Сирк, Юло Хеннович: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «'''Сирк, Юло Хенович''' (4 апреля 1935 года, Хаапсалу, Эстония —15 декабря, 2011 года, …»
 
 
(не показана 41 промежуточная версия 18 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{однофамильцы|Сирк}}
⚫
'''Сирк, Юло Хенович''' (4 апреля 1935 года, Хаапсалу, [[Эстония]] —15 декабря, 2011 года, [[Москва]]) Ülo Sirk - советский и российский учёный-востоковед, исследователь [[австронезийские языки|австронезийских языков]].
{{Учёный
| Имя = Юло Сирк
| Оригинал имени = {{lang-et|Ülo Sirk}}
| Изображение = Ülo Sirk.jpg
| Ширина = 250px
| Описание изображения = Юло Сирк
| Дата рождения = 4.4.1935
| Место рождения = {{место рождения|Хаапсалу}}, [[Эстония]]
| Дата смерти = 15.12.2011
| Место смерти = {{место смерти|Москва}}, [[Россия]]
| Гражданство = {{EST}} → {{USSR}} → {{RUS}}
| Научная сфера = [[Востоковедение|востоковед]], [[Филология|филолог]]
| Место работы = [[Институт востоковедения РАН|Институт народов Азии]], [[Институт стран Азии и Африки]], [[Российский государственный гуманитарный университет]], Институт практического востоковедения
| Учёная степень = {{учёная степень|кандидат|филологических наук}}
| Учёное звание = старший [[научный сотрудник]]
| Альма-матер = [[Тартуский университет]]
| Научный руководитель = П. Нурмекунд
| Знаменитые ученики =
| Известен как =
| Награды и премии =
| Роспись =
| Ширина росписи =
| Сайт =
| Викитека =
| Викисклад = <!-- БЕЗ префикса Category:-->
}}
⚫
'''Юло Сирк''' ({{lang-et|Ülo Sirk}}; 4 апреля 1935 года, [[Хаапсалу]], [[Эстония]] — 15 декабря, 2011 года, [[Москва]], [[Россия]]) — российский учёный-востоковед, [[Эстонцы|эстонец]] по национальности, исследователь [[Австронезийские языки|австронезийских языков]].


== Биография ==
Родился в Эстонии в семье учителя. Окончил в 1958 году геологический факультет [[Университет Тарту|Университета Тарту]]. Во время учёбы проявил интерес к Востоку и овладел [[индонезийский язык|индонезийским языком]], занимаясь в кабинете восточных языков под руководством востоковеда-историка П. Нурмекунда. К моменту окончания университета он даже смог преподавать индонезийский участникам семинара восточного кабинета и переводить на эстонский язык индонезийские рассказы.
Родился в Эстонии в семье учителя. Окончил в 1958 году геологический факультет [[Тартуский университет|Тартуского университета]]. Во время учёбы проявил интерес к Востоку и овладел [[Индонезийский язык|индонезийским языком]], занимаясь в кабинете восточных языков под руководством востоковеда-историка П. Нурмекунда (1906—1996). К моменту окончания университета он даже смог преподавать индонезийский участникам семинара восточного кабинета и переводить на эстонский язык индонезийские рассказы.


В 1959 году поступил в аспирантуру московского Института народов Азии (ныне [[Институт востоковедения РАН]]). В 1965 году защитил диссертацию на звание кандидата филологических наук, посвящённую некоторым аспектам грамматики индонезийского языка. В дальнейшем, работая в институте, где в последнее время занимал должность старшего научного сотрудника отдела языков народов Азии и Африки, участвовал в составлении первой в СССР академической грамматики индонезийского языка (опубликована в 1972 году).
В 1959 году поступил в аспирантуру московского Института народов Азии (ныне [[Институт востоковедения РАН]]). В 1965 году защитил диссертацию на звание кандидата филологических наук, посвящённую некоторым аспектам грамматики индонезийского языка. В дальнейшем, работая в институте, где в последнее время занимал должность старшего научного сотрудника отдела языков народов Азии и Африки, участвовал в составлении первой в СССР академической грамматики индонезийского языка (опубликована в 1972 году)<ref>С. В. Кулланда, Ю. А. Ландер, А.К. Оглоблин. Памяти Юло Сирка (1935–2011) // Вопросы языкового родства. 2012 № 7. C. IX–XI</ref>.


Наряду с этим занимался исследованиями в области австронезийского языкознания в целом - новом направлении отечественной науки.
Наряду с этим занимался исследованиями в области австронезийского языкознания в целом — нового направления советской науки.
⚫
Особым объектом научных интересов Ю. Сирка стал язык рукописной литературы одного из народов Индонезии — [[бугийцы|бугийцев]]. Публикации Ю. Сирка по этому языку охватывают период более тридцати лет. Очерк бугийской грамматики, опубликованный в 1975 году и позднее переизданный на французском и английском языках, наряду с другими его работами сделали его известным в международных научных кругах.


