Игнатий IV (патриарх Антиохийский): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →‎Биография: Орфография
 
(не показана 41 промежуточная версия 25 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Иерарх
{{Иерарх
| имя = Патриарх Игнатий IV
| имя = Патриарх Игнатий IV
| оригинал имени = البطريرك أغناطيوس الرابع
| оригинал имени = {{lang-ar|البطريرك أغناطيوس الرابع}}
| имя при рождении = Хазим Хабиб Ассаад
| имя при рождении = Хазим Хабиб Ассаад
| изображение = Игнатий IV Антиохийский.jpg
| изображение = Ignatios IV of Antiochia.jpg
| описание изображения =
| описание изображения =
⚫
| титул = [[Патриарх Антиохийский и всего Востока]]

⚫
| церковь = [[Антиохийская православная церковь]]
⚫
| титул = [[Патриарх Антиохийский и всего Востока]]
⚫
| избрание =
⚫
| церковь = [[Антиохийская православная церковь]]
⚫
| интронизация =
⚫
| избрание =
⚫
| периодначало = [[2 июля]] [[1979 год]]а
⚫
| интронизация =
| периодначало = [[2 июля]] [[1979 год]]а
| периодконец = [[5 декабря]] [[2012 год]]а
⚫
| предшественник = [[Илия IV (патриарх Антиохийский)|Илия IV]]
| периодконец = [[5 декабря]] [[2012]]
⚫
| преемник = [[Иоанн X (патриарх Антиохийский)|Иоанн X]]
⚫
| предшественник = [[Илия IV]]
⚫
| титул_2 = Митрополит Латтакийский
⚫
| преемник = [[Иоанн X (Патриарх Антиохийский)|Иоанн X]]
⚫
| периодначало_2 = [[5 августа]] [[1966]]

| периодконец_2 = [[2 июля]] [[1979]]
⚫
| титул_2 = Митрополит Латтакийский
| предшественник_2 = [[Гавриил (Демиан)]]
⚫
| периодначало_2 = [[5 августа]] [[1966]]
| преемник_2 = [[Иоанн (Мансур)]]
⚫
| периодконец_2 = [[2 июля]] [[1979]]
⚫
| титул_3 = Епископ Пальмирский,<br /> викарий Патриарха Антиохийского и всего Востока

| периодначало_3 = [[18 февраля]] [[1962]]
⚫
| титул_3 = Епископ Пальмирский,<br /> викарий Патриарха Антиохийского и всего Востока
| периодначало_3 = [[18 февраля]] [[1962]]
| периодконец_3 = [[5 августа]] [[1966]]
| дата рождения = 28.08.1921
| периодконец_3 = [[5 августа]] [[1966]]
⚫
| место рождения = деревня [[Мухрада]], {{МестоРождения|Сирия|в Сирии}}

| дата рождения = 28.08.1921
| дата смерти = 5.12.2012
⚫
| место смерти = {{МестоСмерти|Бейрут}}, [[Ливан]]
⚫
| место рождения = деревня [[Мхадрей]], {{МестоРождения|Сирия|в Сирии}}
⚫
| принятие монашества =
| дата смерти = 5.12.2012
⚫
| сан =
⚫
| место смерти = {{МестоСмерти|Бейрут}}, [[Ливан]]
| награды = {{{!}} style="background: transparent"
⚫
| принятие монашества =
⚫
{{!}}{{Орден Дружбы}}
⚫
| сан =
{{!}}}
⚫
| награды = {{Орден Дружбы}}
| викисклад = Ignatios IV of Antiochia
| викисклад = Ignatios IV of Antiochia
}}
}}


'''Патриарх Игна́тий IV''' ({{lang-ar|البطريرك أغناطيوس الرابع}}, в миру '''Хазим Хабиб Ассаад'''; [[28 августа]] [[1921 год|1921]], деревня [[Мхадрей]], [[Сирия]] — [[5 декабря]] [[2012 год|2012]], [[Бейрут]]) — [[епископ]] [[Антиохийская православная церковь|Антиохийской православной церкви]]; с [[1979 год]]а по 2012 год — [[патриарх Антиохийский и всего Востока]].
'''Патриарх Игна́тий IV''' ({{lang-ar|البطريرك أغناطيوس الرابع}}, в миру '''Хазим Хабиб Ассаад'''; [[28 августа]] [[1921 год|1921]], деревня [[Мухрада]], [[Сирия]] — [[5 декабря]] [[2012 год|2012]], [[Бейрут]]) — [[епископ]] [[Антиохийская православная церковь|Антиохийской православной церкви]]; с [[1979 год]]а по 2012 год — [[патриарх Антиохийский и всего Востока]].


