Быстров, Борис Евгеньевич: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
(не показано 20 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{ФИО}}
{{однофамильцы|Быстров}}
{{Театральный деятель
{{Театральный деятель
|Имя = Борис Быстров
|Имя = Борис Быстров
Строка 45: Строка 45:
* «Снега» — ''Павел''
* «Снега» — ''Павел''
* «[[Деньги для Марии]]» — ''Василий''
* «[[Деньги для Марии]]» — ''Василий''
* «Дон Жуан приходит с войны» — ''Дон Жуан''
* «Дон Жуан приходит с войны» — ''[[Дон Жуан]]''
* «Балы и страсти Петербурга» — ''князь Меншиков''
* «Балы и страсти Петербурга» — ''князь Меншиков''
* «[[Касатка (пьеса)|Касатка]]» [[Толстой, Алексей Николаевич|А. Толстого]] — ''Абрам Желтухин''
* «[[Касатка (пьеса)|Касатка]]» [[Толстой, Алексей Николаевич|А. Толстого]] — ''Абрам Желтухин''
Строка 60: Строка 60:
* {{год в кино|1968}} — [[Удар! Ещё удар!]] — ''Стародуб''
* {{год в кино|1968}} — [[Удар! Ещё удар!]] — ''Стародуб''
* {{год в кино|1969}} — [[Встреча у старой мечети]] — ''Володя Голубев, учитель''
* {{год в кино|1969}} — [[Встреча у старой мечети]] — ''Володя Голубев, учитель''
1970 3-серийный телеспектакль "Я - 11-17" — немецкий капитан Пауль Рюкерт (он же - советский разведчик Сергей Дементьев)
* {{год в кино|1970}} — Я 11-17 (спектакль, 3 серии) ''немецкий капитан Пауль Рюкерт (он же — советский разведчик Сергей Дементьев)''
{{год в кино|1970}} — [[Приключения жёлтого чемоданчика]] — ''лётчик Валентин Верёвкин, папа Томы''
* 1970 — [[Приключения жёлтого чемоданчика]] — ''лётчик Валентин Верёвкин, папа Томы''
* {{год в кино|1977}} — [[Следствие ведут ЗнаТоКи. «Букет» на приёме]] — ''Борис Петухов''
* {{год в кино|1977}} — [[Следствие ведут ЗнаТоКи. «Букет» на приёме]] — ''Борис Петухов''
* 1977 — [[Странная женщина (фильм, 1977)|Странная женщина]] — ''Василий, муж Тамары (в титрах не указан)''
* 1977 — [[Странная женщина (фильм, 1977)|Странная женщина]] — ''Василий, муж Тамары'' (в титрах не указан)
* {{год в кино|1984}} — [[ТАСС уполномочен заявить… (телесериал)|ТАСС уполномочен заявить…]] — ''Агафонов, майор юстиции, следователь КГБ''
* {{год в кино|1984}} — [[ТАСС уполномочен заявить… (телесериал)|ТАСС уполномочен заявить…]] — ''Агафонов, майор юстиции, следователь КГБ''
* 1984 — [[Продлись, продлись, очарованье…]] — ''Евгений Жариков, муж Нади, сосед Шарыгиной''
* 1984 — [[Продлись, продлись, очарованье…]] — ''Евгений Жариков, муж Нади, сосед Шарыгиной''
Строка 107: Строка 107:
* [[1990 год в кино|1990]] — [[Чудеса на виражах (мультфильм)|Чудеса на виражах]] — ''[[Медведь Балу (Дисней)|Балу]]'' <small>(дубляж студии кинопрограмм РГТРК «Останкино», 1991—1992 гг.)</small><ref name="severstolici">{{Cite web |url=https://severstolici.ru/nikolaj-bystrov-slozhnee-vsego-na-dublyazhe-bylo-prysnut-sokom/ |title=Архивированная копия |access-date=2020-11-20 |archive-date=2020-11-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201128073545/https://severstolici.ru/nikolaj-bystrov-slozhnee-vsego-na-dublyazhe-bylo-prysnut-sokom/ |deadlink=no }}</ref>
* [[1990 год в кино|1990]] — [[Чудеса на виражах (мультфильм)|Чудеса на виражах]] — ''[[Медведь Балу (Дисней)|Балу]]'' <small>(дубляж студии кинопрограмм РГТРК «Останкино», 1991—1992 гг.)</small><ref name="severstolici">{{Cite web |url=https://severstolici.ru/nikolaj-bystrov-slozhnee-vsego-na-dublyazhe-bylo-prysnut-sokom/ |title=Архивированная копия |access-date=2020-11-20 |archive-date=2020-11-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201128073545/https://severstolici.ru/nikolaj-bystrov-slozhnee-vsego-na-dublyazhe-bylo-prysnut-sokom/ |deadlink=no }}</ref>
