуанской плотины. Новые поселения получили названия затопленных деревень: Калабша, Амада, Абу Симбел[8].

В 2010 году правительство Египта дало разрешение на строительство крупной солнечной электростанции в окрестностях города[9].

В 8 километрах от Ком Омбо располагается деревушка Дарау (Daraw), где находится крупнейший в Египте рынок верблюдов.

Примечания

  1. GeoNames (англ.) — 2005.
  2. كوم - Wiktionary. en.wiktionary.org. Дата обращения: 28 декабря 2020.
  3. Climate: Kom Ombo - Climate graph, Temperature graph, Climate table. Climate-Cata.org. (14 августа 2013).
  4. Farouk Gomaa. Die Besiedlung Ägyptens während des Mittleren Reiches, I. Oberägypten und das Fayyum. — Wiesbaden: Reichert, 1986. — С. 29-39. — ISBN 3-88226-279-6.
  5. Перевод Ф. А. Петровского. Ювенал. САТИРЫ, книга V.
  6. Ком-Омбо на egyptology.ru
  7. Nevine El-Aref. Crocodile Museum opens in Aswan. ahramonline (1 февраля 2012).
  8. Giovanna Magi. Eine Fahrt auf dem Nil. Die Tempel Nubiens, Esna · Edfu · Kom Ombo. — Florenz: Casa Editrice Bonechi, 2008. — С. 43–44. — ISBN 978-88-7009-246-2.
  9. Tom Young. Egypt plans 100MW solar power plant. BusinessGreen. The Guardian (12 июля 2010).