== Биография ==
== Биография ==
Родился в православной арабской семье. С ранних лет посещал богослужения и участвовал в церковной жизни. Уже в молодости он принял монашество и отличался склонностью к интеллектуальной и мистической жизни.
Родился в [[Православие|православной]] [[Арабы|арабской]] семье. С ранних лет посещал богослужения и участвовал в церковной жизни. Уже в молодости он принял монашество и отличался склонностью к интеллектуальной и мистической жизни.


Желая углубить свое образование в 1936 году он отправился в [[Бейрут]] где поступил в [[Американский Университет Бейрута]] и выпустился со степенью бакалавра по философии, будучи единственным монахом среди трёх тысяч студентов.
Желая углубить своё образование, в 1936 году он отправился в [[Бейрут]], где поступил в [[Американский университет Бейрута]] и выпустился со степенью [[бакалавр]]а по философии, будучи единственным монахом среди трёх тысяч студентов.


В период обучения в Бейруте поступил на службу в один из храмов местной епархии сначала в качестве [[алтарник]]а, а через некоторое время стал [[иеродиакон]]ом.
В период обучения в Бейруте поступил на службу в один из храмов местной епархии сначала в качестве [[алтарник]]а, а через некоторое время стал [[иеродиакон]]ом.


В [[1942 год]]у Хазим был одним из организаторов православного молодёжного движения, которое развивалось в [[Ливан]]е и Сирии во время Второй мировой войны. Это движение придало новые жизненные силы всей Антиохийской Церкви и способствовало притоку молодёжи в Церковь<ref>[http://www.patriarchia.ru/db/text/85688.html Игнатий IV, Патриарх Антиохийский (Хазим)]</ref>.
В [[1942 год]]у Хазим был одним из организаторов православного молодёжного движения, которое развивалось в [[Ливан]]е и Сирии во время Второй мировой войны. Это движение придало новые жизненные силы всей Антиохийской Церкви и способствовало притоку молодёжи в Церковь<ref>{{Cite web|lang=ru|url=http://www.patriarchia.ru/db/text/85688.html|title=Игнатий IV, Патриарх Антиохийский (Хазим) / Персоналии / Патриархия.ru|website=Патриархия.ru|access-date=2022-02-05|archive-date=2021-05-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513182813/http://www.patriarchia.ru/db/text/85688.html|deadlink=no}}</ref>.


В 1945 году выпустился из университета. В том же году был рукоположен во [[иеромонах]]а.
В 1945 году выпустился из университета. В том же году был рукоположён в [[иеромонах]]и.


С 1949 по 1953 год учился в [[Свято-Сергиевский православный богословский институт|Свято-Сергиевском богословском институте]] в [[Париж]]е, защитив диссертацию на тему «Воплощения и искупления в богословии Св. Афанасия».
С 1949 по 1953 год учился в [[Свято-Сергиевский православный богословский институт|Свято-Сергиевском богословском институте]] в [[Париж]]е, защитив диссертацию на тему «Воплощения и искупления в богословии Св. Афанасия».
Строка 50: Строка 50:
В 1953 году он выступил одним из основателей [[Синдесмос]]а — Всемирного объединения православной молодёжи и богословских школ.
В 1953 году он выступил одним из основателей [[Синдесмос]]а — Всемирного объединения православной молодёжи и богословских школ.


После возвращения на [[Ближний Восток]] 18 февраля 1962 года был рукоположён во епископа Пальмирского, патриаршего викария, и направлен настоятелем в [[Баламандский монастырь]].
После возвращения на [[Ближний Восток]] 18 февраля 1962 года был рукоположён в сан епископа Пальмирского, патриаршего викария, и направлен настоятелем в [[Баламандский монастырь]].