⚫
Особым объектом научных интересов Ю. Сирка стал язык рукописной литературы одного из народов Индонезии — [[бугийцы|бугийцев]]. Публикации Ю. Сирка по этому языку охватывают период более тридцати лет. Очерк бугийской грамматики, опубликованный в 1975 году и позднее переизданный на французском и английском языках, наряду с другими его работами сделали его известным в международных научных кругах.
⚫
Он преподавал также в [[Институт стран Азии и Африки|Институте стран Азии и Африки]] при МГУ им. М.В. Ломоносова, [[Российский государственный гуманитарный университет|Российском государственном гуманитарном университете]], [[Институт практического востоковедения|Институте практического востоковедения]], где вёл семинары по австронезийской лингвистике и по этнографии Индонезии.


⚫
Он преподавал также в [[Институт стран Азии и Африки|Институте стран Азии и Африки при МГУ им. М. В. Ломоносова]], [[Российский государственный гуманитарный университет|Российском государственном гуманитарном университете]] и Институте практического востоковедения, где вёл семинары по австронезийской лингвистике и по этнографии Индонезии.
⚫
==Основные научные труды==
⚫
*Грамматика индонезийского языка. М., 1972. (совместно с Алиевой Н. Ф., Аракиным В. Д. и Оглоблиным А. К.)
⚫
*Бугийский язык. М., 1975 (переиздание 1983 года)
⚫
*Бугийский язык в традиционной литературе. М. 1997
⚫
*Австронезийские языки: Введение в сравнительно-историческое изучение. М.: Восточная литература, 2008. ISBN 978-5-02-018557-9
⚫
*The Buginese language of traditional literature. Moscow, 1996.


Был активным членом [[Общество «Нусантара»|общества «Нусантара»]].
⚫
==Библиография==
⚫
* Lander Yu., Ogloblin A. (eds) Language and Text in the Austronesian World. Studies in honour of Ülo Sirk. München,
2008.
⚫
* Кулланда С.В., Ландер Ю.А., Оглоблин А.К. 2012. Памяти Юло Сирка (1935-2011). – «Вестник РГГУ». Серия Филологические науки. Языкознание. № 5 (85) («Вопросы языкового родства», № 7), с. xi-xiii.


⚫
== Основные работы ==
* Indoneesia jutte (Индонезийские истории) (как переводчик). Tallinn: Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1966.
⚫
* Грамматика индонезийского языка. М., 1972. (совместно с [[Алиева, Наталья Фёдоровна|Алиевой Н. Ф.]], [[Аракин, Владимир Дмитриевич|Аракиным В. Д.]] и [[Оглоблин, Александр Константинович|Оглоблиным А. К.]])
⚫
* Бугийский язык. М., 1975 (переиздание 1983 года)
* Австронезийские языки. — Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Задачи и перспективы. М., 1982
* «Indoneesia keel ja indoneesia keeled». — Akadeemia 7/1993 (lk 1491—1507), 8/1993 (lk 1626—1635)(на эстонск. яз.)
⚫
* Бугийский язык в традиционной литературе. М. 1997
⚫
* Австронезийские языки: Введение в сравнительно-историческое изучение. М.: Восточная литература, 2008. ISBN 978-5-02-018557-9
⚫
* The Buginese language of traditional literature. Moscow, 1996.
== Примечания ==
{{примечания}}

⚫
== Библиография ==
⚫
* Lander Yu., Ogloblin A. (eds) Language and Text in the Austronesian World. Studies in honour of Ülo Sirk. München, 2008.
⚫
* Кулланда С. В., [[Ландер, Юрий Александрович|Ландер Ю. А.]], Оглоблин А. К. 2012. Памяти Юло Сирка (1935—2011). — «Вестник РГГУ». Серия Филологические науки. Языкознание. № 5 (85) («Вопросы языкового родства», № 7), с. xi-xiii.
* Kulmar, Tarmo. In memoriam Ülo Sirk. — «Eesti Akadeemilise Orientaalseltsi aastaraamat», 5(2012), 238—239.


