Житие Мефодия: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
мНет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 11 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Произведение средневековой литературы
⚫
'''Житие Мефодия''' (другие названия: ''Жизнь Мефодия, Житие святого Мефодия, Легенда о Мефодии''; {{lang-la|Vita Methodii}}) — церковно-биографический текст о [[Мефодий Моравский|святом Мефодии]], написанный в IX веке на старославянском языке и сохранившийся в более поздних церковно-славянских списках.
|Орнамент = да

|Оригинальное название =
⚫
==История==
|Доверенность =
|Альтернативные названия =
|АльтернативныеНОрг =
|АльтернативныеНРус =
|Изображение = Legend Life of St Methodius.jpg
|Подпись к изображению = Текст [[список (текстология)|списка]] XII—XIII веков
|ОрнаментT = да
|Автор = один из учеников Мефодия
|Дата = IX век
|Язык =
|Цикл =
|Тема =
|Жанр = [[житие]]
|Стиль =
|Объём =
|Период =
|Подтверждается =
|Противоречат =
|Версии =
|Связан =
|Источники =
|Содержание = миссия Мефодия в [[Великая Моравия|Великой Моравии]] и др.
|Персонажи =
|Издание =
|Рукописи = 18 [[список (текстология)|списков]] XII—XVII веков, написанных на [[церковнославянский язык|церковнославянском языке]] так называемой «русской [[редакция (текстология)|редакции]]»
|Хранение =
|Оригинал =
|Страна1 =
|Страна2 =
|Страна3 =
|Ссылка =
|Викитека =
}}
⚫
'''Житие Мефодия''' (другие названия: ''Жизнь Мефодия, Житие святого Мефодия, Легенда о Мефодии''; {{lang-la|Vita Methodii}}) — памятник [[агиография|агиографии]] о святом [[Мефодий Солунский|Мефодии Солунском]], созданный в IX веке на [[старославянский язык|старославянском языке]] и сохранившийся в более поздних [[список (текстология)|списках]] на [[церковнославянский язык|церковнославянском языке]].


⚫
== История ==
Автором текста является ученик Мефодия (анализ стилистики и языка произведения указывает на авторство [[Горазд Охридский|Горазда]], но автором также мог быть и [[Климент Охридский]]). Один из фундаментальных источников по истории Центральной Европы второй половины IX века. Входит в состав так называемых [[Моравско-паннонские легенды|Моравско-паннонских легенд]].
Автором текста является ученик Мефодия (анализ стилистики и языка произведения указывает на авторство [[Горазд Охридский|Горазда]], но автором также мог быть и [[Климент Охридский]]). Один из фундаментальных источников по истории Центральной Европы второй половины IX века. Входит в состав так называемых [[Моравско-паннонские легенды|Моравско-паннонских легенд]].


«Житие Мефодия» было создано преимущественно либо исключительно на территории Великой Моравии сразу после смерти святого Мефодия (6 апреля 885года) или в конце 885 года (начале 886 года), но не исключено, что часть текста появилась и ранее.
«Житие Мефодия» было создано преимущественно либо исключительно на территории Великой Моравии сразу после смерти святого Мефодия (6 апреля 885 года) или в конце 885 года (начале 886 года), но не исключено, что часть текста появилась и ранее.

⚫
Текст сохранился в 18 рукописях XII—XVII веков, написанных на [[Церковнославянский язык|церковно-славянском языке]] так называемой «русской редакции».


⚫
Текст сохранился в 18 [[список (текстология)|списках]] XII—XVII веков, написанных на [[Церковнославянский язык|церковнославянском языке]] так называемой «русской [[редакция (текстология)|редакции]]».
⚫
==Содержание==


⚫
== Содержание ==
Текст связан с «[[Житие Константина|Житием Константина-Кирилла]]» и описывает, главным образом, миссию Мефодия в [[Великая Моравия|Великой Моравии]], а также затрагивает социальные и политические проблемы той эпохи.
Текст связан с «[[Житие Константина|Житием Константина-Кирилла]]» и описывает, главным образом, миссию Мефодия в [[Великая Моравия|Великой Моравии]], а также затрагивает социальные и политические проблемы той эпохи.
Предоставляет важнейшую информацию о ситуации в обществе на территории Великой Моравии.
Предоставляет важнейшую информацию о ситуации в обществе на территории Великой Моравии.
В тексте указывается на роль славянской Великоморавской церкви в политической жизни и развитии Великой Моравии, на отношения к [[Папство|Римской курией]], на борьбу за признание старославянского языка языком богослужения, упоминается также спор о [[Филиокве]], говорится в нём о дружеских отношениях с императором [[Византийская империя|Византии]].
В тексте указывается на роль славянской Великоморавской церкви в политической жизни и развитии Великой Моравии, на отношения к [[Папство|Римской курией]], на борьбу за признание старославянского языка языком богослужения, упоминается также спор о [[филиокве]], говорится в нём о дружеских отношениях с императором [[Византийская империя|Византии]].