5 августа 1966 года был избран митрополитом Латакийским. Новый митрополит был скромным, дружелюбным, прямым и простым человеком, отказавшимся от помпезности присущей иным архиереям. Старался повсеместно вводить практику частого Причащения. При нём начались строительные работы и ремонты во многих храмах, были организованы вакфы.
5 августа 1966 года был избран митрополитом Латакийским. Новый митрополит был скромным, дружелюбным, прямым и простым человеком, отказавшимся от помпезности, присущей иным архиереям. Старался повсеместно вводить практику частого Причащения. При нём начались строительные работы и ремонты во многих храмах, были организованы вакфы.


[[2 июля]] [[1979 год]]а избран патриархом, практически немедленно после смерти предшественника, Илии IV. Такая поспешность была признана необходимой из-за гражданской войны в Ливане. Чин интронизации был совершён 8 июля<ref>[http://mystudies.narod.ru/name/others/patriarch/antioch/hazim.htm (166-й) Патриарх Антиохийский Игнатий (Хазим)]</ref>.
[[2 июля]] [[1979 год]]а избран Патриархом Антиохийским, практически немедленно после смерти предшественника, [[Илия IV (патриарх Антиохийский)|Илии IV]]. Такая поспешность была признана необходимой из-за [[Гражданская война в Ливане|гражданской войны в Ливане]]. Чин интронизации был совершён 8 июля<ref>{{Cite web|url=http://mystudies.narod.ru/name/others/patriarch/antioch/hazim.htm|title=(166-й) Патриарх Антиохийский Игнатий (Хазим)|archive-url=https://archive.today/20121229020212/mystudies.narod.ru/name/others/patriarch/antioch/hazim.htm|archive-date=2012-12-29|access-date=2022-02-05|deadlink=yes}}</ref>.


Резиденция в [[Дамаск]]е (Антиохия — современная [[Антакья]] — находится на территории [[Турция|Турции]] и несколько веков фактически не является центром Антиохийской Православной Церкви).
Резиденция в [[Дамаск]]е (Антиохия — современная [[Антакья]] — находится на территории [[Турция|Турции]] и несколько веков фактически не является центром Антиохийской Православной Церкви).


Скончался 5 декабря 2012 года в реанимационном отделении госпиталя Св. Георгия в Бейруте от обширного [[инсульт]]а.<ref>[http://interfax-religion.ru/?act=news&div=49148 Умер патриарх Антиохийский и всего Востока Игнатий IV] // Интерфакс 5 декабря 2012 года</ref>
Скончался 5 декабря 2012 года в реанимационном отделении православного госпиталя святого Георгия в Бейруте от обширного [[инсульт]]а на 93-м году жизни<ref>{{Cite web|url=http://interfax-religion.ru/?act=news&div=49148|title=Интерфакс-Религия: Умер патриарх Антиохийский и всего Востока Игнатий IV|website=interfax-religion.ru|access-date=2022-02-05|archive-date=2017-10-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20171014085920/http://interfax-religion.ru/?act=news&div=49148|deadlink=no}}</ref>. 9 декабря того же года в соборе святителя Николая Чудотворца в Бейрутском районе [[Ашрафия]] состоялось отпевание, которое возглавил Патриарх Константинопольский [[Варфоломей I (патриарх Константинопольский)|Варфоломей]].


== Позиция ==
== Отношение к палестинско-израильскому конфликту==
В книге «Позиции и речения» (ар. Мавакыф ва акваль) Игнатий IV пишет о своём отношении к ближневосточному конфликту:
В книге «Позиции и речения» ({{lang-ar|مواقف وأقوال}}) Игнатий IV пишет о своём отношении к ближневосточному конфликту:

<blockquote>
{{начало цитаты}}
Лишь палестинцы могут быть хозяевами дома. Иерусалим может принадлежать только его исконным жителям, а не расистам. Расизм — грязь на челе права и справедливости.
Лишь палестинцы могут быть хозяевами дома. Иерусалим может принадлежать только его исконным жителям, а не расистам. Расизм — грязь на челе права и справедливости.
{{конец цитаты|источник=}}
</blockquote>