[[Категория:Востоковеды СССР]]
[[Категория:Востоковеды СССР]]
Строка 29: Строка 63:
[[Категория:Лингвисты России]]
[[Категория:Лингвисты России]]
[[Категория:Лингвисты по алфавиту]]
[[Категория:Лингвисты по алфавиту]]
[[Категория:Авторы энциклопедий и словарей]]
[[Категория:Сотрудники Института востоковедения РАН]]
[[Категория:Преподаватели Института стран Азии и Африки]]
[[Категория:Выпускники Тартуского университета]]
[[Категория:Индонезисты России]]
[[Категория:Преподаватели Российского государственного гуманитарного университета]]

Текущая версия от 13:43, 7 октября 2023

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Сирк.
Юло Сирк
эст. Ülo Sirk
Юло Сирк
Юло Сирк
Дата рождения 4 апреля 1935(1935-04-04)
Место рождения Хаапсалу, Эстония
Дата смерти 15 декабря 2011(2011-12-15) (76 лет)
Место смерти Москва, Россия
Страна  Эстония →  СССР →  Россия
Род деятельности лингвист, востоковед
Научная сфера востоковед, филолог
Место работы Институт народов Азии, Институт стран Азии и Африки, Российский государственный гуманитарный университет, Институт практического востоковедения
Альма-матер Тартуский университет
Учёная степень кандидат филологических наук
Учёное звание старший научный сотрудник
Научный руководитель П. Нурмекунд
Награды и премии
орден Белой звезды 4-го класса
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Юло Сирк (эст. Ülo Sirk; 4 апреля 1935 года, Хаапсалу, Эстония — 15 декабря, 2011 года, Москва, Россия) — российский учёный-востоковед, эстонец по национальности, исследователь австронезийских языков.

Биография

[править | править код]

Родился в Эстонии в семье учителя. Окончил в 1958 году геологический факультет Тартуского университета. Во время учёбы проявил интерес к Востоку и овладел индонезийским языком, занимаясь в кабинете восточных языков под руководством востоковеда-историка П. Нурмекунда (1906—1996). К моменту окончания университета он даже смог преподавать индонезийский участникам семинара восточного кабинета и переводить на эстонский язык индонезийские рассказы.

В 1959 году поступил в аспирантуру московского Института народов Азии (ныне Институт востоковедения РАН). В 1965 году защитил диссертацию на звание кандидата филологических наук, посвящённую некоторым аспектам грамматики индонезийского языка. В дальнейшем, работая в институте, где в последнее время занимал должность старшего научного сотрудника отдела языков народов Азии и Африки, участвовал в составлении первой в СССР академической грамматики индонезийского языка (опубликована в 1972 году)[1].

Наряду с этим занимался исследованиями в области австронезийского языкознания в целом — нового направления советской науки.

Особым объектом научных интересов Ю. Сирка стал язык рукописной литературы одного из народов Индонезии — бугийцев. Публикации Ю. Сирка по этому языку охватывают период более тридцати лет. Очерк бугийской грамматики, опубликованный в 1975 году и позднее переизданный на французском и английском языках, наряду с другими его работами сделали его известным в международных научных кругах.

Он преподавал также в Институте стран Азии и Африки при МГУ им. М. В. Ломоносова, Российском государственном гуманитарном университете и Институте практического востоковедения, где вёл семинары по австронезийской лингвистике и по этнографии Индонезии.

Был активным членом общества «Нусантара».

Основные работы

[править | править код]
  • Indoneesia jutte (Индонезийские истории) (как переводчик). Tallinn: Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1966.
  • Грамматика индонезийского языка. М., 1972. (совместно с Алиевой Н. Ф., Аракиным В. Д. и Оглоблиным А. К.)
  • Бугийский язык. М., 1975 (переиздание 1983 года)
  • Австронезийские языки. — Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Задачи и перспективы. М., 1982
  • «Indoneesia keel ja indoneesia keeled». — Akadeemia 7/1993 (lk 1491—1507), 8/1993 (lk 1626—1635)(на эстонск. яз.)
  • Бугийский язык в традиционной литературе. М. 1997
  • Австронезийские языки: Введение в сравнительно-историческое изучение. М.: Восточная литература, 2008. ISBN 978-5-02-018557-9
  • The Buginese language of traditional literature. Moscow, 1996.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ С. В. Кулланда, Ю. А. Ландер, А.К. Оглоблин. Памяти Юло Сирка (1935–2011) // Вопросы языкового родства. 2012 № 7. C. IX–XI

Библиография

[править | править код]
  • Lander Yu., Ogloblin A. (eds) Language and Text in the Austronesian World. Studies in honour of Ülo Sirk. München, 2008.
  • Кулланда С. В., Ландер Ю. А., Оглоблин А. К. 2012. Памяти Юло Сирка (1935—2011). — «Вестник РГГУ». Серия Филологические науки. Языкознание. № 5 (85) («Вопросы языкового родства», № 7), с. xi-xiii.
  • Kulmar, Tarmo. In memoriam Ülo Sirk. — «Eesti Akadeemilise Orientaalseltsi aastaraamat», 5(2012), 238—239.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Сирк,_Юло_Хеннович&oldid=133465841