51°30′12″ с. ш. 0°07′39″ з. д.HGЯO

Даунинг-стрит: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Примечания: удаление управляющих символов Юникода с помощью AWB (7571)
Метка: редактор вики-текста 2017
 
(не показана 21 промежуточная версия 16 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Улица|Лондона}}
[[Файл:Corner of Downing St and Whitehall, London - May 2008.jpg|thumb|right|upright| Угол Даунинг-стрит и Уайтхолл]]
'''Даунинг-стрит''' ({{lang-en|Downing Street}}) — небольшая улица в [[Вестминстер]]е, рядом с [[Уайтхолл]]ом, в нескольких минутах ходьбы от здания [[Парламент Великобритании|парламента]] и совсем недалеко от [[Букингемский дворец|Букингемского дворца]].
'''Даунинг-стрит''' (''Downing Street'') — небольшая улица в [[Лондон]]е, на которой уже более 200 лет располагаются резиденции двух важнейших персон правительства [[Великобритания|Великобритании]]: в доме № 10 традиционно проживает Первый Лорд Казначейства, обязанности которого выполняет [[премьер-министр Великобритании|премьер-министр]], а в доме № 11 — Второй Лорд Казначейства или [[канцлер казначейства]]. Таким образом, дом № 10 по Даунинг-стрит — это официальная [[Резиденция британских премьер-министров|резиденция премьер-министра Великобритании]]. Поэтому, [[Даунинг-стрит, 10]] часто используется как метоним для обозначения офиса Премьер-министра, а Номер 11 — офиса канцлера казначейства.


Улица известна тем, что на ней уже более 200 лет располагаются резиденции важнейших фигур правительства [[Великобритания|Великобритании]], как то:
Даунинг-стрит находится в центре Лондона, в районе [[Уайтхолл]], в нескольких минутах ходьбы от здания [[Парламент Великобритании|парламента]] и совсем недалеко от [[Букингемский дворец|Букингемского дворца]].
* [[Даунинг-стрит, 9|дом № 9]] ([[:en:9 Downing Street|англ.]])
* в доме № 10 традиционно проживает первый лорд казначейства, обязанности которого выполняет [[Премьер-министр Великобритании|премьер-министр]],
* [[Даунинг-стрит, 11|дом № 11]] занимает [[Канцлер казначейства|второй лорд казначейства]].
* [[Даунинг-стрит, 12|дом № 12]] ([[:en:12 Downing Street|англ.]])


Таким образом, дом № 10 по Даунинг-стрит — это официальная [[Резиденция британских премьер-министров|резиденция премьер-министра Великобритании]]. Поэтому, '''[[Даунинг-стрит, 10]]''' часто используется как [[метоним]] для обозначения администрации премьер-министра, а номер 11 — как обозначение офиса канцлера казначейства.
== История ==
[[Файл:SirGeorgeDowning.jpg|left|thumb|Сэр Джордж Даунинг]]
Улица была застроена в 1680-ых годах сэром [[:en:Sir George Downing, 1st Baronet|Джорджем Даунингом]], 1-ым баронетом, на месте большого особняка под названием Хэмпден-хаус. Все резиденции членов правительства расположены на одной стороне улицы. Здания на другой стороне в [[XIX век]]е были переданы [[Форин-офис|Министерству иностранных дел и по делам Содружества наций Великобритании]]. Джордж Даунинг состоял на военной и дипломатической службе у [[Оливер Кромвель|Оливера Кромвеля]] и [[король Англии|короля]] [[Карл II (король Англии)|Карла II]] и был очень богатым человеком.
<ref>Bolitho, pages 16-21.</ref><ref>Jones, pages 24-32.</ref><ref>Feely, pages 17-31.</ref> В 1654 году он взял в аренду землю на юге [[Сент-Джеймс-парк]]а, недалеко от парламента.