12 ноября 1991 года выступил с заявлением об отношениях с [[Древневосточные православные церкви|нехалкидонскими (ориентальными) церквями]]. Заявление содержит призыв к полному и взаимному уважению во всех вопросах богослужения, духовности общего наследия. Отеческое наследие обеих церквей по мнению Патриарха Игнатия IV следовало включить в образовательную программу богословских школ. Обе церкви обязуются не заниматься прозелитизмом. В документе также предлагаются указания по совершению совместного совершения литургии православными и монофизитами<ref name="antimodern">{{Cite web|url=https://antimodern.ru/ignatius-iv/|title=Скончался Патриарх Антиохийский Игнатий (Хазим)|website=Антимодернизм.ру|date=2013-02-21|access-date=2022-02-05|archive-date=2022-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205012033/https://antimodern.ru/ignatius-iv/|deadlink=no}}</ref>.

22—23 января 2008 года принимал участие в конференции «Сосуществование и миротворчество» в Аммане (Иордания). Подписал декларацию о том, что христиане и магометане как верующие в Единого Бога, согласны: уважать веру и религиозные свободы, уважать всех посланников и пророков, святые книги и религиозные тексты, продолжать диалог и сотрудничество между народами, чтобы достигнуть справедливости, мира, развития и достойной жизни, к которым призывают человеческие и религиозные учения небесных религий<ref name="antimodern" />.

== Награды ==
== Награды ==
⚫
* Премия Международного фонда единства православных народов (Москва, 2003)
⚫
* [[Орден Дружбы (Россия)|Орден Дружбы]] ([[Россия]], [[7 мая]] [[2010 год]]а) — ''за большой вклад в укрепление российско-сирийского сотрудничества и дружбы между народами''<ref name="Wikisource">[[Файл:Wikisource-logo.svg|10px]] [[s:Указ Президента РФ от 07.05.2010 № 561|Указ Президента Российской Федерации от 7 мая 2010 года № 561 «О награждении орденом Дружбы Патриарха Антиохийского и всея Востока Игнатия IV»]]</ref>
* [[Орден святого апостола Андрея Первозванного с алмазной звездой (РПЦ)|Орден РПЦ святого апостола Андрея Первозванного с алмазной звездой]] ([[2003 год]])<ref>[http://www.religare.ru/print3895.htm Журналы заседания Священного Синода Русской Православной Церкви, проходившего 7 мая 2003 г. под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II]</ref>
* [[Орден Святого апостола Андрея Первозванного с алмазной звездой|Орден РПЦ Святого апостола Андрея Первозванного с алмазной звездой]] ([[2003 год]])<ref>[http://www.religare.ru/print3895.htm Журналы заседания Священного Синода Русской Православной Церкви, проходившего 7 мая 2003 г. под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II]</ref>
* Премии Союза писателей России им. святителя Иоанна Златоуста за 2007 год (13 ноября 2007; «за неустанную работу в деле укрепления единства Матери Церкви, за несение слова Божия народу Сирии и всему Востоку»<ref>{{Cite web|url=http://www.patriarchia.ru/db/text/321461.html|title=Патриарху Антиохийскому Игнатию вручена премия Союза писателей России / Новости / Патриархия.ru|website=Патриархия.ru|access-date=2022-02-05|archive-date=2019-09-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190914175000/http://www.patriarchia.ru/db/text/321461.html|deadlink=no}}</ref>.)
⚫
* Премия Межународного фонда единства православных народов (Москва, 2003)
⚫
* [[Орден Дружбы]] ([[Россия]], [[7 мая]] [[2010 год]]а) — ''за большой вклад в укрепление российско-сирийского сотрудничества и дружбы между народами''<ref name="Wikisource">[[Файл:Wikisource-logo.svg|10px]] [[s:Указ Президента РФ от 07.05.2010 № 561|Указ Президента Российской Федерации от 7 мая 2010 года № 561 «О награждении орденом Дружбы Патриарха Антиохийского и всея Востока Игнатия IV»]]</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}