* [[1989 год в кино|1989]] — [[Симпсоны]]<ref name="семьи">{{cite web|url=https://www.ryazan.kp.ru/daily/23782.5/58053/|title=Дружные семьи на экране и в жизни|date=2006-10-02|work=|publisher=[[Комсомольская правда]]|access-date=2020-11-14|archive-date=2021-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20210121052116/https://www.ryazan.kp.ru/daily/23782.5/58053/|deadlink=no}}</ref><ref name="eg">{{Cite web |url=http://eg.ru/daily/cadr/25721/ |title=Борис Быстров: Из Аладдина в Гомера Симпсона |access-date=2013-01-18 |archive-date=2012-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120313134127/http://www.eg.ru/daily/cadr/25721/ |deadlink=no }}</ref><ref name="kp">{{Cite web |url=http://www.kp.ru/daily/26030/2948013/ |title=Борис Быстров голосом Гомера Симпсона: "Мардж! Принеси мне «Комсомолку!» |access-date=2016-07-30 |archive-date=2016-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160921220532/http://www.kp.ru/daily/26030/2948013/ |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.kommersant.ru/doc/2295670 |title=Владимир Тихомиров. Девочка из «Кассиопеи» |access-date=2020-11-14 |archive-date=2020-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027085603/https://www.kommersant.ru/doc/2295670 |deadlink=no }}</ref><ref name="wday" /><ref name="severstolici" /><ref name="sm">[https://moscow.sm-news.ru/na-foto-izobrazhyon-odin-i-tot-zhe-chelovek-kak-slozhilas-aktyorskaya-karera-borisa-bystrova-posle-roli-aladdina-57304/?amp]{{deadlink}}</ref><ref name="mirf">{{cite web |url=https://www.mirf.ru/kino/dublyazh-i-ozvuchivanie-filmov |title=Как делают дубляж и озвучивание фильмов |author=Александр Гагинский |description= |date=2010-05-17 |website=mirf.ru |publisher=[[Мир фантастики]] |accessdate=2019-11-21 |archive-date=2019-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191115051301/https://www.mirf.ru/kino/dublyazh-i-ozvuchivanie-filmov |deadlink=no }}</ref> — с 9 по 16 сезон включительно, также 19 сезон ''(все мужские и подростковые голоса)'' и с 20 по 33 сезон ''(половина мужских голосов)'' <small>([[РЕН|Ren-TV]] и озвучивание студий «Hedgehog Riders» и «Zone Vision» для [[2x2]] и [[Кинопоиск]]а)</small>
* [[1989 год в кино|1989]] — [[Симпсоны]]<ref name="семьи">{{cite web|url=https://www.ryazan.kp.ru/daily/23782.5/58053/|title=Дружные семьи на экране и в жизни|date=2006-10-02|work=|publisher=[[Комсомольская правда]]|access-date=2020-11-14|archive-date=2021-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20210121052116/https://www.ryazan.kp.ru/daily/23782.5/58053/|deadlink=no}}</ref><ref name="eg">{{Cite web |url=http://eg.ru/daily/cadr/25721/ |title=Борис Быстров: Из Аладдина в Гомера Симпсона |access-date=2013-01-18 |archive-date=2012-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120313134127/http://www.eg.ru/daily/cadr/25721/ |deadlink=no }}</ref><ref name="kp">{{Cite web |url=http://www.kp.ru/daily/26030/2948013/ |title=Борис Быстров голосом Гомера Симпсона: "Мардж! Принеси мне «Комсомолку!» |access-date=2016-07-30 |archive-date=2016-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160921220532/http://www.kp.ru/daily/26030/2948013/ |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.kommersant.ru/doc/2295670 |title=Владимир Тихомиров. Девочка из «Кассиопеи» |access-date=2020-11-14 |archive-date=2020-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027085603/https://www.kommersant.ru/doc/2295670 |deadlink=no }}</ref><ref name="wday" /><ref name="severstolici" /><ref name="sm">[https://moscow.sm-news.ru/na-foto-izobrazhyon-odin-i-tot-zhe-chelovek-kak-slozhilas-aktyorskaya-karera-borisa-bystrova-posle-roli-aladdina-57304/?amp]{{deadlink}}</ref><ref name="mirf">{{cite web |url=https://www.mirf.ru/kino/dublyazh-i-ozvuchivanie-filmov |title=Как делают дубляж и озвучивание фильмов |author=Александр Гагинский |description= |date=2010-05-17 |website=mirf.ru |publisher=[[Мир фантастики]] |accessdate=2019-11-21 |archive-date=2019-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191115051301/https://www.mirf.ru/kino/dublyazh-i-ozvuchivanie-filmov |deadlink=no }}</ref> — с 9 по 16 сезон включительно, также 19 сезон ''(все мужские и подростковые голоса)'' и с 20 по 33 сезон ''(половина мужских голосов)'' <small>([[РЕН|Ren-TV]] и озвучивание студий «Hedgehog Riders» и «Zone Vision» для [[2x2]] и [[Кинопоиск]]а)</small>
* [[2007 год в кино|2007]] — [[Симпсоны в кино]] — (''некоторые мужские и подростковые голоса)''
* мультфильмы про [[Багс Банни|Багса Банни]] <small>(ТВ-6, 1993—1994 гг.)</small><ref name="eg" />
* мультфильмы про [[Багс Банни|Багса Банни]] <small>(ТВ-6, 1993—1994 гг.)</small><ref name="eg" />