Улица была застроена в 1680-х годах баронетом [[Даунинг, Джордж, 1-й баронет|Джорджем Даунингом]] на месте владений баронского семейства [[Граф Бакингемшир|Хэмпденов]] (так называемый Хэмпден-хаус). Все резиденции членов правительства расположены на одной стороне улицы. Здания на другой стороне в [[XIX век]]е были переданы [[Форин-офис|Министерству иностранных дел и по делам Содружества наций Великобритании]].
== Примечания ==


Джордж Даунинг, чьё имя носит улица, состоял на военной и дипломатической службе у [[Оливер Кромвель|Оливера Кромвеля]] и [[Король Англии|короля]] [[Карл II (король Англии)|Карла II]] и благодаря спекуляциям с землевладениями нажил большое богатство
<ref>Bolitho, pages 16—21.</ref><ref>Jones, pages 24—32.</ref><ref>Feely, pages 17—31.</ref>. В 1654 году он взял в аренду землю на юге [[Сент-Джеймсский парк|Сент-Джеймсского парка]], неподалёку от парламента.

== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}


== Ссылки ==
{{Достопримечательности Лондона}}
* {{Official website|http://www.number10.gov.uk|дома Даунинг-стрит, 10}}
{{coord|display=title|51|30|11.6|N|0|07|39.0|W|region:GB_type:landmark}}
* [http://www.british-history.ac.uk/source.aspx?pubid=748 Downing Street] at the ''Survey of London''{{ref-en}}


{{ВС}}
[[Категория:Улицы Лондона]]


[[Категория:Улицы Вестминстера]]
[[ar:داوننج ستريت]]
[[Категория:Улицы, названные в честь политиков]]
[[cs:Downing Street]]
[[cy:Stryd Downing]]
[[da:Downing Street]]
[[de:Downing Street]]
[[en:Downing Street]]
[[eo:Downing Street]]
[[es:Downing Street]]
[[et:Downing Street]]
[[fa:خیابان داونینگ]]
[[fr:Downing Street]]
[[fy:Downing Street]]
[[gl:Downing Street]]
[[he:רחוב דאונינג]]
[[hu:Downing Street]]
[[it:Downing Street]]
[[ka:დაუნინგ სტრიტი]]
[[ms:Downing Street]]
[[nl:Downing Street]]
[[no:Downing Street]]
[[pl:Downing Street]]
[[pnb:ڈاؤننگ سٹریٹ]]
[[scn:Downing Street]]
[[sk:Downing Street]]
[[sl:Downing Street]]
[[sv:Downing Street]]
[[uk:Даунінг-стріт]]
[[ur:ڈاؤننگ سٹریٹ]]
[[zh:唐寧街]]

Текущая версия от 13:48, 25 июля 2023

Даунинг-стрит
англ. Downing Street
Общая информация
Страна
Город Вестминстер
Название в честь Джордж Даунинг
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Даунинг-стрит (англ. Downing Street) — небольшая улица в Вестминстере, рядом с Уайтхоллом, в нескольких минутах ходьбы от здания парламента и совсем недалеко от Букингемского дворца.

Улица известна тем, что на ней уже более 200 лет располагаются резиденции важнейших фигур правительства Великобритании, как то:

Таким образом, дом № 10 по Даунинг-стрит — это официальная резиденция премьер-министра Великобритании. Поэтому, Даунинг-стрит, 10 часто используется как метоним для обозначения администрации премьер-министра, а номер 11 — как обозначение офиса канцлера казначейства.

Улица была застроена в 1680-х годах баронетом Джорджем Даунингом на месте владений баронского семейства Хэмпденов (так называемый Хэмпден-хаус). Все резиденции членов правительства расположены на одной стороне улицы. Здания на другой стороне в XIX веке были переданы Министерству иностранных дел и по делам Содружества наций Великобритании.

Джордж Даунинг, чьё имя носит улица, состоял на военной и дипломатической службе у Оливера Кромвеля и короля Карла II и благодаря спекуляциям с землевладениями нажил большое богатство [1][2][3]. В 1654 году он взял в аренду землю на юге Сент-Джеймсского парка, неподалёку от парламента.

Примечания

[править | править код]
  1. Bolitho, pages 16—21.
  2. Jones, pages 24—32.
  3. Feely, pages 17—31.