[[Категория:Антиохийские патриархи]]
{{Антиохийские патриархи}}
[[Категория:Персоналии:Сирия]]
⚫
[[Категория:Кавалеры ордена РПЦ святого апостола Андрея Первозванного с алмазной звездой]]
⚫
[[Категория:Умершие от инсульта]]


⚫
[[Категория:Кавалеры ордена Святого апостола Андрея Первозванного с алмазной звездой]]
[[ar:إغناطيوس الرابع هزيم]]
⚫
[[Категория:Умершие от инсульта]]
[[de:Ignatius IV.]]
[[Категория:Выпускники Свято-Сергиевского богословского института]]
[[el:Πατριάρχης Αντιοχείας Ιγνάτιος Δ΄]]
[[Категория:Выпускники Американского университета Бейрута]]
[[en:Ignatius IV of Antioch]]
[[Категория:Настоятели Баламандского монастыря]]
[[et:Ignatios IV]]
[[fi:Ignatios IV]]
[[fr:Ignace IV d'Antioche]]
[[frp:Ignace IV d’Antioch·e]]
[[it:Ignazio IV Hazim]]
[[ja:イグナティオス4世 (アンティオキア総主教)]]
[[ka:ეგნატე IV (ანტიოქიის პატრიარქი)]]
[[ko:안티오키아 총대주교 이그나티오스 4세]]
[[la:Ignatius IV]]
[[nl:Ignatius IV van Antiochië]]
[[no:Ignatios IV av Antiokia]]
[[pl:Ignacy IV (patriarcha Antiochii)]]
[[pt:Inácio IV de Antioquia]]
[[ro:Ignatie al IV-lea Hazim]]
[[sv:Ignatius IV av Antiocha]]
[[uk:Ігнатій IV]]

Текущая версия от 20:31, 30 сентября 2023

Патриарх Игнатий IV
араб. البطريرك أغناطيوس الرابع‎
Патриарх Игнатий IV
Патриарх Антиохийский и всего Востока
2 июля 1979 года — 5 декабря 2012 года
Церковь Антиохийская православная церковь
Предшественник Илия IV
Преемник Иоанн X
Митрополит Латтакийский
5 августа 1966 — 2 июля 1979
Предшественник Гавриил (Демиан)
Преемник Иоанн (Мансур)
Епископ Пальмирский,
викарий Патриарха Антиохийского и всего Востока
18 февраля 1962 — 5 августа 1966
Деятельность патриарх
Имя при рождении Хазим Хабиб Ассаад
Рождение 28 августа 1921(1921-08-28)
деревня Мухрада, Сирия
Смерть 5 декабря 2012(2012-12-05) (91 год)
Бейрут, Ливан
Награды
Орден Дружбы
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Патриарх Игна́тий IV (араб. البطريرك أغناطيوس الرابع‎, в миру Хазим Хабиб Ассаад; 28 августа 1921, деревня Мухрада, Сирия — 5 декабря 2012, Бейрут) — епископ Антиохийской православной церкви; с 1979 года по 2012 год — патриарх Антиохийский и всего Востока.

Биография

[править | править код]

Родился в православной арабской семье. С ранних лет посещал богослужения и участвовал в церковной жизни. Уже в молодости он принял монашество и отличался склонностью к интеллектуальной и мистической жизни.

Желая углубить своё образование, в 1936 году он отправился в Бейрут, где поступил в Американский университет Бейрута и выпустился со степенью бакалавра по философии, будучи единственным монахом среди трёх тысяч студентов.

В период обучения в Бейруте поступил на службу в один из храмов местной епархии сначала в качестве алтарника, а через некоторое время стал иеродиаконом.

В 1942 году Хазим был одним из организаторов православного молодёжного движения, которое развивалось в Ливане и Сирии во время Второй мировой войны. Это движение придало новые жизненные силы всей Антиохийской Церкви и способствовало притоку молодёжи в Церковь[1].

В 1945 году выпустился из университета. В том же году был рукоположён в иеромонахи.

С 1949 по 1953 год учился в Свято-Сергиевском богословском институте в Париже, защитив диссертацию на тему «Воплощения и искупления в богословии Св. Афанасия».