Строка 149: Строка 148:
* [http://www.autofed.ru/?p=1906]
* [http://www.autofed.ru/?p=1906]
* [https://rg.ru/2014/01/31/blago.html]
* [https://rg.ru/2014/01/31/blago.html]
* [https://www.youtube.com/watch?v=5W52XnKOPOw&pp=ygUZ0LHQvtGA0LjRgSDQsdGL0YHRgtGA0L7Qsg%3D%3D]
{{вс}}
{{вс}}



Версия от 22:07, 29 марта 2024

Борис Быстров
Имя при рождении Борис Евгеньевич Быстров
Дата рождения 12 февраля 1945(1945-02-12)
Место рождения
Дата смерти 17 августа 2024(2024-08-17)[1] (79 лет)
Гражданство
Профессия актёр, актёр дубляжа, диктор
Годы активности 1966н. в.
Театр Театр драмы имени Ермоловой
Награды
Народный артист Российской Федерации — 2001 Заслуженный артист Российской Федерации — 1995
IMDb ID 0126462

Бори́с Евге́ньевич Быстро́в (род. 12 февраля 1945) — советский и российский актёр кино и дубляжа, диктор. Народный артист Российской Федерации (2001)[2].

Биография

Родился 12 февраля 1945 года.

В 21 год сыграл главную роль в известном советском фильме-сказке «Волшебная лампа Аладдина». После громкого успеха в роли Аладдина Борис Быстров снялся ещё в нескольких картинах — «Удар! Ещё удар!», «Приключения жёлтого чемоданчика», «ТАСС уполномочен заявить…» и других.

В 1966 году окончил Школу-студию МХАТ (курс А. М. Карева)[3]. После выпуска служил в театре «Ленком». С 1968 года — актёр Московского драматического театра имени М. Н. Ермоловой[2]. Играл в спектаклях «Балы и страсти Петербурга», «Невольницы», «Измена», «Как любил я Вас!», «Хищница».

С 1970-х годов и по настоящее время актёр работает на озвучивании и дубляже зарубежных художественных фильмов и мультфильмов. В мультипликационных сериалах «Симпсоны» и «Футурама» в течение нескольких лет он озвучивал все мужские роли.

Семья

Награды

Творчество

Роли в театре

Фильмография

Дубляж и закадровое озвучивание

Фильмы

Другие фильмы

Сериалы

Мультсериалы и мультфильмы

Компьютерные игры

Озвучивание

Мультфильмы

Мультсериалы

Документальное кино

  • 2016 — «Легенды мирового кино» («Культура»)
  • 2004 — «Карта Победы. Приговор обречённых» («Первый канал»)
  • 2003 — «Земля российского владения, или „Happy Alaska Day“» — читает отрывки из писем

Телепередачи

Примечания

  1. https://smotrim.ru/article/4099339
  2. 1 2 3 Страница Бориса Быстрова на сайте театра имени Ермоловой. Дата обращения: 15 октября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
  3. 1960-е. Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 13 октября 2020 года.
  4. Награждён указом президента России № 78 от 27 января 1995 года. Дата обращения: 26 ноября 2016. Архивировано 4 ноября 2016 года.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [1] (недоступная ссылка)
  6. 1 2 3 Голоса за кадром: кто говорит за актеров Голливуда. wday.ru (21 сентября 2020). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  7. 1 2 3 4 Борис Быстров: Из Аладдина в Гомера Симпсона. Дата обращения: 18 января 2013. Архивировано 13 марта 2012 года.
  8. 1 2 3 Александр Гагинский. Как делают дубляж и озвучивание фильмов. mirf.ru. Мир фантастики (17 мая 2010). Дата обращения: 21 ноября 2019. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  9. Актёры дубляжа Nickelodeon — Борис Быстров. Дата обращения: 18 ноября 2019. Архивировано 9 ноября 2020 года.
  10. 1 2 3 Борис Быстров голосом Гомера Симпсона: "Мардж! Принеси мне «Комсомолку!» Дата обращения: 30 июля 2016. Архивировано 21 сентября 2016 года.
  11. 1 2 3 Архивированная копия. Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  12. Дружные семьи на экране и в жизни. Комсомольская правда (2 октября 2006). Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 21 января 2021 года.
  13. Владимир Тихомиров. Девочка из «Кассиопеи». Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
  14. Кто озвучил игру Метро: Исход на русском? Студия озвучивания КупиГолос. Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  15. DOTA. Кто озвучил Dota 2? — Подсайт о мобе Dota на DTF. DTF (28 октября 2020). Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 30 сентября 2021 года.
  16. 1 2 3 4 Lazy Games.

Ссылки