45°02′47″ с. ш. 5°03′06″ в. д.HGЯO

Роман-сюр-Изер: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Igorp lj (обсуждение | вклад)
29 293 правки
{{Флаг Государства Палестина}}
 
(не показаны 22 промежуточные версии 20 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{НП-Франция
{{НП-Франция
|статус = Коммуна
|статус = Коммуна
|русское название = Роман-сюр-Изер
|русское название = Романс-сюр-Изер
|оригинальное название = Romans-sur-Isère
|оригинальное название = {{lang-fr|Romans-sur-Isère}}
|подчинение =
|подчинение =
|герб = Blason ville fr Romans-sur-Isère.svg
|герб = Blason ville fr Romans-sur-Isère.svg
|флаг =
|флаг =
|ширина герба =
|ширина герба =
|ширина флага =
|ширина флага =
|lat_deg = 45|lat_min = 2|lat_sec = 47
|lat_deg = 45|lat_min = 2|lat_sec = 47
|lon_deg = 5|lon_min = 3|lon_sec = 6
|lon_deg = 5|lon_min = 3|lon_sec = 6
⚫
|CoordScale =
|CoordAddon = type:city(1800000)_region:FR
⚫
|вид региона =
⚫
|CoordScale =
|ЯндексКарта =
|регион = Рона — Альпы
⚫
|регион в таблице =
|размер карты страны =
⚫
|вид района = Департаменты Франции{{!}}Департамент
|размер карты региона =
|район = Дром
|размер карты района =
|вид региона =
|кантон = Роман-сюр-Изер-1
⚫
|район в таблице = Дром (департамент){{!}}Дром
⚫
|регион = Рона — Альпы
|регион в таблице =
|вид общины =
|община =
⚫
|вид района = Департаменты Франции{{!}}Департамент
|район = Дром
|община в таблице =
⚫
|внутреннее деление =
|кантон = Роман-сюр-Изер-1
|вид главы = Мэр
⚫
|район в таблице = Дром (департамент){{!}}Дром
|вид общины =
|глава = Мари-Элен Тораваль <br>(2014—)
|община =
|дата основания =
|община в таблице =
|первое упоминание =
|прежние имена =
⚫
|внутреннее деление =
|вид главы = Мэр
|статус с =
|глава = Philippe Drésin <br />(2012—2014)
|площадь = 33,08
|дата основания =
|высота центра НП = 122–291
|первое упоминание =
|климат =
|прежние имена =
|официальный язык =
|статус с =
|население = 33 440
|площадь = 33,08
|год переписи = 2008
|высота центра НП = 122–291
|плотность = 1011
|климат =
|агломерация =
⚫
|национальный состав =
|официальный язык =
⚫
|конфессиональный состав =
|население = 33 440
|год переписи = 2008
|этнохороним =
|плотность = 1011
|часовой пояс = +1
|агломерация =
|DST = есть
|телефонный код =
⚫
|национальный состав =
⚫
|почтовый индекс = 26100
⚫
|конфессиональный состав=
|этнохороним =
|почтовые индексы =
⚫
|цифровой идентификатор = 26281
|часовой пояс = +1
|DST = есть
|сайт = http://www.ville-romans.com/
|телефонный код =
|язык сайта = fr
⚫
|почтовый индекс = 26100
|почтовые индексы =
⚫
|цифровой идентификатор = 26281
|категория в Commons = Romans-sur-Isère
|сайт = http://www.ville-romans.com/
⚫
|язык сайта = fr
}}
}}
'''Рома́н-сюр-Изе́р''' ({{lang-fr|Romans-sur-Isère}}, {{lang-oc|Rumans d'Isèra}}) — город и [[Коммуны Франции|коммуна]] во [[Франция|Франции]], находится в регионе [[Рона — Альпы]]. Департамент коммуны — [[Дром (департамент)|Дром]]. Входит в состав [[Кантоны Франции|кантонов]] [[Роман-сюр-Изер-1]] и [[Роман-сюр-Изер-2]]. [[Округа Франции|Округ]] коммуны — [[Валанс (округ)|Валанс]].
'''Рома́нс-сюр-Изе́р''' ({{lang-fr|Romans-sur-Isère}}, {{lang-oc|Rumans d'Isèra}}) — город и [[Коммуны Франции|коммуна]] во [[Франция|Франции]], находится в регионе [[Рона — Альпы]]. Департамент коммуны — [[Дром (департамент)|Дром]]. Входит в состав двух [[Кантоны Франции|кантонов]] [[Роман-сюр-Изер (кантон)|Роман-сюр-Изер]] и [[Бур-де-Пеаж (кантон)|Бур-де-Пеаж]]. [[Округа Франции|Округ]] коммуны — [[Валанс (округ)|Валанс]].