Текст содержит 14 глав (капитул).
Текст содержит 14 глав (капитул).
Строка 19: Строка 53:


== Литература ==
== Литература ==
* Životy Konštantína-Cyrila a Metoda in: ''Encyklopédia Slovenska''.
* Životy Konštantína-Cyrila a Metoda in: ''[[Encyklopédia Slovenska]]''.
* Moravsko-panónske legendy. In: KNĚZEK, Libor, ed. ''Encyklopédia literárnych diel''. 1. vyd. Bratislava: Obzor, 1989. 858 s. [[:sk:Special:BookSources/8021500107|ISBN 80-215-0010-7]]. s. 373.
* Moravsko-panónske legendy. In: KNĚZEK, Libor, ed. ''Encyklopédia literárnych diel''. 1. vyd. Bratislava: Obzor, 1989. 858 s. ISBN 80-215-0010-7. s. 373.
* Život Konštantína a Život Metoda in: ''Pyramída-encyklopedický časopis moderného človeka'', č. 192
* Život Konštantína a Život Metoda in: ''Pyramída-encyklopedický časopis moderného človeka'', č. 192
* HAVLÍK, Lubomír Emil (ed.). ''[http://www.cormierop.cz/Magnae-Moraviae-Fontes-Historici.html Magnae Moraviae fontes historici]'' II. 1. vyd. Brno: Universita J. E. Purkyně v Brně — filosofická fakulta, 1967. s. 134—135. (po česky)]
* HAVLÍK, Lubomír Emil (ed.). ''[http://www.cormierop.cz/Magnae-Moraviae-Fontes-Historici.html Magnae Moraviae fontes historici]'' II. 1. vyd. Brno: Universita J. E. Purkyně v Brně — filosofická fakulta, 1967. s. 134—135. (po česky)]
* <cite style="font-style:normal">PIŠÚT, Milan, a kol. </cite><cite style="font-style:normal">''Dejiny slovenskej literatúry''. 3. dopl. a preprac. vyd. Bratislava : Obzor, 1984. 902 s. </cite>
* <cite style="font-style:normal">PIŠÚT, Milan, a kol. </cite><cite style="font-style:normal">''Dejiny slovenskej literatúry''. 3. dopl. a preprac. vyd. Bratislava : Obzor, 1984. 902 s. </cite>
* ŠKOVIERA, Andrej, ed. ''Pramene o živote svätých Cyrila a Metoda a ich učeníkov''. Bratislava: PostScriptum, 2013. 200 s. [[:sk:Special:BookSources/9788089567232|ISBN 978-80-89567-23-2]].
* ŠKOVIERA, Andrej, ed. ''Pramene o živote svätých Cyrila a Metoda a ich učeníkov''. Bratislava: PostScriptum, 2013. 200 s. ISBN 978-80-89567-23-2.


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* болг. [https://www.slovo.bg/showwork.php3?AuID=415&WorkID=14815&Level=1 Месец април на шестия ден памет и житие на блажения отец наш и учител Методий, архиепископ Моравски] (Перевод текста из [[Успенский сборник|Успенского сборника]])
* [http://www.ulib.sk/sk/stredisko-unesco/pamat-sveta/pamat-slovenska/zlata-nit-slovenskej-literatury/starsia-slovenska-literatura-800-1780/zivot-metoda-885-815-885.html Житие Мефодия. Перевод на словацкий язык (автор перевода Ш.Врагаш)]
* [http://www.ulib.sk/sk/stredisko-unesco/pamat-sveta/pamat-slovenska/zlata-nit-slovenskej-literatury/starsia-slovenska-literatura-800-1780/zivot-metoda-885-815-885.html Житие Мефодия. Перевод на словацкий язык (автор перевода Ш.Врагаш)]
* [http://web.archive.org/web/20080325040146/http://www.proglas.sk/Metod.htm Перевод текста на словацкий язык (автор перевода Й.Станислав)]
* [https://web.archive.org/web/20080325040146/http://www.proglas.sk/Metod.htm Перевод текста на словацкий язык (автор перевода Й.Станислав)]
* [http://www.staramorava.euweb.cz/literarnediela.htm#_Toc219729953 Život sv. Metoda]
* [http://www.staramorava.euweb.cz/literarnediela.htm#_Toc219729953 Život sv. Metoda]
{{вс}}