В 1953 году он выступил одним из основателей Синдесмоса — Всемирного объединения православной молодёжи и богословских школ.

После возвращения на Ближний Восток 18 февраля 1962 года был рукоположён в сан епископа Пальмирского, патриаршего викария, и направлен настоятелем в Баламандский монастырь.

5 августа 1966 года был избран митрополитом Латакийским. Новый митрополит был скромным, дружелюбным, прямым и простым человеком, отказавшимся от помпезности, присущей иным архиереям. Старался повсеместно вводить практику частого Причащения. При нём начались строительные работы и ремонты во многих храмах, были организованы вакфы.

2 июля 1979 года избран Патриархом Антиохийским, практически немедленно после смерти предшественника, Илии IV. Такая поспешность была признана необходимой из-за гражданской войны в Ливане. Чин интронизации был совершён 8 июля[2].

Резиденция в Дамаске (Антиохия — современная Антакья — находится на территории Турции и несколько веков фактически не является центром Антиохийской Православной Церкви).

Скончался 5 декабря 2012 года в реанимационном отделении православного госпиталя святого Георгия в Бейруте от обширного инсульта на 93-м году жизни[3]. 9 декабря того же года в соборе святителя Николая Чудотворца в Бейрутском районе Ашрафия состоялось отпевание, которое возглавил Патриарх Константинопольский Варфоломей.

Позиция

[править | править код]

В книге «Позиции и речения» (араб. مواقف وأقوال‎) Игнатий IV пишет о своём отношении к ближневосточному конфликту:

Лишь палестинцы могут быть хозяевами дома. Иерусалим может принадлежать только его исконным жителям, а не расистам. Расизм — грязь на челе права и справедливости.

12 ноября 1991 года выступил с заявлением об отношениях с нехалкидонскими (ориентальными) церквями. Заявление содержит призыв к полному и взаимному уважению во всех вопросах богослужения, духовности общего наследия. Отеческое наследие обеих церквей по мнению Патриарха Игнатия IV следовало включить в образовательную программу богословских школ. Обе церкви обязуются не заниматься прозелитизмом. В документе также предлагаются указания по совершению совместного совершения литургии православными и монофизитами[4].

22—23 января 2008 года принимал участие в конференции «Сосуществование и миротворчество» в Аммане (Иордания). Подписал декларацию о том, что христиане и магометане как верующие в Единого Бога, согласны: уважать веру и религиозные свободы, уважать всех посланников и пророков, святые книги и религиозные тексты, продолжать диалог и сотрудничество между народами, чтобы достигнуть справедливости, мира, развития и достойной жизни, к которым призывают человеческие и религиозные учения небесных религий[4].

Награды

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Игнатий IV, Патриарх Антиохийский (Хазим) / Персоналии / Патриархия.ru. Патриархия.ru. Дата обращения: 5 февраля 2022. Архивировано 13 мая 2021 года.
  2. ↑ (166-й) Патриарх Антиохийский Игнатий (Хазим). Дата обращения: 5 февраля 2022. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года.
  3. ↑ Интерфакс-Религия: Умер патриарх Антиохийский и всего Востока Игнатий IV. interfax-religion.ru. Дата обращения: 5 февраля 2022. Архивировано 14 октября 2017 года.
  4. ↑ 1 2 Скончался Патриарх Антиохийский Игнатий (Хазим). Антимодернизм.ру (21 февраля 2013). Дата обращения: 5 февраля 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
  5. ↑ Журналы заседания Священного Синода Русской Православной Церкви, проходившего 7 мая 2003 г. под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II
  6. ↑ Патриарху Антиохийскому Игнатию вручена премия Союза писателей России / Новости / Патриархия.ru. Патриархия.ru. Дата обращения: 5 февраля 2022. Архивировано 14 сентября 2019 года.
  7. ↑ Указ Президента Российской Федерации от 7 мая 2010 года № 561 «О награждении орденом Дружбы Патриарха Антиохийского и всея Востока Игнатия IV»
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Игнатий_IV_(патриарх_Антиохийский)&oldid=133342347