[[Код INSEE]] коммуны 26281.
[[Код INSEE]] коммуны 26281.


== География ==
== География ==
Роман-сюр-Изер расположен приблизительно в 470 км к юго-востоку от [[Париж]]а, в 85 км южнее [[Лион]]а, в 18 км к юго-востоку от [[Валанс]]а<ref>Физические расстояния рассчитаны по географическим координатам</ref> на правом берегу реки [[Изер (приток Роны)|Изер]].
Романс-сюр-Изер расположен приблизительно в 470 км к юго-востоку от [[Париж]]а, в 85 км южнее [[Лион]]а, в 18 км к северо-востоку от [[Валанс]]а<ref>Физические расстояния рассчитаны по географическим координатам</ref> на правом берегу реки [[Изер (приток Роны)|Изер]].


== Население ==
== Население ==
Население коммуны на 2008 год составляло 33 440 человек.
Население коммуны на 2008 год составляло 33 440 человек.
{{Численность населения|
{{Численность населения|
| 1962= 26 377
| 1962 = 26 377
| 1968= 31 545
| 1968 = 31 545
| 1975= 33 030
| 1975 = 33 030
| 1982= 33 152
| 1982 = 33 152
| 1990= 32 734
| 1990 = 32 734
| 1999= 32 667
| 1999 = 32 667
| 2008= 33 440
| 2008 = 33 440
}}
}}


== Администрация ==
== Администрация ==
{| class="standard" style="text-align:center"; align="center"
{| class="standard" style="text-align:center"; align="center"
|+ Список мэров (с 1945):
|+ Список мэров:
! colspan="2"|Период
! colspan="2"|Период
! Фамилия
! Фамилия
! Партия
! Партия
! Профессия
! Профессия
⚫
|-
|1830
|1835
|[[Жиро, Поль Эмиль|Поль Эмиль Жиро]]
|
|
|-
|-
|1945
|1945
|1955
|1955
|Поль Деваль
|Поль Деваль
|левоцентрист
|лево-центрист
|
|
|-
|-
Строка 90: Строка 90:
|1977
|1977
|Пьер Дидье
|Пьер Дидье
|правоцентрист
|право-центрист
|
|
|-
|-
Строка 112: Строка 112:
|-
|-
|2012
|2012
|2014
⚫
|
|Филип Дрезин
|Филип Дрезин
|[[Социалистическая партия (Франция)|Социалистическая партия]]
|[[Социалистическая партия (Франция)|Социалистическая партия]]
|
|-
|2014
|
|Мари-Элен Тораваль
|[[Союз за народное движение]]
|
|
|}
|}


== Экономика ==
== Экономика ==
Одной из главных отраслей экономики является обувная промышленность. В городе расположена штаб-квартира ''Franco-Belge de Fabrication du Combustible'', дочерней компании ''[[Areva NP]]'', производящей оборудование для атомных электростанций<ref>{{cite web|url=http://www.areva.com/FR/activites-995/fbfc-assemblage-de-combustibles.html|title=FBFC - Fabrication d'assemblages de combustibles|publisher=www.areva.com|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DFUHeUcS|archivedate=2012-12-28}}</ref>.
Одной из главных отраслей экономики является обувная промышленность. В городе расположена штаб-квартира ''Franco-Belge de Fabrication du Combustible'', дочерней компании ''[[Areva NP]]'', производящей оборудование для атомных электростанций<ref>{{cite web|url=http://www.areva.com/FR/activites-995/fbfc-assemblage-de-combustibles.html|title=FBFC - Fabrication d'assemblages de combustibles|publisher=www.areva.com|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DFUHeUcS?url=http://www.areva.com/FR/activites-995/fbfc-assemblage-de-combustibles.html#|archivedate=2012-12-28|deadlink=no}}</ref>.