[[Категория:Книги IX века]]
[[Категория:Книги IX века]]
[[Категория:Жития|Мефодий]]
[[Категория:Жития|Мефодий]]
[[Категория:Литература Словакии]]
[[Категория:Литературные произведения Словакии]]
[[Категория:Литературные памятники старославянского языка]]
[[Категория:Литературные памятники старославянского языка]]
[[Категория:Великая Моравия]]
[[Категория:Великая Моравия]]

Текущая версия от 12:12, 23 сентября 2022

Житие Мефодия
Текст списка XII—XIII веков
Текст списка XII—XIII веков
Авторы один из учеников Мефодия
Дата написания IX век
Язык оригинала церковнославянский язык
Страна
Жанр житие
Содержание миссия Мефодия в Великой Моравии и др.
Рукописи 18 списков XII—XVII веков, написанных на церковнославянском языке так называемой «русской редакции»

Житие Мефодия (другие названия: Жизнь Мефодия, Житие святого Мефодия, Легенда о Мефодии; лат. Vita Methodii) — памятник агиографии о святом Мефодии Солунском, созданный в IX веке на старославянском языке и сохранившийся в более поздних списках на церковнославянском языке.

История

[править | править код]

Автором текста является ученик Мефодия (анализ стилистики и языка произведения указывает на авторство Горазда, но автором также мог быть и Климент Охридский). Один из фундаментальных источников по истории Центральной Европы второй половины IX века. Входит в состав так называемых Моравско-паннонских легенд.

«Житие Мефодия» было создано преимущественно либо исключительно на территории Великой Моравии сразу после смерти святого Мефодия (6 апреля 885 года) или в конце 885 года (начале 886 года), но не исключено, что часть текста появилась и ранее.

Текст сохранился в 18 списках XII—XVII веков, написанных на церковнославянском языке так называемой «русской редакции».

Содержание

[править | править код]

Текст связан с «Житием Константина-Кирилла» и описывает, главным образом, миссию Мефодия в Великой Моравии, а также затрагивает социальные и политические проблемы той эпохи. Предоставляет важнейшую информацию о ситуации в обществе на территории Великой Моравии. В тексте указывается на роль славянской Великоморавской церкви в политической жизни и развитии Великой Моравии, на отношения к Римской курией, на борьбу за признание старославянского языка языком богослужения, упоминается также спор о филиокве, говорится в нём о дружеских отношениях с императором Византии.

Текст содержит 14 глав (капитул). По сравнению с «Житием Константина-Кирилла» «Житие Мефодия» более кратко, написано более простым, информативным стилем.

Литература

[править | править код]
  • Životy Konštantína-Cyrila a Metoda in: Encyklopédia Slovenska.
  • Moravsko-panónske legendy. In: KNĚZEK, Libor, ed. Encyklopédia literárnych diel. 1. vyd. Bratislava: Obzor, 1989. 858 s. ISBN 80-215-0010-7. s. 373.
  • Život Konštantína a Život Metoda in: Pyramída-encyklopedický časopis moderného človeka, č. 192
  • HAVLÍK, Lubomír Emil (ed.). Magnae Moraviae fontes historici II. 1. vyd. Brno: Universita J. E. Purkyně v Brně — filosofická fakulta, 1967. s. 134—135. (po česky)]
  • PIŠÚT, Milan, a kol. Dejiny slovenskej literatúry. 3. dopl. a preprac. vyd. Bratislava : Obzor, 1984. 902 s.
  • ŠKOVIERA, Andrej, ed. Pramene o živote svätých Cyrila a Metoda a ich učeníkov. Bratislava: PostScriptum, 2013. 200 s. ISBN 978-80-89567-23-2.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Житие_Мефодия&oldid=125653584