В 2007 году среди 20 281 человека в трудоспособном возрасте (15-64 лет) 13&nbsp;858 были [[Экономически активное население|экономически активными]], 6423 — неактивными (показатель активности — 68,3 %, в 1999 году было 68,4 %). Из 13&nbsp;858 активных работали 11&nbsp;440 человек (6049 мужчин и 5391 женщина), безработных было 2418 (1201 мужчина и 1217 женщин). Среди 6423 неактивных 2052 человека были учениками или студентами, 1742 — пенсионерами, 2629 были неактивными по другим причинам<ref>{{cite web|url=http://www.recensement.insee.fr/chiffresCles.action?zoneSearchField=&codeZone=26281-COM&idTheme=2|title=Emploi et population active 1999 et 2007|publisher=INSEE|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DFUIX34G|archivedate=2012-12-28}}</ref>.
В 2007 году среди 20 281 человека в трудоспособном возрасте (15-64 лет) 13 858 были [[Экономически активное население|экономически активными]], 6423 — неактивными (показатель активности — 68,3 %, в 1999 году было 68,4 %). Из 13 858 активных работали 11 440 человек (6049 мужчин и 5391 женщина), безработных было 2418 (1201 мужчина и 1217 женщин). Среди 6423 неактивных 2052 человека были учениками или студентами, 1742 — пенсионерами, 2629 были неактивными по другим причинам<ref>{{cite web|url=http://www.recensement.insee.fr/chiffresCles.action?zoneSearchField=&codeZone=26281-COM&idTheme=2|title=Emploi et population active 1999 et 2007|publisher=INSEE|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DFUIX34G?url=http://www.recensement.insee.fr/chiffresCles.action?zoneSearchField=|archivedate=2012-12-28|deadlink=yes}}</ref>.


== Достопримечательности ==
== Достопримечательности ==
* Соборная церковь Сен-Барнар (XII—XIII века). Исторический памятник с 1840 года<ref>{{cite web|url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=PA00117029|title=Eglise Saint-Barnard, ancienne collégiale|publisher=www.culture.gouv.fr|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DFUJWf4S|archivedate=2012-12-28}}</ref>
* Соборная церковь Сен-Барнар (XII—XIII века). Исторический памятник с 1840 года<ref>{{cite web|url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=PA00117029|title=Eglise Saint-Barnard, ancienne collégiale|publisher=www.culture.gouv.fr|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DFUJWf4S?url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER#|archivedate=2012-12-28|deadlink=no}}</ref>
* Церковь Нотр-Дам-де-Лурд (1937 год)
* Церковь Нотр-Дам-де-Лурд (1937 год)
* Башня Жакемар (1174 год)<ref>{{cite web|url=http://www.romanshistorique.fr/romans-sur-isere-la-tour-jacquemart|title=La tour Jacquemart|date=28 mars 2010|publisher=Romans Historique|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DFUKG87h|archivedate=2012-12-28}}</ref>. Исторический памятник с 1963 года<ref>{{cite web|url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=RETROUVER&FIELD_1=cmer1&VALUE_1=Romans%2dsur%2dIs%e8re&FIELD_2=cmer4&VALUE_2=&FIELD_3=cmer5&VALUE_3=&FIELD_4=AUTR&VALUE_4=&FIELD_5=TOUT&VALUE_5=&FIELD_6=commune&VALUE_6=&FIELD_7=date%20protection&VALUE_7=&FIELD_8=DOSURLP&VALUE_8=%20&NUMBER=17&GRP=0&REQ=%28%28Romans%2dsur%2dIs%e8re%29%20%3aLOCA%2cPLOC%2cINSEE%20%29&USRNAME=nobody&USRPWD=4%24%2534P&SPEC=9&SYN=1&IMLY=&MAX1=1&MAX2=100&MAX3=100&DOM=Tous|title=Tour Jacquemart|publisher=www.culture.gouv.fr|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DFULx32C|archivedate=2012-12-28}}</ref>
* Башня Жакемар (1174 год)<ref>{{cite web|url=http://www.romanshistorique.fr/romans-sur-isere-la-tour-jacquemart|title=La tour Jacquemart|date=2010-03-28|publisher=Romans Historique|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DFUKG87h?url=http://www.romanshistorique.fr/romans-sur-isere-la-tour-jacquemart#|archivedate=2012-12-28|deadlink=no}}</ref>. Исторический памятник с 1963 года<ref>{{cite web|url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=RETROUVER&FIELD_1=cmer1&VALUE_1=Romans%2dsur%2dIs%e8re&FIELD_2=cmer4&VALUE_2=&FIELD_3=cmer5&VALUE_3=&FIELD_4=AUTR&VALUE_4=&FIELD_5=TOUT&VALUE_5=&FIELD_6=commune&VALUE_6=&FIELD_7=date%20protection&VALUE_7=&FIELD_8=DOSURLP&VALUE_8=%20&NUMBER=17&GRP=0&REQ=%28%28Romans%2dsur%2dIs%e8re%29%20%3aLOCA%2cPLOC%2cINSEE%20%29&USRNAME=nobody&USRPWD=4%24%2534P&SPEC=9&SYN=1&IMLY=&MAX1=1&MAX2=100&MAX3=100&DOM=Tous|title=Tour Jacquemart|publisher=www.culture.gouv.fr|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DFULx32C?url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=RETROUVER#|archivedate=2012-12-28|deadlink=no}}</ref>
* Кладбище Реколле (XVI век). Исторический памятник с 1986 года<ref>{{cite web|url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=PA00117027|title=Cimetière des Récollets|publisher=www.culture.gouv.fr|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DFUMadpm|archivedate=2012-12-28}}</ref>
* Кладбище Реколле (XVI век). Исторический памятник с 1986 года<ref>{{cite web|url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=PA00117027|title=Cimetière des Récollets|publisher=www.culture.gouv.fr|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DFUMadpm?url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER#|archivedate=2012-12-28|deadlink=no}}</ref>
* Старый город со средневековыми домами XIV века
* Старый город со средневековыми домами XIV века
* «Старый мост», соединяющий Роман-сюр-Изер и [[Бур-де-Пеаж]]
* «Старый мост», соединяющий Романс-сюр-Изер и [[Бур-де-Пеаж]]
* Музей обуви, расположен в бывшем монастыре
* Музей обуви, расположен в бывшем монастыре


== Города-побратимы ==
== Города-побратимы ==
* {{Великобритания}} {{нп5|Колвилл (Великобритания)|Колвилл||Coalville (Leicestershire)}} ([[Великобритания]], с 1962)
* {{Великобритания}} {{нп5|Колвилл (Великобритания)|Колвилл||Coalville}} ([[Великобритания]], с 1962)
* {{Чехия}} [[Злин]] ([[Чехия]], с 1967)
* {{Чехия}} [[Злин]] ([[Чехия]], с 1967)
* {{Германия}} [[Штраубинг]] ([[Германия]], с 1970)
* {{Германия}} [[Штраубинг]] ([[Германия]], с 1970)
Строка 144: Строка 150:


== Фотогалерея ==
== Фотогалерея ==
<gallery>
<gallery mode="packed" heights="">
Файл:P1280099 - Romans sur Isère - Bourg de Péage.JPG|Роман-сюр-Изер и [[Бур-де-Пеаж]]
Файл:P1280099 - Romans sur Isère - Bourg de Péage.JPG|Романc-сюр-Изер и [[Бур-де-Пеаж]]
Файл:Romansvg.jpg|Роман-сюр-Изер
⚫
Файл:Romans-TourJacquemart.jpg|Башня Жакемар
Файл:La collégiale Saint-Barnard de Romans-sur-Isère (Drôme).JPG|Соборная церковь Сен-Барнар
Файл:La collégiale Saint-Barnard de Romans-sur-Isère (Drôme).JPG|Соборная церковь Сен-Барнар
⚫
Файл:Romans-TourJacquemart.jpg|Башня Жакемар
Файл:Mairie Romans-sur-Isère 2012-08-26-012.jpg|Мэрия
Файл:Mairie Romans-sur-Isère 2012-08-26-012.jpg|Мэрия
Файл:Romans sur isère.JPG|Музей обуви
Файл:Romans sur isère.JPG|Музей обуви
Строка 157: Строка 162:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{commonscat-inline|Romans-sur-Isère}}
{{commonscat-inline}}
* [http://www.ville-romans.com/ Официальный сайт] {{ref-fr}}
* [http://www.ville-romans.com/ Официальный сайт]{{ref-fr}}
* {{cite web|url=http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/fichecommunale.asp?codedep=26&codecom=281|title=Национальный институт статистики — Роман-сюр-Изер|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DFUN9rjt|archivedate=2012-12-28}}
* {{cite web|url=http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/fichecommunale.asp?codedep=26&codecom=281|title=Национальный институт статистики — Роман-сюр-Изер|lang=fr|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DFUN9rjt?url=http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/fichecommunale.asp?codedep=26#|archivedate=2012-12-28|deadlink=no}}

{{france-geo-stub}}


[[Категория:Коммуны департамента Дром]]
[[Категория:Коммуны департамента Дром]]

Текущая версия от 13:12, 14 ноября 2023

Коммуна
Романс-сюр-Изер
фр. Romans-sur-Isère
Герб
Герб
45°02′47″ с. ш. 5°03′06″ в. д.HGЯO
Страна  Франция
Регион Рона — Альпы
Департамент Дром
Кантон Роман-сюр-Изер-1
Мэр Мари-Элен Тораваль
(2014—)
История и география
Площадь 33,08 км²
Высота центра 122–291 м
Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население 33 440 человека (2008)
Плотность 1011 чел./км²
Цифровые идентификаторы
Почтовый индекс 26100
Код INSEE 26281
ville-romans.com  (фр.)
Романс-сюр-Изер на карте
Романс-сюр-Изер
Романс-сюр-Изер
Романс-сюр-Изер на карте
Романс-сюр-Изер
Романс-сюр-Изер
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Рома́нс-сюр-Изе́р (фр. Romans-sur-Isère, окс. Rumans d'Isèra) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Дром. Входит в состав двух кантонов Роман-сюр-Изер и Бур-де-Пеаж. Округ коммуны — Валанс.

Код INSEE коммуны 26281.

География

[править | править код]

Романс-сюр-Изер расположен приблизительно в 470 км к юго-востоку от Парижа, в 85 км южнее Лиона, в 18 км к северо-востоку от Валанса[1] на правом берегу реки Изер.

Население

[править | править код]

Население коммуны на 2008 год составляло 33 440 человек.

Численность населения по годам
1962196819751982199019992008
26 37731 54533 03033 15232 73432 66733 440

Администрация

[править | править код]
Список мэров:
Период Фамилия Партия Профессия
1830 1835 Поль Эмиль Жиро
1945 1955 Поль Деваль левоцентрист
1955 1977 Пьер Дидье правоцентрист
1977 1983 Жорж Фийу Социалистическая партия журналист
1983 1990 Этьен-Жан Лапасса Социалистическая партия учитель
1990 2012 Анри Бертоле Социалистическая партия учитель
2012 2014 Филип Дрезин Социалистическая партия
2014 Мари-Элен Тораваль Союз за народное движение

Экономика

[править | править код]

Одной из главных отраслей экономики является обувная промышленность. В городе расположена штаб-квартира Franco-Belge de Fabrication du Combustible, дочерней компании Areva NP, производящей оборудование для атомных электростанций[2].

В 2007 году среди 20 281 человека в трудоспособном возрасте (15-64 лет) 13 858 были экономически активными, 6423 — неактивными (показатель активности — 68,3 %, в 1999 году было 68,4 %). Из 13 858 активных работали 11 440 человек (6049 мужчин и 5391 женщина), безработных было 2418 (1201 мужчина и 1217 женщин). Среди 6423 неактивных 2052 человека были учениками или студентами, 1742 — пенсионерами, 2629 были неактивными по другим причинам[3].

Достопримечательности

[править | править код]
  • Соборная церковь Сен-Барнар (XII—XIII века). Исторический памятник с 1840 года[4]
  • Церковь Нотр-Дам-де-Лурд (1937 год)
  • Башня Жакемар (1174 год)[5]. Исторический памятник с 1963 года[6]
  • Кладбище Реколле (XVI век). Исторический памятник с 1986 года[7]
  • Старый город со средневековыми домами XIV века
  • «Старый мост», соединяющий Романс-сюр-Изер и Бур-де-Пеаж
  • Музей обуви, расположен в бывшем монастыре

Города-побратимы

[править | править код]

Фотогалерея

[править | править код]
  • Романc-сюр-Изер и Бур-де-Пеаж
    Романc-сюр-Изер и Бур-де-Пеаж
  • Соборная церковь Сен-Барнар
    Соборная церковь Сен-Барнар
  • Башня Жакемар
    Башня Жакемар
  • Мэрия
    Мэрия
  • Музей обуви
    Музей обуви

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Физические расстояния рассчитаны по географическим координатам
  2. ↑ FBFC - Fabrication d'assemblages de combustibles (фр.). www.areva.com. Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  3. ↑ Emploi et population active 1999 et 2007 (фр.). INSEE. Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года.
  4. ↑ Eglise Saint-Barnard, ancienne collégiale (фр.). www.culture.gouv.fr. Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  5. ↑ La tour Jacquemart (фр.). Romans Historique (28 марта 2010). Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  6. ↑ Tour Jacquemart (фр.). www.culture.gouv.fr. Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  7. ↑ Cimetière des Récollets (фр.). www.culture.gouv.fr. Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано 28 декабря 2012 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Роман-сюр-Изер&oldid=134229006